简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

薄熙來被「服務」了 (圖)
 
作者:李傑生
 
【人民報消息】正在美國進行訪問的中國商業部部長薄熙來在4月22日接到法輪功成員提出的民事訴狀,指控他犯有酷刑、殺人等反人類罪。據報訴狀是在當日下午6點40左右,在美國華府市中心的Fairmont Hotel遞交給薄熙來。薄熙來接下後,發現是訴狀,當場拋到地上,他的警衛還想攻擊送訴狀者。

關於此消息,英文媒體報導稱 :「……he was "served" with a lawsuit…… 」。有人看了之後一頭霧水,就問:薄熙來被「服務」了爲啥生那麼大的氣呀?到底甚麼是「Service(名詞)」呢?

「Service」通常是指服務的意思,但是在法律上卻有其特殊的意義。在中國或臺灣的法律專用語叫做「送達」,是指將法律文件送交給案件的「當事人」或「關係人」的一個程序。

依據美國聯邦民事訴訟法規定,原告向法院提出訴狀後,必須在120天之內將訴狀和傳票送達給被告,讓被告知道有人告他,並通知被告到庭答辯的期限和準備答辯事宜;但需經過合法的送達,法院才可以受理這個案件,否則案件將會被駁回而無法成立。送達法律文件通常以送達給被告本人爲原則,但是在特殊的情況下也可以送達給本人以外的有關人員,例如在2002年10月法輪功學員起訴江澤民犯反人類等罪行的案件時,法院准許原告將訴狀送達給被告江澤民的警衛。

據報導,薄氏在大連市長(1993-2001)及遼寧省長(2001年1月-2004 年2月)任內當江氏的政治打手,下令迫害、虐殺法輪功學員。他萬萬沒想到「高升」當商務部長後,過去所犯下的罪行到美國仍被揭露出來,還把訴狀親自送達到他手上,真是被「服務」到家了。雖然薄氏把訴狀拋在地上,但訴狀已「服務」到他手上,法院就可以受理這個案件。即便他不出庭,法院仍然可以進行「缺席判決」的。「缺席判決」就是在被告不願出庭的情況下,法官判決被告敗訴。




法輪功學員在薄熙來華府下榻旅館(Ritz-Carlton)前打出的橫幅
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/4/24/30881b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

男女外星人強姦人類  生下的孩子真嚇人(多圖)
1. 男女外星人強姦人類 生下的孩子真嚇人(多圖) (123,033次)

薄一波臨終前的痛苦 (多圖)
2. 薄一波臨終前的痛苦 (多圖) (99,030次)

3. 南京軍區有江綿康在:司令忍痛寫血書 下面玩命促賣淫(多圖) (56,445次)

4. 黃菊好色陳良宇吹拍 江澤民上海別墅最豪華(圖) (48,612次)

5. 一張您絕對沒見過的圖片!江澤民49年前的醜事大曝光(圖) (46,156次)

胡溫把矛頭指向深圳  江氏人馬反撲大慘敗(多圖)
6. 胡溫把矛頭指向深圳 江氏人馬反撲大慘敗(多圖) (40,817次)

7. 曾慶紅整溫家寶未遂 江害楊尚昆曾是幫兇(多圖) (38,432次)

8. 福州政法委書記克隆江澤民 胡錦濤敢揪鉅貪立馬下臺(多圖) (37,586次)

9. 賈慶林驚恐!福州市掀起了前所未有的驚濤駭浪(多圖) (37,355次)

衆元老兩會拒當陪襯  江澤民抓江蘇歪嘴啃泥(多圖)
10. 衆元老兩會拒當陪襯 江澤民抓江蘇歪嘴啃泥(多圖) (36,522次)

11. 一個缺乏良知的名字!雅虎創始人楊致遠將訪北京(圖) (35,090次)

胡錦濤反腐飛彈漫天舞  江澤民彈頭牢牢手中攥(多圖)
12. 胡錦濤反腐飛彈漫天舞 江澤民彈頭牢牢手中攥(多圖) (34,722次)

13. 金鐵霖傍上宋祖英有恃無恐 陳至立躲避沙塵暴裝聾作啞(多圖) (34,550次)

上海市府發言人被開除公職  周正毅自殺未遂被雪藏(多圖)
14. 上海市府發言人被開除公職 周正毅自殺未遂被雪藏(多圖) (32,635次)

衝擊中共謊言!特異功能者大衛-科波菲爾中國獻藝(多圖)
15. 衝擊中共謊言!特異功能者大衛-科波菲爾中國獻藝(多圖) (32,571次)

16. 萬里怒斥江澤民!省市評比勾結「反華勢力」地區均獲好評(多圖) (32,156次)

吳發呆蕭流汗賈捱罵   取消政法委的呼聲嚇癱羅幹(多圖)
17. 吳發呆蕭流汗賈捱罵 取消政法委的呼聲嚇癱羅幹(多圖) (31,136次)

嘖,絕了!江澤民最成功的一張照片(圖)
18. 嘖,絕了!江澤民最成功的一張照片(圖) (30,017次)

19. 碰到躲不過的難時,請記住俺姐夫的這個故事(圖) (29,532次)

一段新故事!陳至立與江的「生死戀」(多圖)
20. 一段新故事!陳至立與江的「生死戀」(多圖) (29,441次)

21. 她多次被外星人劫持(圖) (28,556次)

22. 一個使人年輕的祕方 (28,062次)

23. 江澤民與金正日「激情」爆笑版 (圖) (27,767次)

24. 胡錦濤甩開江澤民 下令徹查福建官場腐敗案(多圖) (27,329次)

25. 埃及獅身人腳下發現神祕預言 (26,994次)

26. 朋友,下面這幾種東西千萬別吃 ! (26,604次)

27. 李長春陳良宇自我大泄底 李貼身警衛神祕消失(圖) (25,804次)

漫畫展:老江夢境中的新衣和麾下的黃色娘子軍(多圖)
28. 漫畫展:老江夢境中的新衣和麾下的黃色娘子軍(多圖) (25,070次)

29. 兼找薄熙來算帳!瞧,無賴金正日鼻孔裏還掛着一個「妞兒」(圖) (25,066次)

30. 中共高層意見:此事凸顯撤換江澤民軍委主席的必要性(圖) (24,880次)

出租營房保護色情!江綿康所在的南京軍區大發利是(圖)
31. 出租營房保護色情!江綿康所在的南京軍區大發利是(圖) (24,529次)

江大哥沒放過曉慶妹妹!曉慶公司的案子判下來了(圖)
32. 江大哥沒放過曉慶妹妹!曉慶公司的案子判下來了(圖) (23,882次)

33. 美國今天對江的評論!一張夠老江欣賞半年的圖片(圖) (23,708次)

34. 看新聞您自己分析,李昌鈺抵臺時間爲何不斷提前?(多圖) (22,974次)

觸目驚心?李真的拍賣展可笑至極(圖)
35. 觸目驚心?李真的拍賣展可笑至極(圖) (22,944次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved