首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29123456
 
 
 

1. 宋祖英成了璩美凤!江宋乱有了“性爱光碟”(多图)  (147670次)

2. 吕加平向中央、人大、政协反映江泽民问题及传闻的全文  (47216次)

3. 小笑话:宋祖英怒找胡锦涛评理(图)  (46342次)

4. 小笑话:透露江泽民的几件小事  (43670次)

5. 吕加平将了胡锦涛一军!性爱光碟使老江成了铁板烧(多图)  (43295次)

6. 小笑话:读懂江泽民的话中淫话(图)  (41727次)

7. 向中央揭发江泽民多项丑闻 吕加平失踪 (多图)  (32711次)

8. 李肇星拔掉三颗门牙变美女 答记者问又把江卖国捅了出去(多图)  (30217次)

9. 江前胡后步入政协会场 宋祖英大照片冠压群雄(多图)  (28651次)

10. 谁让薄熙来当商务部长的?薄一波要找推荐者算帐(图)  (28577次)

11. 新华网今天真急了!众将军钢铁长城保卫宋祖英(组图)  (28504次)

12. 政协开幕 江泽民丑态百出 胡锦涛面色沉重 (多图)  (28302次)

13. 军中怨气冲天!江泽民杀砍提拔各路将领内幕(多图)  (27817次)

14. 新华网不是故意的!江主席这张照片您得拿着放大镜看(图)  (27227次)

15. 新华网不敢报导这个细节 宋祖英大照片已立即拿下(多图)  (27015次)

16. 惊人消息!江泽民已掌中国绝对指挥权(多图)  (25334次)

17. 迫在眉睫!薄熙来的当务之急(多图)  (24774次)

18. 江似退非退胡半推半就 众高官齐聚北京解决不了这问题(多图)  (24418次)

19. 洪学智老将军,劝劝您那孬虫儿子(多图)  (23322次)

20. 三个代表和三个姘头!两会调查反江居第一 反陈居第三(图)  (23237次)

 
 

 
 
2004年3月7日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
《中国农民调查》作者向温家宝获得的掌声挑战 (图)
 
【人民报消息】亚洲时报3月5日报导说,温家宝在本届人大宣读政府工作报告时公布,从今年(2004)年起,逐步降低农业税税率,平均每年降低1个百分点以上,五年内取消农业税。他宣读了有关政策后,全场近三千名人大代表热烈鼓掌。然而,《中国农民调查》一书的作者及多专家都认为,中央政府降低农民税捐支出的作法已行不通。

据大纪元记者张育艳编译报导,丁座铭(音译,Ding Zuoming)是个普通的青年农民,当腐败的村干部要在安徽省东部一个小村向居民非法征收过高的税金及费用时,他便召集了其他的农民要求司法调查。他以为他会赢,因为他做的是对的,但是他太天真了。最终他为这个“错误”的决定赔上了性命,村长下令逮捕他,又被当地警察打得死去活来,隔天死在医院里。

据海峡时报报导,一本名为《中国农民调查》的书揭露了中国九亿农民所面临的悲惨现实。刚才的故事就是书中讲述的。这个事件是1993年2月21日发生的,丁先生也许不是第一个因为抗议不公平税金及费用而被打死的农民,但肯定不是最后一个。

这本书是由安徽作家陈贵迪(音译,Chen Guidi)及她的妻子吴春涛(音译,Wu Chuntao)一起合力完成的。关于农村问题的学术研究不少,但却都没有像这本书一样地引起社会大众的关心。

这本书的内容所涉及的问题很尖锐,同时书中充满对九亿农民受到不公正对待的愤慨。使很多不了解农村地区真实情况,而受到官方电视台粉饰性报导洗脑的中国城市读者深受触动。然而作者表示实际情况还要更糟糕,他们说安徽农民们过着「令人无法想像的穷困潦倒的生活」。

除了政府的腐败及警察的残忍外,经过三年广泛密集的研究,这本书也详实叙述了政府官员们如何为了自己的仕途而实施一些毫无意义的空洞计划,使得已经一贫如洗的农村情况雪上加霜。当中央政府派来的督察发现这一切并扬言要向上级报告时,当地官员又精心设计一场骗局来愚弄他们。

这本书描述了其中一幕,就是在1998年五月,当时的总理朱容基到安徽南陵视察政府的谷物采购计画。他被带到一个装满粮食的谷仓,但他却不知道这个谷仓是当地官员花了四天四夜把谷物从别的县城借来放的,因为没有人愿意告诉这位强硬的总理真相,事实上这个谷物采购计划彻底地失败,很多南陵的谷仓都是空的。

书中提到了这些农村、县城及官员的名字,因为其中很多人仍然大权在握。

作者写道:「那些从来没有离开过大城市的人认为全中国都像北京或上海一样。」「我们所要表达的是,我们经历了令人无法想像的贫穷和邪恶、无法想像的苦难及绝望,还有无法想像的抗拒及沈默。」

该书已经成为畅销书,至少卖了十万本,而且整本书的内容都可以在网路上阅读到。这样一本书竟然没有被封杀,已属万幸了。但是确实有专家们担心这些问题有可能导致社会不安定,尤其是两会即将召开的时候。

这本书作者及其他多位专家都认为如果没有相应的做法增加农民收入,光用降低农民税金及费用支出等的节流方法是没有什么用处的,农民目前的收入比都市人低了三至四倍。 中央政府降低农民税捐支出的作法己行不通,因为体制腐败,当地官员对法令不遵行,钻法律漏洞,并且缺乏监督系统。

作者在书上说:「我们所面临的不只是一个农业问题,……根本就是中国的新领导人面临最大的一个社会问题。」「我们不能够因为新盖了城市就把农地给舍弃了。」「如果中国九亿的农民不富裕,就算预期有再高的经济成长率也是枉然。」

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/3/7/30221.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
《中国农民调查》作者向温家宝获得的掌声挑战 (图)
 
 
香港机场爆文革批斗场面 抗议者搞错目标?!(多图)
 
 
大连李忠民惨死 遭警察毒打照片曝光 (多图)
 
 
增长军费为对付老军头 温家宝两会面露苦涩(图)
 
 
李肇星拔掉三颗门牙变美女 答记者问又把江卖国捅了出去(多图)
 
 
人大会议出现「去江化」势头 (图)
 
 
毛泽东夫人江青自杀密闻 (图)
 
 
中国九大最 贪官的太太苦为首 (图)
 
 
 
我是流氓我怕谁---新华社网站删除宋祖英照片 (多图)
 
 
中国再次大幅增加军费开支 (图)
 
 
《开放》主编金锺:胡锦涛追究前中宣部长朱厚泽
 
 
上海正在沉没 (图)
 
 
枪杆子下的胡温亲民 (图)
 
 
一件与世界人类都有关的大事
 
 
胡温,两会应该把这作为重要议题讨论一下(多图)
 
 
新华网今天真急了!众将军钢铁长城保卫宋祖英(组图)
 
 
 
 
迫在眉睫!薄熙来的当务之急(多图)
 
 
名家真迹画展 艺术光芒引来惊呼 一切为了救人(多图)
 
 
中共军委主席的哈欠──啊(中度),啊(高度),啊(高八度)…… (多图)
 
 
这么快放吕 说明江没有多大能耐(图)
 
 
火星的奥秘!猜测已久的消息终于证实(多图)
 
 
《为你而来》——【结语】(图)
 
 
奇文共赏──百余字「撕票」通知单 拿捏得老江动弹不得(图)
 
 
唐山贪官万民怨 野火春风斗古城
 
 
两会召开 中国GDP统计法被要求赶下神坛
 
 
中共前中宣部长提出“权为民所授”触怒胡锦涛 (图)
 
 
人大开幕 江泽民依然走在前面 新华社愤怒了 (多图)
 
 
新华网不敢报导这个细节 宋祖英大照片已立即拿下(多图)
 
 
绝了!《求是》老总捧江泽民太高 自己先摔了下来(图)
 
 
美国会通过530决议案 呼吁美政府在日内瓦提出议案谴责中共
 
 
“加勒比海”的这条新闻牵动着江泽民的神经(图)
 
 
从江泽民走在前面 看中国政治的劣质化
 
 
 
 
《为你而来》【第十八章】——家 温馨的家(多图)
 
 
一座灯红酒绿的精神死城 (图)
 
 
胡锦涛与狼同宿 (图)
 
 
陈希同要翻案状告老江 (图)
 
 
中国近日爆最大异象和笑话 (图)
 
 
美众院402比2压倒性要求布什政府谴责中国人权
 
 
政协开幕 江泽民丑态百出 胡锦涛面色沉重 (多图)
 
 
小笑话:宋祖英怒找胡锦涛评理(图)
 
 
江前胡后步入政协会场 宋祖英大照片冠压群雄(多图)
 
 
两会在即!别搞闹剧给热望的人们泼一瓢冰水(图)
 
 
陈至立讲话闯到了新高度 网友的评论为她养颜(图)
 
 
《为你而来》【第十七章】——回家路上的新朋友(多图)
 
 
也谈大陆酷刑屡禁不止
 
 
又到了“敏感”时期
 
 
在两会前夕 中国泛传「李长春数据」
 
 
从孔雀东南飞到黄色娘子军 中国色情业发展惊人 (图)
 
 
 
中共《2003年美国的人权纪录》充满幽默色彩
 
 
美国航天局宣布重大发现──火星存在生命迹象 (图)
 
 
谈火星上的生命迹象
 
 
港民主派赴美听证 北京震怒
 
 
俄罗斯经济起飞 中国逊色
 
 
我再也不想去北京了 (图)
 
 
谁指使的?新华网这篇报导和元老军头对着干(图)
 
 
美国之音和中央社给中共画了一幅漫画(图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved