首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345
67891011
 
 
 
 
 

 
 
2012年5月12日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
华邮:美国要看清中共不等于中国
 
【人民报消息】《华盛顿邮报》5月10日发表美国普林斯顿大学东亚研究系教授林培瑞(Perry Link)的评论文章,文章说,中共不等同于中国、中国人,美国政府应该把这一概念区分开,否则将是危险的。文章还以中国历史上两个短命的朝代──秦朝和隋朝,来隐喻中共垮台。

华邮报导说,几十年来,中共当局坚持“中国”一词和“中共政权领导者”没有多大的区别。“爱国”意味着支持党领导的国家,任何不服从的,被视作“反华”。

网络,是中共有史以来第一个不能完全控制的媒介。当局雇佣了成千上万的网络警察,花费几十亿来监控网络,过滤它们不想要的信息。 不过,对于上亿的中国人来说,网络继续成为一个不受屏蔽的信息来源和受欢迎的信息交流平台。在陈光诚事件中,中国网民的观点非常积极正面。

近几年,网络一族对“中国人”赋予了新的看法。今天的中国,中国民众经常把他们自己和其统治者区分开。在网络封锁中,中共当局把“政府”一词,列入敏感词汇,网络过滤设备会将其凸显,以利于网络警察检测其使用的情况。为免被过滤,微薄博主们用讽刺性词汇来形容这个“政府”,比如“贵朝”和“西朝鲜”。

自从陈光诚离开美大使馆后,中国民众在网上的大量观点显示,美国没有尽力的帮到陈光诚。

很遗憾,中美关系中的美国专家们继续使用“中国”和“中国人”来特指中共的精英阶层。美国对把“中国”等同于“中共领导权”的概念可以追溯到尼克松─毛泽东时代。在70年代早期,这个政权的领导者,是实际上美国可以接触的中国人。但是,把这样的观点拿到今天,是愚钝的,甚至是危险的。

2009年,奥巴马访问上海的时候,他很可能知道,他即将出席会议的大厅里坐满了经过挑选的党代表,但是,他问了一些来自网络上的问题,包括网络屏蔽。这些,显然不是先经过中共批准的。

对于陈光诚事件,奥巴马说“我们希望中国强大和繁荣”,几天后国务卿希拉里亦重复了这一观点。这里的“中国”的意思模棱两可。对于美国人和大多数中国人来说,这可能意味着美国对所有中国人的心愿,但是对于中共领导者来说,这个信息或意味着“美国总统希望中共政党强大繁荣。”

这个政权还会维持多久,这是目前外交场合最为敏感的话题。问题是,如果“中国”的含义仅仅指这个“政权”,但如果其不复存在,又将怎么办呢。

也许,陈光诚的奇迹出逃会带来另一个奇迹:改变美国政府理解“中国”的真正含义。

文章最后还说,中国历史上与中共最为类似的执政时期是秦朝和隋朝,一方面财富迅速积累,大兴土木,但另一面是暴政,很多人因苦役而死亡,出现“焚书坑儒”。但是两个朝代的生命很短暂,而中国也会走出目前的阵痛。

(大纪元记者董韵编译报导)

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2012/5/12/56528.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
华邮:美国要看清中共不等于中国
 
 
给力段子:中共国的关于
 
 
血债派撸胳膊挽袖子 准备在黄岩岛嘬死(多图)
 
 
新华网整篇重新报导温家宝的新闻(图)
 
 
半笑话:刘淇新华网答疑获满分(图)
 
 
中共文痞的末日合唱
 
 
林肯带给胡锦涛的启示
 
 
红朝风雨飘摇 胡温出路何在?
 
 
 
汪洋惊人之语与中青报评论释放的信息
 
 
餐馆见闻:外国人咋不爱请客(图)
 
 
丽江干裂成这样 共产党差不多了(多图)
 
 
周永康驱逐外媒记者“杀鸡”给谁看?
 
 
陈光诚受访发声 “天意”警示胡温与美国
 
 
薄熙来连上时代封面 中央拟6月定案(图)
 
 
半笑话:休想抢走中国半寸领土(图)
 
 
普京上台近两天 待售俄客机坠毁(图)
 
 
 
 
60亿人机率的怪病为何跑进一家门(图)
 
 
中共外交部配合周永康搅局的幕后
 
 
警告周永康之流 汪洋语出惊人
 
 
陈光诚再次质问中央:有没有指使迫害
 
 
新华聚焦:温家宝周永康齐亮相(图)
 
 
奥巴马敬酒不吃吃罚酒(多图)
 
 
温家宝:若不拿下周永康 我辞职
 
 
台湾大车祸!马英九见韩寒矮三辈(多图)
 
 
半笑话:卫生部:"人肉胶囊"问周永康(图)
 
 
幽默小品:胡哥大实话(视频)
 
 
情势十分危急 胡锦涛需当机立断
 
 
陈光诚再次强调对温家宝提出的三点要求
 
 
奥巴马,上帝不是谋取利益的工具(图)
 
 
曾金燕发出消息传遍全世界 推特显神奇(图)
 
 
赴美留学解决了陈光诚事件吗?(图)
 
 
不与流氓打交道
 
 
 
 
亲吻十字架!查韦斯病情恶化带来的启示 (图)
 
 
克格勃!老江是性感梦露和萨马兰奇的老前辈(多图)
 
 
温家宝将如何反击周永康
 
 
陈光诚留馆与离馆 人意与天意差多远?
 
 
周永康在陈光诚案中搅局预示更大海啸
 
 
用“流氓恐吓”达成的“依法办事”
 
 
白菜和猪肉!任你解读的中美关系(图)
 
 
高智晟家人惊魂大逃亡揭密
 
 
是陈光诚改口还是美方变卦?
 
 
周永康被拿下 陈光诚才能被留下
 
 
陈光诚事件预警 中美面临重大抉择
 
 
再发一奇诗:人算偏天意,不能不返工(图)
 
 
陈光诚向温家宝提出三项要求的视频与文字稿(图/视频)
 
 
奥巴马把世界警察担子压在一个盲人身上(图)
 
 
半笑话:希拉里紧急约见周永康(图)
 
 
CNN:希拉里必须会见陈光诚
 
 
 
中共撕破脸 陈光诚处境危险
 
 
美听证会惊曝:中共的承诺没有文字记录
 
 
骆家辉艰难介绍与陈光诚接触经过
 
 
《公民力量》:关于陈光诚事件的声明
 
 
号外!对华援助协会发表紧急声明
 
 
CNN周四凌晨对陈光诚和袁伟静的采访记录(图)
 
 
从陈光诚事件看美国的耻辱(图)
 
 
滕彪公布与陈光诚在医院通话全文
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved