【人民報消息】最近,兩本預測中國未來的專著在美國幾乎同時出版,但它們對中國前景的描述卻截然相反。這兩本書,一本叫做 [中國的世紀],作者是勞倫斯-布拉姆;另一本叫做 [中國即將垮臺],作者是章家敦。布拉姆和章家敦都是美國律師,都在中國生活和工作了二十多年。這兩位作者就中國的前途進行了一場辯論。

  中國貪污腐敗問題的嚴重性已經到了觸目驚心的地步,對於這一點,[中國即將垮臺]的作者章家敦和[中國的世紀]的作者布拉姆似乎沒有什麼異議。

  章家敦說:「確實,貪污腐敗在當今的中國是一個非常嚴重的問題。中央政府和其他各級政府都在想辦法解決這個問題。但是我們需要記住,從1953年到現在,共產黨一直努力打擊貪污腐敗,可事到如今,貪污腐敗問題卻是越打擊越嚴重。」

  布拉姆說:「毫無疑問,中國當前最大的問題就是貪污腐敗。貪污腐敗是對中國過去20年來苦心經營的改革的最大威脅,而且極大地威脅着中國的前途。從上層到基層都認識到了這個問題,都了解貪污腐敗的嚴重性。貪污腐敗問題在中國已經氾濫成災。」

  那麼,貪污行爲屢禁不止,腐敗現像愈演愈烈,問題的根源到底在哪裏呢?

  章家敦說:「貪污腐敗問題日趨惡化是因爲在中國的半市場經濟、或