【人民报讯】自从六四事件之后,中国的宣传机构一直试图说服世界,大屠杀是恢复首都秩序的必要手段,最好注意中国的经济成就。但新出版的《天安门文件》揭示,镇压行动原因更多是由于恶性权力斗争,而不是由于大街上的混乱。

即将于19日出版的英文《亚洲周刊》说,这些官方文件包括高层会议的记录和领导人之间的争论,当时的某些领导人之间至今仍然当权。他们希望人们忘记1989年春天的狂遭的游行、刺眼的标语和大规模抗议,希望人们关注中国新资本主义的像征:豪华汽车、灰尘四起的建筑工地、穿著时髦的行人。但《天安门文件》把人们带回过去,挑战官方历史。

李鹏等保守人物的打击目标朱镕基。第四次东盟与中日韩领导人会晤二十四日在新加坡举行。图为会晤前中国国务院总理朱镕基在会场就座后一改“铁面”形象,脸上露出罕有的微笑。

文章指出,这本书肯定搅动北京政坛--尤其是在这个敏感时刻。总书记江泽民和当时的总理、现在的全国人大委员长李鹏代表著中国近期和中期不同派别斗争的方向。李鹏是代表在许多经济和政治问题上都不要行动的保守派,江鼓吹经济改革。

中国加入世界贸易组织将成为保守派和改革派之间没有天安门文件的新战场。新书的出版将促使双方更加分化。编纂者坦率说明,他的目的就是推动中国的政治改革。在北京,尽管经济相当自由,但政治的盖子更紧。

《天安门文件》把李鹏描写成一个游说邓小平、主张无情镇压学生的人。当赵紫阳访问北朝鲜的时候,李鹏在挑动邓小平,“他们把矛头直接指向你和老一代其他人。”在这本书出版之前,李鹏已经是中国最不得人心的政客。尽管政府禁止,书的内容仍然会在中国流传。

这些文件能够发表说明中国权力斗争仍在继续。整个天安门事件期间,中国领导人一直试图区分经济改革和政治改革,推动经济改革,压制政治改革。随著中国加入世贸,政治和经济改革分家的日子就要结束。它将迫使中国清理腐败,否则就可能承担贸易伙伴提出制裁的风险和怒火,因为贸易伙伴由于腐败问题处于不利地位。开放最终将带来制约和制衡。

文章说,北京盛传,72岁的李鹏试图在江泽民退休之后政治上东山再起。有些分析家说,这本书可能把保守势力团结到李鹏的周围。赵紫阳的助手吴稼祥说,中国共产党总是对任何批判强烈反弹。推动政治改革的人越多,党反应越强烈。胡锦涛要当国家主席,将遇到李鹏的激烈竞争。

文章指出,北京权力斗争暗潮汹涌。强烈主张经济改革的朱镕基总理,过去一年已经发起一系列调查李鹏亲信的斗争。李鹏同时也在幕后指使,根据腐败指控,对朱镕基及其家人进行调查。就目前来说,李鹏的企图没有得逞。据说李鹏得到军方强人、邓小平的亲信、前军委副主席刘华清的支持。而江泽民则有上海邦捧场。

中国在很多方面都在快速变化。但镇压法轮功这个问题说明“六四”时期的偏执狂阴魂不散。文章说,很难说一本书会对中国产生多大影响,但可以肯定的是,在今后几个星期,中国会有很多人从互联网上下