简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 
 读者园地 
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627
 
 
 
 
 

 
 
2007年8月28日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
外电评论:中共统治不合法
 

今年五月一日,中共派出大量武警在天安门广场抓捕抗议民众。(Guang Niu/Getty Images)

【人民报消息】美国世界论坛网站(worldtribune.com)八月二十日发表专栏作家列夫-纳夫若佐夫(Lev Navrozov)的评论文章,文章中批评中共政权不具合法性,其统治者是冒牌货,而对此一统治没有合法性的独裁政权又能期待什么?大纪元得到作者同意摘要翻译如下。

文章说,古代,很多国家的政权合法性和其继承都是世袭的—─统治者的长子或长女继承权力。不然的话,新的统治者会被视为冒充者而遭处决。

近代的统治者经由选举产生。苏俄独裁者斯大林发明了采用秘密投票的“一般选举”,他和他的下属的得票率高达百分之九十九左右。

在一九四九年后的中国,中共政权无论从世袭甚至是斯大林式的选举方式来看都不具合法性,所以中共的统治者是冒牌货。

尽管苏联独裁政权早在一九一八年就已经存在,而且它拥有曾经击败希特勒的军队以及政治上的秘密警察,但是类似六四事件的运动却在一九九一年推翻了此政权。貌似强大的独裁政权却是外强中干的。

在过去十年中,发生在中国的暴动和抗议事件已经增加至每年十万件左右。只要拥有“破坏性”自由的西方社会存在,独裁中共就会感受到灭亡的威胁。

中共的冒牌统治者害怕自己人民的程度的确是空前绝后的。法轮功源自于中国,在九零年代传出。就因为“法轮功”三个字,法轮功学员们被当成凶恶的罪犯、被谋杀或被殴打致死。

如果法轮功引起中共冒牌统治者间如此病态的恐惧,你可想像中共对于西方,特别是拥有自由女神像的美国,会有多大的恐惧。

摧毁自由必须运用军事力量。除了这些独裁者无法向西方透露的军事发展之外,我们可以回忆一下孙子兵法。孙子是中国的策略之父,生长于二千四百年前。他说:“不战而驱人之兵。”虽然美国军队以前没听过孙子,但是他们在一九四五年演示了他的策略,当时日本因为美国投下原子弹而无条件投降。

在六十二年后的现在,问题跟以前一样类似─—谁将第一个取得后核武时代的新型超级武器?目前,独裁中共几乎拥有无限制的资源可用于秘密的奈米(Nano)计划,它可以将庞大的人口集中于发展新型超级武器和必需的教育训练上,也可以将全部的经济移转到这些方面来。

正当独裁中共与西方政客交换甜蜜的笑容并继续给予西方有利可图的生意时,它可以表现得很廉价,就好像在战时一样。而那些生产外销西方国家的产品的中国劳工在经济上与奴隶却没有两样。

只要西方继续默认中共,中共独裁者就会无惧于发动又一场天安门屠杀,因为它害怕自己政权的垮台,就像六四事件发生两年后的苏联政权解体一样。

(大纪元记者陈俊村编译)



***************************************************************

新唐人电视台首推「全世界华人声乐大赛」

参赛就将有大福气降临!


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/8/28/45365.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
PayPal在线支付


分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
外电评论:中共统治不合法
 
 
陈光诚妻袁伟静遭绑架回山东 受粗暴对待
 
 
加工会:“不提法轮功受迫害,加中人权对话不完整”
 
 
澳外交部将诉状递达中共 诉江案获实质进展(图)
 
 
带着对自由中国的希望起跑 柏林对迫害说“不” (图)
 
 
宋景公三善延寿21年
 
 
中共在北韩完成了宫廷政变(多图)
 
 
大陆百姓:自愿当退党义工 退垮中共
 
 
 
美国大学生关注中国民众退党(多图)
 
 
声乐教育家韩素秋预言声乐黄金时代(图)
 
 
探访高智晟律师记事(二)
 
 
探访高智晟律师纪事(一)
 
 
奥运临近 世界聚焦中国 中共覆灭在即(多图)
 
 
奥运焦土!人不肯做的事,神来做了(多图)
 
 
一招臭棋!曾两腿乱踹 吴温按兵不动(多图)
 
 
香港各界声援“三退” 冀解体中共(多图)
 
 
 
 
全球四大分团数政要致胡温公开信(图)
 
 
一位德国作家演员的震撼(图)
 
 
世卫确认全球五大器官走私热点(图)
 
 
德政府电脑系统发现中共间谍程序
 
 
如果乞丐的器官可以被活摘(图)
 
 
西门子因行贿江绵康而引发危机(图)
 
 
人权圣火抵慕尼黑 德国总理被请求带信胡温(图)
 
 
芝加哥退党集会游行 路人退出少先队(图)
 
 
复员军官:内地像把干柴就差没点火(图/录像)
 
 
点燃人权圣火 驱散千年黑暗(多图)
 
 
大陆媒体自批大陆人出国旅游礼仪失态
 
 
张戎:盼天安门摘下毛像换中国新生(图)
 
 
快讯:奥运人权圣火接力抵达慕尼黑
 
 
浅析中国古代科学── 兼谈中西方科学的差异
 
 
这个新闻让外国巨富们必须睁开眼(图)
 
 
网络大战 破网工具升级 江家父子挫败(多图)
 
 
 
 
陈光诚妻袁伟静北京机场遭绑架过程实录(图)
 
 
刚正不阿造福于民的白居易(图)
 
 
疫情前所未见 专家质疑 中共极力掩盖真相(音像)
 
 
中共机密文件曝光 镇压难以维继(图)
 
 
悉尼首次惊现奇花(图)
 
 
这新闻才是江曾阵营在高层的真实反映(多图)
 
 
音乐艺术家刘绍珊:声乐大赛千载机缘(多图)
 
 
朱熔基惊揭黑盖!曾庆红黄菊罗干十六大落选(多图)
 
 
进十七大常委会者必须对此表态(图)
 
 
自由门8月21日发布6.44 集成应急版 请下载
 
 
飞越中共柏林墙──无界浏览版本升级
 
 
新闻总署批中央级报刊 专家称中共惶恐不安
 
 
不能向撒旦出卖宝贵的灵魂(图)
 
 
美FBI近期加大打击力度 中共特务风声鹤唳(图)
 
 
军队救驾迟!党睁开眼…成了黑孙孙(多图)
 
 
一头戳死!陈良宇找地缝 黄菊扣上江屎(多图)
 
 
 
魏斯博士:前世今生来日缘(图)
 
 
稀奇!重庆八月暑天红梅开(图)
 
 
一段因缘的故事(图)
 
 
天国乐团参加多伦多菲律宾独立节庆典(图)
 
 
中国民众:中共灭亡进入倒计时(图)
 
 
“小事件”与“大冲突”
 
 
欧盟警告中国切勿曲解产品质量问题(图)
 
 
港一旅游点半年劝退五千多人(多图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved