|
天下奇谭 (532) 嫉恶如仇的狐貍和一个痴傻女孩
《废眠谈怪录》
【人民报消息】青石镇王氏宅北门外面有一座柴火堆，像土丘一样高，有狐貍住在里面。这只狐貍性情颇为急躁，如果有小孩子在柴火堆旁边玩耍，一定会遭到它的呵斥，因为他们会打扰到自己睡觉。
一天，狐貍听到外面有哭声，哭得十分凄惨，从柴火堆里向外望，见有一个女孩，年纪不过二十几岁，孤零零地站著，神色看上去非常惊慌失措，像是找不到家了一样。狐貍于是幻作一个少年的糢样，出来问她说：“你从哪来？是投靠亲戚不成功，还是偶然和人走散了？”女孩闻言，懵懵懂懂地望向狐貍，眼睛里全然没有一丝神采。狐貍又问：“你是哪的人？姓名能告诉我吗？”女孩于是说了自己的姓名，又告诉了他自己住在哪，从州县到乡里，地名都说得非常详细，但那个地方远在离青石镇八九百里之外，因此狐貍颇怀疑她是在说胡话。
但随后狐貍又问了女孩好几遍，她的回答都和之前一样，一个字都不差。如果她是从外地投亲至此，可这女孩明显有些痴傻，是怎么过来的？而且她身上的衣服都很干净，也不像是赶了很久路的样子。狐貍正疑虑不定，忽然走来三四个妇人，为首的那人穿著白衫青裙，年纪还不到二十岁，后面的则都是半老的邨妇。几人站在树下，朝著狐貍和女孩瞻望片刻，又互相耳语一阵，之后青裙女子便忽然走上前，牵起女孩的手说：“嫂子认得出我吗？我是青青呀。”狐貍问：“你为何管她叫嫂子？”青裙女回答：“这是我兄长的妻子，不是嫂子是什么？已经走丢三天了，今天早上幸好有同邨人告诉我们，说曾在青石镇见过她，所以我们找过来，果然找到了。”狐貍又问：“你身后的都是什么人？”回答：“这是三姑，这是二姑，这个是邻居家的王七嫂。”狐貍又问：“女孩自称是某县某邨人，那地方远在千里之外，这是为什么？”青裙女回答：“那是她娘家。”狐貍指著青裙女问女孩说：“你认识这人吗？”女孩道：“青青，是青青。”“后面的人认识吗？”女孩也都一一与那几人相认，喊的称呼都和青裙女所说相同。
狐貍对青裙女说：“你嫂子似乎有些不太聪明？”青裙女回答：“刚嫁来时就这样，到现在已经二年了，虽然也请过大夫治疗，但可惜都没用。”狐貍见女孩既然果然认识来人，看那几个人的容貌神色，也不像是坏人，于是便相信了她们的说法不再怀疑，任由青裙女带著女孩回去了。
到了傍晚，狐貍的一个朋友带著酒肉来找它喝酒，喝到兴头上，狐貍对朋友说起白天的事情，说完，朋友忽然笑说：“兄长聪明一世，为何今天却被人给骗了呢？”狐貍没明白它的话，朋友说：「这女孩既然痴傻，不是有人每天照顾就活不下去，是家中的一个累赘，虽然是嫁到邻里都唯恐嫁不出去，岂会八九百里之外的人反而想要娶她为妻的呢？这是第一个疑点。再者人类不像我们，可以乘风驾云，倏忽之间遨游千里，他们必须要靠著两条腿，钱也要足够，才能出门远行，因此有的人可能一辈子到过的地方，都不出所居住的州县之外。怎么会数百里外的某邨里有一个应该嫁人的女子，而这里的人就知道的呢？况且女孩来到夫家已经两年了，如今兄长问起她家乡，她回答的仍是她的娘家，可见虽然她内心痴傻不明，但是想的还是一心要回故乡，而未尝顾念夫家，这是第三个疑点。看出这三个疑点，那女孩的情况就已灼然可见，而兄长竟然没明白过来吗？」
狐貍听完这番话，怒不可遏，从座位上跳起来，骂道：“确实是被几个恶妇人给愚弄了！”朋友问：“兄长如今要怎么办？”狐貍道：“将要到买下女孩的那家，把她夺出来，再送回她原来的家去。”朋友刚想再说，狐貍就已化成阵风飞走了。
当天夜里，女孩呆坐在房间里，听到外面喊声四起，一片混乱，有喊著火的，又有喊当家人中邪的，女孩迷迷糊糊不知如何是好。忽然，她见到有一道像匹红帛布一样的光从窗户飞进房间里，转瞬化为了一个少年，问女孩说：“想要回家吗？”女孩泪流满面，回答说愿意。少年于是让女孩挽住自己胳膊，嘱咐她不要害怕，之后便又从窗户腾空而出，女孩只听见耳边有呼呼的风声，低头一看，见星辰银河全都在她脚下。
也不知过了多久，狐貍带著女孩又落在了一户人家的院子里，狐貍喊说：“你女儿回来了。”一连喊了三声，才有一个老翁举著蜡烛出来，看见女孩非常惊讶，大声喊说：“女儿已经卖给你了，是好是坏都是你的事，与我无关，如今就算你把女儿还给我，我也没钱给你。”狐貍听了愤怒至极，眼睛红得像火，口中发出呜呜的声音想要吃人。那老翁见状很害怕，连忙回到房里关上门，不肯出来了。
狐貍问女孩说：“该回哪儿去？”女孩不回答，紧紧牵住狐貍的衣袖，生怕他会抛下自己离开。狐貍叹口气道：“我知道了。”于是长啸一声，之后便和女孩一同消失不见了。后来有小孩子在柴火堆下边玩时，就不曾再听到过狐貍的呵斥声了。——《废眠谈怪录》
原文：
青石镇王氏宅北门外有积薪如丘，狐因居焉。是狐性颇急，小儿女戏于积薪之下者，必遭呵谴，以渠扰其安眠也。一日，狐闻外有哭声甚哀，窥之，见一女子，年不过二十余，伶俜独立，意甚惶惧，若失所归者。狐乃幻为一少年之形，出问之曰：“汝自何来？投亲不获耶？抑偶与人相失耶？”女闻言，懵然直视狐，目中全无精采，狐复问曰：“汝何方人？姓名可得闻乎？”女乃言己名氏，复喃喃道己家之所在，州县乡里言之甚详，然其地乃在此八九百里外，故狐颇疑其谵言也。
然狐复问之再四，女答皆如前，不讹一字，若以其为投亲至此，则女明是痴人，何以能至？且其衣衫颇洁净，亦不类久历跋涉者。狐疑虑间，有三四妇人相随而来，为首者白衫青裙，年未二十，后则皆半老邨妇也，数人立于树下，瞻望移时，复呫嚅耳语，青裙女乃忽前执女手曰：“嫂识我乎？我青青也。”狐问曰：“汝何以呼其为嫂？”青裙女答曰：“此乃吾兄之妻也，非嫂而何？已失三日矣，今晨幸有同邨人告之曰尝在青石镇见之，故寻至此，果得之。”狐又问曰：“汝身后皆何人？”答曰：“此三姑，此二姑，此邻舍之王七嫂也。”狐又问：“女自言某县某邨人，其地远在千里外，何故？”答曰：“是其母家耳。”狐复指青裙女问女曰：“汝识此人否？”女曰：“青青，青青也。”“后之人识之否？”女亦一一相认，皆如青裙女所言。
狐谓青裙女曰：“汝嫂似不慧。”答曰：“初嫁来时即如此，于今二年矣，虽亦延医疗治，惜皆无用。”狐见女既果与来人相识，观彼数辈容色，亦不似恶人，乃信之不疑，任青裙女携女以归。
至暮，是狐之友偶携酒脯来就其饮，酒酣，狐向友言及白日之事，语罢，友人忽笑曰：“兄聪明一世，何今日反受欺于人？”狐不解其意，友曰：“此女既痴，非有人朝夕扶持不能生活，是家中一累，虽适邻里犹恐不售，岂有八九百里外之人反欲取为妇耶？此一疑也；又生人非如我等，可蹈虚乘风，倏忽千里，必由二足之力，财亦丰足，方堪远行，故其终生涉历，或曾不出其身所在之州县，何得数百里外某邨有一女子当嫁，而此间之人便知之？且女至夫家已逾二载，今兄问其乡里，乃犹答以母家所在，是其心虽愚暗，所思者尚拳拳在于归故乡，而未尝一顾夫家，此三疑也。观此三疑，则女之情状灼灼可见，而兄竟未悟哉？”
狐闻言大怒，蹶然而起，骂曰：“诚为数恶妇所弄！”友问曰：“兄今作何计？”狐曰：“将至买女之家，夺女出，复归于其旧家耳。”友方欲更言，狐已化风而去。
其夜，女枯坐室中，闻外嘈嘈聒乱，有呼火起者，又有呼家主中恶者，女惘惘不知所从。忽见有光如匹赤帛自窗入，化为一少年，问女曰：“愿归家乎？”女涕泣交下，曰愿。少年遂令女挽其臂，嘱以勿惧，复自窗而出，女惟觉耳边风生，俯视之，乃见星辰河汉，皆在足下也。
亦不知历几许时，狐将女复落于一人家庭中，呼曰：“尔女归矣。”凡三呼之，乃有一老翁执烛出，见女甚讶，高声曰：“女已卖与汝，好坏自任，无干我事，今虽将女还我，我亦无钱与汝。”狐闻之怒甚，目赤如火，声狺狺欲噬人，其老翁亦惧，返室闭户，不肯出矣。狐问女曰：“何所归欤？”女不答，掺执狐袪，唯恐其弃己去。狐叹曰：“吾知之矣。”因长啸一声，与女俱不见。后孩童之嬉戏于积薪之下者，不复闻狐之呵谴矣。△
| 
