|
【人民報訊】美國立場保守的《華盛頓時報》從13日開始連續三天發表該報國防和國家安全記者的長篇文章「北京間諜獲取機密」。中國外交部發言人16日駁斥了華盛頓時報的報導爲毫無根據。下面是多維社編譯格茨文章的第六部分。 官方對於間諜案的反應，或者說實際上沒有反應，是傾向中國政策的結果，那種政策對美國國家安全利益造成嚴重傷害。美國沒有行動對任何可能成爲核大國的國家發出信號：美國的核機密可以得到。在克林頓政府所謂的「接觸」政策之下，政府無視、淡化、以致於最後掩蓋中國的間諜活動。 中國核間諜如何竊取核彈頭機密的故事是美國政府保護長期國家安全利益失敗的故事。 中國今天正在擴充戰略核武器，目標只有一個：美國。中國擴充的核武器包括兩種新型道路機動洲際彈道導彈：東風－31和東風－41；至少四艘戰略核潛艇；可以擊落或擊毀衛星的激光武器等一批高科技武器。中國擴充的武庫還包括用來摧毀或癱瘓從電廠到電腦網絡的電腦信息戰技術。在能源部洛薩拉摩斯國家實驗室工作的情報分析家撰寫的機密分析說，1992年在羅布泊附近試驗的核裝置同中國其它核彈頭都不一樣。那種裝置看起來酷似美國的彈頭，科學家擔心中國已經獲得美國戰略機密。 1995年4月，洛薩拉摩斯分析家將機密備忘錄送交原來是學政治科學、曾經在洛薩拉摩斯工作過、當時擔任能源部情報主任的楚洛克（Notra Trulock）。四年之後，楚洛克由於揭露能源部的中國間諜問題而被開除。中國針對武器實驗室的間諜努力對於安全官員來說並不新鮮。楚洛克說，「但我們開始發現針對美國核武器實驗室範圍廣大、非常成功的中國間諜活動。」那些實驗室儲存着美國幾十年來花費數十億美元積累起來的核武器機密。 楚洛克說，他試圖引起從能源部上司到白宮國家安全顧問伯格（Samuel R. Berger）等美國官員的注意。他們的反應總是「適當的」，但他們的行動總是同他們的關切表示不相稱。克林頓政府僅僅把中國的核間諜看作不方便，因爲他們的唯一戰略是「接觸」中國共產黨領導人──這種政策被北京領導人看作是腐朽的西方社會所表現出來的軟弱。 能源部情報分析家獲悉，中國至少已經獲得美國七種最現代熱核彈頭的機密。克林頓的白宮、CIA和五角大樓都知道那些情況，但他們爲了推行接觸政策，一直對公衆保密。 1998年成立的一個小型特別國會委員會負責調查中國獲取美國導彈技術問題，最後把上述故事對公衆曝光。 政府同特別國會委員會爭執了五個月，試圖阻止它公佈揭露中國間諜活動的機密情報信息。但在1999年春天，那個國會委員會的報告終於公開。 美國主要情報機構CIA在中國間諜辯論中已經「政治化」。它試圖淡化、最小化或者無視那種破壞。CIA甚至說，中國間諜獲得的信息可以通過機密信息的泄露和公開文件等其它途徑得到。(轉自多維網)
(http://renminbao.com)
| 
打印機版
