简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

無巧不成書──不忘搔首賣姿的老江牛烘烘的
 
【人民報消息】

江澤民與哈維爾

作者:杜導斌



真是無巧不成書,就在江澤民威權墮地之際,另一位總統,享譽世界的捷克國家元首哈維爾先生,榮譽無比地退出政治舞臺。同是1989年被推上最高權力位置,13年後,靠專制權力上臺的,續寫戀棧的鬧劇,靠民意選擇的,讓人欽佩地還歸民間。2人人格高低,僅從各自的告別辭即可見一斑。

2003年2月2日,哈維爾在捷克電視臺和捷克電臺上發表告別演說。短短的1,000餘字,沒有文治武功的自吹自擂,沒有13年輝煌成就的肉麻作秀。儘管今天捷克人民的生活水平比之中國人民不知要高出多少,在回顧13年國家變化時,哈維爾先生充滿歷史責任感地講道:「創業容易守業難。在過去的10幾年裏,我們經歷了國家、國家機構的重組,以及下層百姓的生活到政治重心的改變。但要完善整個社會新秩序,我們還有很長的路要走,就如把一個古董傢俱拆開容易,再把它安回去,就要花上幾倍的功夫一樣。」

哈維爾沒有像我們的國家首腦那樣,時刻不忘向國民宣講業績。在談到自己的歷史地位時,他態度謙遜地交付別人和後人評價:「讓大家共同來評估一下,在我任期內的工作是好是壞。總有一天,歷史會對此作深刻的回顧。」在告別演說中,哈維爾誠懇地感謝「真心誠意信賴我、支持我的人」,向「不同意我的做法的人,或被我的觀點和做法挫傷了的人」表達了誠摯的歉意。在演說的結尾,哈維爾表示,卸任後自己將重新做一個普通平民百姓。

我們中華民族的祖先李聃說過:「不自視故章,不自見故明,不自伐故有功,弗矜故能長。」翻譯成大白話就是:不自以爲了不起,才能聲名顯揚;不固執己見,才能心裏明白;不自我誇耀,才能建成功績;不自以爲賢能,才能勝任領導。哈維爾不是老聃的子孫,讀沒讀過《道德經》我不知道,但他的告別演說卻是再好不過地吻合老子的遺教,顯示出一個道德高尚之士應有的風采。

我們再來看看江澤民的告別儀式。2002年11月8日基本上是江澤民履行元首實權的最後一天。他卻絲毫沒有表露回到平民中間來的半點意思。77歲,行將就木,告別演說依然牛逼烘烘。這一天,強姦國家13年的衰老頭餘興未盡,一邊不忘搔首賣姿地撫頭髮,一邊作秀似地念完了《全面建設小康社會,開創中國特色社會主義事業新局面》洋洋灑灑3萬餘字的「官八股」。像江澤民的所有政治報告一樣,這篇東西面面俱到、卻空洞無物、又臭又長、極力販賣「13年輝煌成就」的私貨,爲自己垂簾聽政打伏筆,重炒鄧小平20餘年前就作過承諾卻無力實現的「小康」殘羹剩飯,餿味飄散神州,直讓人作嘔。

自古以來,獨夫民賊是最自私自利的。江澤民自然毫不例外:3萬餘字的報告中,除了自我炫耀以暗示自己「治國有方」,摘不出隻言片語感謝人民、感謝支持過自己的人們的話來,對13年中淪爲改革失意者的廣大底層農民和城市失業者,沒有任何歉意。僅從這篇充滿謊言的報告即可看出,高喊「以德治國」的江澤民的道德是什麼貨色:那不是誠實謙虛的中國傳統美德,而是誇大其詞、誑騙天下的缺德!

老子還講過:「富貴而驕,自遺咎也。功遂身退,天之道也。」數典忘祖的江澤民應該好好地學學這句話,像哈維爾那樣,「來自塵土,歸於塵土」。

——轉自《民主論壇》

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2003/2/23/25195b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

咄咄怪事!江澤民制服胡錦濤 宋祖英急嫁徐才厚(多圖)
1. 咄咄怪事!江澤民制服胡錦濤 宋祖英急嫁徐才厚(多圖) (92,561次)

2. 看完注意保密!江澤民爲什麼乳房碩大下垂,沒有鬍子?(多圖) (65,076次)

一張讓胡錦濤萬萬不可錯失良機的圖片!(多圖)
3. 一張讓胡錦濤萬萬不可錯失良機的圖片!(多圖) (54,849次)

小笑話:江澤民的色膽(圖)
4. 小笑話:江澤民的色膽(圖) (45,944次)

5. 王冶平密友再爆驚天內幕!江澤民爲何在俄國演講差點被趕下臺(圖) (45,603次)

6. 薄一波掐老江脖子一掐一個準兒!曾慶紅堵住薄熙來當北京市長的路(多圖) (41,878次)

7. 提拔的人裏,頭一個反叛江的竟是他!(圖) (40,993次)

致江命的一擊!朱熔基揭出驚天大案 賈慶林請辭隱退已然太遲(多圖)
8. 致江命的一擊!朱熔基揭出驚天大案 賈慶林請辭隱退已然太遲(多圖) (40,499次)

三月人大的人事豈能這樣安排?一張需引起胡錦濤警惕的圖片(多圖)
9. 三月人大的人事豈能這樣安排?一張需引起胡錦濤警惕的圖片(多圖) (38,375次)

宋祖英嬌鬧中南海 江澤民羊年大凶 (多圖)
10. 宋祖英嬌鬧中南海 江澤民羊年大凶 (多圖) (36,982次)

11. 思考中國的未來!一組不可思議的圖片(多圖) (36,979次)

中共近期要發生動亂!江派人在海外對胡錦濤喬石造謠陷害(多圖)
12. 中共近期要發生動亂!江派人在海外對胡錦濤喬石造謠陷害(多圖) (34,385次)

思考中國的未來!一組不可思議的圖片(二)(多圖)
13. 思考中國的未來!一組不可思議的圖片(二)(多圖) (32,848次)

14. 老江訓妻有方!江夫人就喜歡擺弄擺弄這個(圖) (32,491次)

15. 一月六日發生的蹊蹺事件!曾慶紅最近爲何如此反覆無常(圖) (31,790次)

16. 江系人馬篡改胡錦濤講話 一號文件透露國家危在旦夕(圖) (31,735次)

三代表入憲?江澤民李瑞環火爆舌戰 李鵬錦濤腹背夾擊(多圖)
17. 三代表入憲?江澤民李瑞環火爆舌戰 李鵬錦濤腹背夾擊(多圖) (29,426次)

胡對換屆工作的指示!賬怎麼算都得算在江頭上(多圖)
18. 胡對換屆工作的指示!賬怎麼算都得算在江頭上(多圖) (29,416次)

19. 看江澤民的家訓!爲何江綿恆的兒子是美國公民(圖) (28,959次)

20. 順口溜:軍委主席(圖) (28,959次)

21. 胡確立核心地位!曾慶紅把江澤民氣得七孔生煙(多圖) (28,728次)

小笑話:嫡親網記者採訪老江(圖)
22. 小笑話:嫡親網記者採訪老江(圖) (27,952次)

央視導演馬屁拍到馬眼上 春節晚會大爆「核心」機密 (多圖)
23. 央視導演馬屁拍到馬眼上 春節晚會大爆「核心」機密 (多圖) (27,941次)

24. 江宴請軍頭拉開內戰序幕 九常委背叛其自有苦衷(多圖) (27,326次)

老江,爲這事連祕書都捂嘴笑,您咋看不透呢?(多圖)
25. 老江,爲這事連祕書都捂嘴笑,您咋看不透呢?(多圖) (27,045次)

絕!胡一出手先把老江打得不出鏡(圖)
26. 絕!胡一出手先把老江打得不出鏡(圖) (26,803次)

27. 小笑話:江澤民對兒子的教誨(圖) (26,217次)

28. 跟胡錦濤有啥關係?這個省是江澤民洗錢的老巢(多圖) (25,279次)

29. 黑色幽默:鄧小平聽江澤民說的最後一句話 (24,477次)

30. 發生軍事流血政變的濟南軍區將裁撤(圖) (24,279次)

31. 僞劣之作的電視劇《康熙王朝》編造歷史欺騙國民(多圖) (23,487次)

整完劉曉慶該輪到自己了!政協委員向江開炮 (圖)
32. 整完劉曉慶該輪到自己了!政協委員向江開炮 (圖) (23,013次)

小菜兒一碟!曾攝政怒逼老江讓出總書記(圖)
33. 小菜兒一碟!曾攝政怒逼老江讓出總書記(圖) (22,825次)

34. 胡錦濤點名抨擊江澤民 (圖) (21,805次)

35. 緊踩江澤民腳後跟兒!董建華竟敢當面反駁胡錦濤(多圖) (21,798次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved