電子報 简体版
 
金無怠的絕望 露出中共的鐵石心腸 (圖)
 
蕭良量
 
2023年6月15日發表
 
中共間諜金無怠。
天津第一任市長黃敬(左)與叛逃美國的大兒子俞強聲。
左爲金無怠被捕的時刻,右爲孩子們給他立的墓碑。

【人民報消息】那些「戰鬥在敵人心臟裏」(中共語)沒有暴露的特工們,在中共建政後都沒有好下場。 最轟動一時的是美籍華人金無怠間諜案。金無怠(Larry WuTai Chin)潛伏在美國情報機構37年之久一直沒有被發現,直到1985年金無怠退休後四年,由於中共安全部北美情報司司長俞強生向美國投誠,才把金無怠供出來,成爲轟動新聞。 金無怠是前中共總理周恩來招收的特工。從1944年成爲中共間諜開始,金無怠就給周恩來發去各種情報。後來,金無怠成爲美國中情局的中國通,曾擔任過的最高職務是美國東亞政策研究室主任,負責美國中央情報局對所有亞洲國家的情報監督和交換,包括臺灣和日本及韓國等。差點升爲美國中央情報局副局長。他的工作是爲美國政府制定對華決策提供研究報告,同時,金無怠把美國政府對中國的政策、底線等絕密情報不斷交給中共。到被捕時仍是中情局顧問。 ◎ 俞強聲被美國中情局策反,代號「舵手」 1982年9月,聯邦調查局(FBI)中國反情報組組長史密斯(IC Smith)接到中情局通知,說美情報界遭長時間滲透,對方是個和中共國合作的人。消息是從一箇中情局策反的中國情報機構人員、代號「舵手」(Planesman,俞強聲)處獲得。 隨後舵手提供更具體的消息:1982年2月,這名男子搭乘航班抵達北京,入住前門飯店553號房間,跟中國公安部高級官員見面且參加高規格晚宴,並被獎勵5萬美元。聯邦調查局確定此人是華裔。 與此同時,在華盛頓,另一位聯邦調查局探員,在對中國駐美大使館的監聽記錄中,發現了一通不同尋常的電話,有一個講中文的人,給大使館打電話,他說:「我的飛機晚點了,我只想要有人知道這件事。」一位普通旅客,爲什麼要將自己航班晚點的消息,報告中國大使館呢,這位長期從事對中國反間諜調查的探員提高了警覺,經過覈實,打電話的那個男子,因暴風雪而延誤的航班,實際抵達北京的時間,正是那架中國民航航班抵達北京的時間,北京的那個「舵手」搞錯了情報,以爲是泛美航空,因爲泛美和中國民航,使用的是同一個出閘口,接下來的事情順利了許多,聯邦調查局查閱了2月27日中國民航的返程記錄,有請舊金山海關,調出當天的入境信息,根據線索一一覈對,2月6日抵達中國,2月27日返回美國,華裔,男性。有一個名字,從重重迷霧中顯現出來:「金無怠,美國公民,61歲 」。 聯邦調查局探員給中情局打了電話,問他們:「你們有沒有一個叫金無怠的僱員?」他們說:「沒有。」我回去再問他們,「你們之前有沒有一個叫金無怠的僱員?」「有,他1981年退休了,目前還在以顧問身份(合同工)工作。」 1983年4月,美國外國情報監視法庭授權FBI監聽金無怠電話,並對信件、住所及行動進行監控,展開代號「鷹爪行動」調查。 1983年5月,金無怠再次啓程去香港。 FBI在出境機場,祕密檢查金無怠的行李,沒有找到機密情報,但卻發現一把北京前門飯店553號房間的鑰匙(一年前離開時忘了歸還)。這與「舵手」提供的信息對上了號。 ◎ 中共北美情報司司長俞強聲向美國投誠 1985年的一天,美國中央情報局忽然接到了一個來自美國國內電話,自稱是俞強聲,要向美國政府投誠。美國中央情報局的人一聽這人叫俞強聲,又驚又喜。俞強聲是中共安全部門負責美國情報工作的總負責人、北美情報司司長。 美國中央情報局很快安排與之見面,經過反覆鑑別,確認這位就是貨真價實的俞強聲。美國中央情報局馬上成立了特別部門,重點保護好這位負責美國情報的重要人物,美國國會馬上通過了特別法案,讓俞強聲的安全得到保護,身份得以解決。 俞強聲是中共政治局十八屆常委、全國政協主席俞正聲的哥哥,他們的父親是中共元老、中共第一位天津市長黃敬。黃敬本名俞啓威,年輕時曾與江青同居,和江青分手後,同範瑾結婚,生下俞家兄弟。範瑾本人也是中共老幹部,文革前曾擔任北京副市長兼《北京日報》社長。由於當年拋棄了江青,成爲毛妻子的江青在文革中利用權力圖報復,把黃敬折騰死了。江青對黃敬的妻子範瑾又妒忌又仇恨,所以範瑾在百般折磨中差點也丟了性命。 俞強聲投誠美國的動機至今是個不解之謎。唯一的解釋是與父母的悲慘經歷有關。 ◎ 金無怠的末日到了 俞強聲攜帶金無怠的檔案到美國投誠,使美國聯邦調查局得到金無怠在中共國家安全局的代號和通信證據。不久,美國政府公佈逮捕了退休4年的前美國中央情報局亞洲部總負責人、東亞政策研究室主任、美籍華人金無怠,並指控他是中共間諜,是中共某情報部門的少將副局長。 金無怠1922年出生於北京,燕京大學新聞系畢業。 1938年開始在美國駐上海領事館擔任譯員,1944年被周恩來收爲中共間諜。 1949年到美國駐香港總領館工作,在朝鮮戰爭期間,中情局明顯察覺到,那些從中國戰俘中招募的間諜,不時在中華人民共和國境內被逮捕,可是從沒有人懷疑過,這些事件的背後都有同一個人,金無怠。 1952年加入美國中央情報局,在沖繩島爲美國中情局外國廣播情報服務局工作,在那裏娶了當時臺灣最有人氣的女主播周謹予。 1961年金無怠調至加州,後又調至佛州中情局總部,1965年加入美國國籍,1970年10月金無怠向中共傳送了尼克松總統希望和中共國建交的機密文件,讓中共及時調整政策以得到最大政治利益。 1981年金無怠退休,退休之後,仍在中情局擔任顧問工作。直到1985年被俞強聲供出爲止。 1985年11月22日,金無怠被美國聯邦調查局逮捕。到被逮捕時,金已經替中共賣命41年! 但金無怠爲中共服務這麼多年,所得酬勞僅十萬美金,而且存在香港。在他入獄後,中共立刻凍結了匯給他香港銀行帳號中的所有存款,並斷絕所有聯繫。金無怠爲中共賣命41年,除了送一條命之外,什麼也沒有得到! ◎ 金無怠惡事做絕 中共間諜、美籍華人金無怠是美國中央情報局裏少有通曉漢語的人,他逐漸成爲中情局的中國通,職位也逐步提升,最後升爲美國中央情報局的亞洲部負責人,負責美國中央情報局對所有亞洲國家的情報監督和交換,包括臺灣和日本及韓國等。 金無怠1949年到美國駐香港總領館工作,1952年加入美國中央情報局,在沖繩島爲美國中情局外國廣播情報服務局工作。 金無怠直接參與韓戰中的情報工作,也是臺灣情報當局與美國情報當局的聯繫人,後來還成爲美軍與臺灣情報網的聯繫負責人。在那時,金無怠就經常將美軍和臺灣的情報轉交給中共情報部門。 韓戰期間,金把大量美軍情報轉送到中共高層手中,其中包括志願軍戰俘「反共」名單,這使當時正與美方談判的中共代表強烈要求遣返全部戰俘,這些人回到中國,其結局不言而喻。 1970年10月金無怠向中共傳送了尼克松總統希望和中國建交的機密文件,讓中共及時調整政策以得到最大政治利益。尼克松政府在不知情的情況下對中共作出了一系列讓步。金無怠的活動還使美國在越戰中失去了許多戰略上的優勢。 由於美國的反間諜工作有很多疏漏的地方,導致金無怠幾十年的間諜生涯沒有一次失手,甚至到了他被捕之後,他的臺灣籍妻子都不知道同床共枕了幾十年的丈夫竟然是中共的高級間諜。 ◎ 完美的間諜底牌被掀開了 據美國之音報導,聯邦調查局在經過兩年半的調查之後,決定和金無怠來一次面對面的問詢,1985年11月22號,下午4點25分,三名聯邦調查局的探員,敲響了他住的公寓房門,當時開門的正是金無怠本人,他們三人都出示了聯邦調查局身份證,對他說,「我們正在調查一起泄露機密情報的案子,想知道你能否爲我們提供一些幫助。」他說,「當然可以,進來吧。」面對三位不速之客,金無怠沒有表現出慌張,他領着他們在餐桌旁落座,一位探員開門見山地問,「在中情局工作期間或退休以後,你有沒有和中國情報官員有過任何接觸?」「沒有。」金無怠回答,強森探員掏出朱恩濤的照片問,「你認不認識這個人?」金無怠依然否認,不過他遲疑了一下改口說,「等一下,我覺得這個人,是中國一家銀行的官員。」「你認不認識這個人?」「等一下,我覺得這個人,是中國一家銀行的官員,我在北京時見過他。」 探員們決定不再兜圈子了,強森探員掏出一張手寫的文件,上面詳細記錄了金無怠1982年2月的那次北京之行,他逐字唸完這些記錄,然後厲聲說,「金先生,我們知道,你和中國情報官員有聯繫,我們也知道你爲他們工作……」金無怠問:「你們是認真的嗎?」探員回答:「是的,金先生,我們非常認真。」 真正讓他感到不安,令他臉色煞白,身體上出現反應的,是當他們提到,歐啓明這個名字的時候,探員們對金無怠說,「我們不僅知道你與歐啓明會面,還知道你向他索要15萬美元離婚費,我們調查這個案子,已經有一段時間了,知道你的非法行徑,包括你的加拿大之行,這時金無怠之前所有的鎮定,都無影無蹤了,他起身去了趟洗手間,又給自己泡了杯茶,等他再次坐下來的時候,他開口了。 起初金無怠否認在中情局工作期間或退休後,跟中國情報官員進行過任何接觸。但當聽到「區啓明」這個名字後,金無怠的鎮定消失了。從1952年開始,跟金無怠單線聯繫的中共特工就是區啓明,他倆合作關係長達20多年。底牌被掀開了,在證據面前,金無怠只好承認自己是代號XX的中共間諜。 當《華盛頓郵報》登出金無怠被捕,指其在過去30年裏一直向中共國傳遞情報時,震驚美國社會。 他的好友張茂林在接受美國之音採訪時透露,在日常生活中,金無怠非常節省,「衣服、鞋、襪都是Yard Sale(私人在自家庭院賣自己舊貨)買的,他從來沒有到百貨商店給自己買一件新衣服」,不過張茂林還透露,金無怠又好色、又好賭。 時任FBI中國反情報組組長史密斯表示,「最成功的間諜是那些表面看起來非常普通的人,他們從不惹人注意、不開豪車」。 「從很多方面看,金無怠是一個完美的間諜。」 根據法庭文件,金無怠在1944年在美國駐中國福州聯絡處獲得祕書兼翻譯差事時就被中共策反。 史密斯表示:「當他看到一份文件,他覺得北京可能會感興趣時,他會把文件藏在外套口袋裏,或是袖子裏面,然後走出辦公樓,回到家把文件用相機翻拍下來。第二天再把文件放回原處。攢下兩卷膠捲以後,他就會和外界聯絡。」 尤其是1965年,金無怠成爲中情局的正式僱員後,獲得接觸最高機密的權限。但當時中國正處於「文化大革命」,他的中共單線聯絡人司區啓明被關押在監獄裏,到1976年兩人才恢復聯繫。 也就是說,1965─1976年間,金無怠向中共傳遞的情報非常有限,這與他留下的個人日記也能對上,他有一個習慣、凡事都要記錄下來,這也給FBI留下了諸多證據。 1976年後,區啓明告訴金無怠兩條路徑向中共彙報情報:第一、如果有機會來香港,事先給香港的「羅先生」寫一封信或寄一張明信片,有人會在指定日期南下來見他;第二、如果有機密情報要傳遞,打電話聯絡加拿大多倫多的「李先生」。 根據記錄,從1979年到1982年,金無怠至少四次先飛往紐約的水牛城,再驅車前往多倫多與「李先生」接頭,把膠捲交給他。而他提供的每一批情報都需要中共兩名翻譯花上兩個月時間才能全部譯成中文,之後呈交給中共中央政治局。與此同時,金無怠的香港銀行戶頭的存款也有所增加。 ◎ 人作孽總得有個截止期 1985年11月22日,臥底41年的金無怠被美國聯邦調查局逮捕。 1986年2月,陪審團裁定金無怠的所有17項罪名成立,包括6項間諜罪和11項欺詐和逃稅罪,並定於3月4日判刑。 剛開始金無怠相當沉着鎮定,在等待判決期間,金無怠接受中文報紙採訪時,呼籲中共以釋放民運人士魏京生作籌碼交換他出獄,他呼籲中共當局能與美國政府談判,像美國與蘇俄以前曾經做過的那樣交換間諜,讓自己回到中國。 這讓人不禁想起中共2017年的一個新聞,披露的是中共自己的領導人的下場。 2017年10月31日,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平帶領中共中央政治局六常委李克強、慄戰書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正去上海尋根。根在哪裏?就是上海中共一大會址和浙江嘉興南湖紅船。中共一大會址裏有一組雕像,是參加一大的中共領導人,共13人。中共自從1921年7月23日建黨以來,黨內自相殘殺至今都沒有停止過。與會代表的結局如何? 這13人中,先後有7人脫離中共,或被開除黨籍,包括大會主席張國燾。最終只剩毛澤東和董必武1949年10月1日走上了天安門城樓。 爲中共奪得江山的女特工沉安娜功勞大不大呀,中共奪得江山後,她就沒有用了,文革中差點被整死。和沈安娜的功勞相比,金無怠算個啥呀? ! 金無怠以爲自己給中共提供過那麼多有價值的絕密資料,中共肯定會出手營救。照中共的黨性來看,中共肯定不會救他,別說他已經退休4年了,就算他還沒有退休,只要暴露了的間諜,就等於是一張使用過的手紙,除了趕快扔掉,什麼價值都沒有了。沒價值了,中共怎麼會再搭理呢?金無怠的悲劇就在於不知道中共是什麼東西。 所以,間諜身份被披露後,令金無怠驚訝的是,中共始終不承認他是自己的特工,並否認和他有任何關係。當時的中共外交部發言人李肇星在北京新聞發佈會上說,「金無怠事件是美國反華勢力編造的,中國政府愛好和平,從來沒有向美國派遣過任何間諜」,「我們同那個人沒有關係,美國方面的指控毫無根據。」 金無怠仍幻想出現轉機,他在獄中讓妻子周謹予設法到北京一趟,爭取面見鄧小平,希望請鄧小平出面同美國溝通。周謹予徵求朋友張茂林的意見,張茂林說中共不承認金無怠爲中共工作過,鄧小平怎麼可能出面援救呢?再者,外交部發言人的說辭就是中共的說辭,也就是鄧小平的說辭,所以去北京也沒有用。 ◎ 金無怠被自殺 1986年2月,陪審團裁定金無怠的所有17項罪名成立,包括6項間諜罪和11項欺詐和逃稅罪,並定於3月4日判刑。在證據和證人面前, 金無怠只好承認自己是中共間諜。 被捕後3個月,還沒到宣判日期,1986年2月21日,就結束了生命,時年63歲。按照他太太的說法,不是自殺死的,是被中共特務暗殺的。 當有記者問金案的檢方律師亞若尼卡,當時打算給金無怠的量刑是什麼,他回答:「我們沒有到那一步,因爲他自殺了。」但是原本的量刑將是「無期!無期!!無期!!!不能假釋!」 金無怠死後,他的兒子金鹿石醫生參與了法醫驗屍,屍檢結論金無怠是自殺,沒有他殺的嫌疑。然而這並不能打消人們的疑慮。 當時負責此案的檢方法律顧問、聯邦助理檢察官約瑟夫·亞若尼卡說:「我認爲,除非有人暗示他是時候結束這一切了,否則他應該不會這麼做。」 因爲把垃圾袋套在頭上,再綁上鞋帶,坐在地上窒息而死,是不可想像的。亞若尼卡說:「他像是專門練習過似的。人的自然反應,快憋死時本能的會把袋子扯下來透氣,但金無怠不是,他就那麼坐着。」 亞若尼卡說的「有人」,據說指的是金無怠生前的最後一位訪客──在金自殺前兩天,他妻子離開後稍晚,紐約華文報紙《中報》記者陳國坤與金見面。 《中報》當時是美國華人社區一份貌似中允的華文報紙,非常火,銷售量在六四之前已經超過世界日報。六四發生後,中報立即表態支持中共鎮壓學生,被讀者強烈抵制,再沒有人去買,於是一下子就垮了。 亞若尼卡表示:「或許我過分解讀了這件事,但是當有這樣一位訪客、一位中國的記者,我確信他是中國情報部門的人,或是大使館或領事館派來的。這其中的巧合實在是太多了。」 金的好友張茂林說:「我一直都懷疑,我到現在還懷疑,他完全不像是自殺的。」他提及金無怠留下的最後一封信,裏面還讓妻子周謹予第二天給他帶東西,「可是那天早上他就自殺了,所以我就覺得蠻奇怪的。」 按正常思維,即使再有人來暗示他自殺,他也不會用這種方式自殺,所以他的死很可能是他殺。至於爲什麼沒有找到兇手呢,這也很正常,因爲敵中有我,我中有敵。 ◎ 金無怠被自殺的啓示 現在,由於人的道德的敗壞,不光是像金無怠這樣情報工作的人會出賣良心,就是美國的個別總統和國務卿都會賣國,例如奧巴馬和希拉里等,還有某些極左的美國民主黨議員,以及共和黨裏面的一些打着「政治正確」口號的議員、州政府的一些要員在幹着毀滅人類道德的事。美國是世界憲兵,把美國用軟刀子消滅了,那人類社會就會被銷燬。能不能成功呢?他們以爲能成功,但是他們註定會失敗的很慘。 金無怠的下場是最好的例子,告訴那些現在依然在幫助中共毀滅民族、國家和自己的那些人。 「三尺頭上有神靈」,人相信也好,不相信也好,正義的審判一定會讓人類看到。 △ (人民報首發)
 
分享:
 
人氣:77,248
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
  

 
 

 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]