電子報 简体版
 
兩個完全不同的版本!布什是怎樣接見曹剛川的?(圖)
 
鮑光
 
2003年11月1日發表
 
【人民報消息】聯合早報網10月22日報導,中美因布什總統是否會見將赴美訪問的中國國防部長曹剛川而僵持不下,這使雙方至今仍未宣佈曹剛川本週的訪美行程。《南華早報》前天報道,中國堅持布什應與曹剛川舉行一對一會談,否則將被視爲怠慢而破壞雙方關係。

中共把布什接見曹剛川作爲政治資本、吹牛的資本,所以威脅美國如不舉行一對一會談就要承擔破壞兩國關係的罪魁禍首。由此看來,中共太自卑了,太虛弱了,太沒有自立世界之林的能力了,把美國總統是否接見中共國防部長都看得比天大,都糾纏不休。

曹剛川是繼遲浩田以來,首次訪美的中國國防部長。南華早報說,中國視此次會面爲兩軍關係改善的象徵。一九九六年中國國防部長遲浩田訪美時,曾獲美國總統柯林頓接見。中國外交部長李肇星上月訪美時,也曾與布什總統會談。

美方則表示不同意南華早報的說法。美方說,布什總統目前還在亞洲訪問,其幕僚也正專注於訪問事宜,是否會見可能尚未決定。官員說,美國國防部長拉姆斯菲爾德與曹剛川會談是理所當然,如果布什總統未能接見,不應認爲是怠慢。

曹剛川終於去了美國,10月29日,按照安排,他和白宮國家安全顧問萊斯晤談半小時,不知是爲了給中共點兒面子,還是防止被中共栽贓,布什去萊斯辦公室加入晤談,時間不到五分鐘。

中央社華盛頓10月30日報導說,白宮國家安全會議發言人麥考馬克答覆中央社記者詢問時說,約五分鐘的會談主要是強調美中兩國就北韓問題進行合作的重要性。他說,白宮依例不公佈國家安全顧問(萊斯)與外賓會談的細節。

曹剛川終於見到了布什,雖然不是一對一,雖然不到五分鐘,但新華網10月30日昂首挺胸地說:《布什會見曹剛川 稱美方高度重視美中兩軍關係》。新華網決不會透露事實真象,否則封網還有什麼意義?

讓我們看看新華網是怎麼報導這整個過程的:

新華網華盛頓10月29日電(記者潘雲召 王發恩)美國總統布什29日下午在白宮會見了中國中央軍委副主席、國務委員兼國防部長曹剛川。

曹剛川首先轉達了國家主席胡錦濤、中央軍委主席江澤民和國務院總理溫家寶對布什總統的問候。布什對曹剛川訪美表示熱烈歡迎,並請曹剛川轉達他本人對胡錦濤主席、江澤民主席和溫家寶總理的問候。

布什說,美方高度重視並致力於推進美中兩國和兩軍關係。最近我和胡錦濤主席在曼谷舉行了會晤,成果積極,意義重大。美中在雙邊和國際事務中加強合作,將有力推動美中關係進一步向前發展。布什還回憶起去年10月他與江澤民主席在克勞福德牧場會晤的情景,並強調其重大意義。布什表示熱切期待着溫家寶總理不久對美國進行訪問。他說,美中增加相互了解、加深互利合作十分重要,對雙方和世界都有利。美國政府和他本人將繼續積極致力於發展美中關係。

曹剛川表示,中美關係的改善和發展不僅符合中美兩國人民的根本利益,也有利於促進亞太地區乃至世界的和平、穩定和發展。中美兩國元首會晤和高層互訪極大地推動了中美建設性合作關係的發展。在兩國領導人的關心和支持下,在雙方的共同努力下,近年來中美兩軍交流與合作也在不斷取得進展。他本人28日與美國國防部長拉姆斯菲爾德的會談是積極的、建設性的和富有成果的,相信中美廣泛而重要的共同利益和雙方的共同努力將使兩軍關係取得更大發展。

布什對這次曹剛川訪美成果表示高興,並表示他將繼續積極關心和支持美中兩軍關係的發展。

會見時,中國駐美國大使楊潔篪、中國人民解放軍副總參謀長熊光楷、美國總統國家安全事務助理賴斯等在座。

同日,曹剛川還會見了美國國務卿鮑威爾和總統國家安全事務助理賴斯。(完)

瞧,明明布什是在賴斯會晤曹剛川那半個小時中呆了不到五分鐘,可是新華社居然大肆宣傳說:《布什會見曹剛川 稱美方高度重視美中兩軍關係》,「會見時,中國駐美國大使楊潔篪、中國人民解放軍副總參謀長熊光楷、美國總統國家安全事務助理賴斯等在座。」「同日,曹剛川還會見了美國國務卿鮑威爾和總統國家安全事務助理賴斯。」

新華社的新聞報導製造了曹剛川和布什是單獨會面,賴斯不過是陪同總統會見的美方官員的假象。

連這點事都要撒謊,那以上報導的內容又有多少真實性呢?天天報導的新聞裏哪句話是沒撒謊呢?

讓我們深思一下,新華社爲什麼要撒謊?撒謊是衝着誰去的?欺騙海外的讀者是不行的,那裏新聞自由,新華社只能欺騙國內的民衆,其實中共喉舌的作用就是用來欺騙大陸民衆的。他們所製造的仇恨,所製造的輝煌,有哪一個不是以鞏固中共政權爲目的爲出發點的?

可憐的是那些自負地認爲自己什麼都知道,什麼都能分析的人,他們沒有想一想,自己的那些「知道」、那些「分析」,還不是以中共喉舌製造的謊言爲基礎、爲資料的?謊言說一千遍還是謊言,只不過被耳朵根子軟的人認爲是真理罷了。

 
分享:
 
人氣:24,333
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]