简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

川普就美军打击伊朗核设施发表电视演说
 
【人民报消息】美国星期六(6月21日)轰炸了伊朗的三处核设施。当天晚上,唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统在对全国民众发表的电视讲话中说,这次打击是「一次辉煌的军事成功」。他宣布伊朗关键的核浓缩设施「已被完全彻底消灭」。他还警告说,德黑兰如果不迅速实现和平,将面临更多的打击行动。 下面是川普总统的讲话全文翻译: 刚才,美军对伊朗政权的三处关键核设施--福尔多、纳坦兹和伊斯法罕--实施了大规模的精确打击。多年来,随著他们打造这个具有可怕破坏力的项目,人人都听说过这些名字。 我们的目标是摧毁伊朗的核浓缩能力,并制止这个世界头号恐怖主义支持国构成的核威胁。 今晚,我可以向全世界报告,这些打击是一次辉煌的军事成功。伊朗关键的核浓缩设施已被完全彻底消灭。伊朗,这个中东的霸凌者,现在必须实现和平。如果他们不这样做,未来的攻击将会更加猛烈,也更加容易。 40年来,伊朗一直在说:去死吧、美国,去死吧、以色列。他们一直在杀害我们的人民,用路边炸弹炸断他们的胳膊、炸断他们的腿。这是他们的专长。我们损失了1000多人,在整个中东地区和全世界,有数十万人丧生,这是他们仇恨的直接结果。特别是很多人被他们的将军卡西姆·苏莱曼尼(Qassim Soleimani)杀害。我很久以前就决定,我绝不能让这种事情发生。这不会再继续下去。 我要感谢并祝贺比比·内塔尼亚胡(Bibi Netanyahu)总理。我们作为一个团队合作共事,也许没有任何团队这样合作过,而且我们在消除以色列面临的这一可怕威胁方面取得了长足进步。我要感谢以色列军队的出色工作。最重要的是,我要向今夜驾驶这些壮观的设备的伟大的美国爱国者,以及所有参与这场世界好几十年未曾见过的行动的美国军人表示祝贺。 但愿我们将不再需要他们的这种服务。我希望如此。我也要祝贺参谋长联席会议主席丹·『拉金』·凯恩(Dan 『Razin』 Caine)上将,--出色的将军,还有所有参与这次攻击的杰出军事人才。 虽然说了这么多,这种情况不能继续下去。对伊朗来说,要么将是和平,要么将是悲剧,比我们过去八天所目睹的要大得多。记住,还剩下很多目标。今夜无疑是所有这些中最困难的,也许是最致命的。但是,如果和平没有很快到来,我们将精确、迅速和娴熟地攻击其它那些目标。它们中的大多数可以几分钟就被摧毁。世界上没有任何军队能够做到我们今夜所做的,无人能及。还从来没有一支军队能够做到刚刚发生的事情。 明天,凯恩将军、国防部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)将于早晨8点在五角大楼举行记者会。我要感谢所有人。而且特别要感谢上帝,我只是想说,上帝,我们热爱你,而且我们热爱我们伟大的军队。请保护他们。愿上帝保佑中东。愿上帝保佑以色列,愿上帝保佑美国。非常感谢。谢谢。△ (转自《美国之音》)
文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2025/6/22/91065.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 神秘人爆料李克强被谋杀全过程 (19,848次)

2. 传汪洋点名秦刚复出 习近平见温家宝失声痛哭 (18,304次)

3. 习近平已转移最高权力?中南海改朝换代八大证据 (18,275次)

4. 传汪洋向元老提三大条件 不同意不接班 (16,100次)

5. 习近平报复张又侠 拉胡锦涛演戏 3人公开决裂 (15,988次)

6. 传汪洋代理总书记职权 高僧预言天将降大任于他 (15,602次)

7. 夫凭妻贵 起底习近平女婿的升迁之路 (14,591次)

8. 传习家人接受习近平体面下台 温家宝见齐心说错话 (13,914次)

9. 新7常委人选传出 习近平究竟会把权力交给谁? (13,689次)

10. 传中共高层洛阳密会 习近平亲提汪洋接班 (13,582次)

11. 掀翻习近平 他才是中南海变天的关键一子 (13,330次)

12. 传齐心邀胡温等5元老赴家宴 规劝习近平8月底退位 (13,163次)

13. 陈敏尔投靠温家宝 揭习近平20大密谋抓15位元老 (13,103次)

14. 新华社意外泄露习近平和中共高层的重大秘密(图) (12,987次)

15. 倒习有分歧?胡锦涛汪洋手软 温家宝张又侠强硬 (12,932次)

16. 习明泽突然现身 坐实习近平已失去自由? (12,734次)

17. 新常委名单震撼曝光 汪洋胡春华张又侠成三核心 (12,456次)

18. 六一党媒惊现反习标语 「时刻准备」废习? (12,197次)

19. 习近平失权?会见白俄总统六大异常现端倪 (12,193次)

20. 翻版李克强 许其亮跑步心梗死 谁下毒手?(图) (12,143次)

21. 病重失权 习近平困兽犹斗 利用2位军政大佬反杀? (11,872次)

22. 俄简报指习近平心脏病频发 张又侠北京带枪巡防 (11,760次)

23. 8元老2现常委1军头反习大会说了啥? (11,553次)

24. 许其亮葬礼降级 习近平疑被控场 军队高层集体隐身 (11,410次)

25. 胡锦涛老泪纵横 最新内部讲话承认有大错 (11,388次)

26. 张又侠向习江人马宣战 将不惜一切推动改朝换代 (11,367次)

27. 传曾庆红被软禁 江泽民内侄女全家被抓 (11,345次)

28. 传习近平病榻中想不通一个问题 幕后真相触目惊心 (11,238次)

29. 习近平借陈云向「新中央」祈求:勿开杀戒 (11,221次)

30. 前海军中校曝习近平上台内幕和最后保命招数 (11,041次)

31. 失控了!胡锦涛拒出席 彭丽媛被阻 习近平洒泪 (11,031次)

32. 许其亮到底死在哪天?死前每天都问一件事 (10,959次)

33. 习近平会见班禅再陷疑云 蔡奇打补丁配合演戏 (10,950次)

34. 许其亮遗孀是对习不满还是知晓习失权的秘密? (10,850次)

35. 解密许其亮与习近平张又侠的关系 (10,526次)

36. 悬在习近平头上的两枚「炸弹」 何时引爆?(图) (10,484次)

37. 他是习近平的人?传欲与汪洋胡春华争总书记之位 (10,483次)

38. 习近平怪异露面 中南海巨震 高层权力或重组 (10,068次)

39. 李克强被谋杀细节遭曝光 凶手呼之欲出? (10,053次)

40. 苗华遭除名 《推背图》预言的时刻即将到来(图) (9,763次)

41. 省部级高官应该都清楚习失权了 (9,753次)

42. 台媒:党媒避提习近平 汪洋胡春华异常火爆 (9,470次)

43. 朝堂杀机四伏 谁是击败习近平的「天选之人」? (9,424次)

44. 许其亮猝死涉张又侠? 葬礼现场异常 (9,318次)

45. 太子党动手了?胡德平刘源邓朴方陈元要习退位 (9,286次)

46. 习近平将退出历史舞台 中国新最高领导层如何抉择? (9,242次)

47. 前军委副主席许其亮病亡 传恐慌猝然倒地 (9,210次)

48. 习近平「没有接班人」 谁来收拾残局? (9,196次)

49. 习近平再「被现身」 热地葬礼突显胡锦涛不寻常地位 (9,097次)

50. 李强风头超习近平?党媒报导再现异常 (8,903次)

51. 中共军方重量级爆料 中国政坛即将天翻地覆 (8,791次)

52. 美国军方透露 张又侠公然否定习近平 (8,351次)

53. 传习近平武装反扑失败 何卫东与许其亮被处决 (8,303次)

54. 习近平赴中亚峰会 史无前例的「诡谲」有隐情 (8,254次)

55. 习近平摆家宴 女主人缺席 彭丽媛出事了? (8,173次)

56. 镜头惊人!蔡奇与习近平之间怎么了?(图) (8,035次)

57. 以色列再次精准斩首 伊最高领袖哈梅内伊失联 (7,366次)

58. 习近平诡异露面 中共准官宣习时代落幕 (7,246次)

59. 习近平将「体面退场」? 张又侠决定自己动手 (7,186次)

60. 习近平粉墨登场 自爆最顶级机密? (7,020次)

61. 惨!博士就业率0%!习近平开创高学历大崩溃时代 (6,965次)

62. 白俄总统访华 20年前辱毛政治事故被翻出 (6,892次)

63. 传习下台新中央成立 610头目高以忱被查引揣测 (6,888次)

64. 违背邓小平承诺 小国打脸习近平 央视记者被指特工 (6,824次)

65. 习家族「沉船计划」曝光 逃美?潜俄? (6,819次)

66. 白俄泄露彭丽媛习明泽行踪 习近平恐震怒? (6,782次)

67. 中共铁蹄下的三代人(7) (6,763次)

68. 白俄删除习明泽报导泄天机 习近平时日无多? (6,719次)

69. 房地产全线崩溃 中国所有人都会没钱 (6,494次)

70. 【唐青看时事】习近平栽在「比他还高」的力量上(视频) (6,489次)

71. 普京贺习近平生日快乐 习为何会气疯 (6,260次)

72. 小说:大梁英雄传之王者归来(13)联盟(图) (6,168次)

73. 朝鲜突发事故 金正恩震怒后「死去活来」 (6,055次)

74. 2025高考作文题愁煞考生 气坏老舍艾青穆旦 (5,873次)

75. 习近平心病难除 最念念不忘的人之子发声 (5,596次)

76. 2名日本人大连被杀 仇日粉红惹怒大陆网民 (5,525次)

77. 美国强烈谴责香港当局对黄之锋的新指控 (5,508次)

78. 【唐青看时事】蒋雨融哈佛捧习掀大波 家庭背景有来头(视频) (5,488次)

79. 中亚五国总统都知道习近平要被下架了? (5,449次)

80. FSB秘密文件曝光 俄罗斯将中共列为「敌人」 (5,443次)

81. 习近平蔡奇王沪宁李干杰中南海演戏? (5,438次)

82. 【唐青看时事】川普习近平通话暗流汹涌 谁在演戏?(视频) (5,422次)

83. 四虎被打 佐证曾庆红没有好日子过 (5,421次)

84. 小说:大梁英雄传之王者归来(12)盛会6(图) (5,326次)

85. 李克强冤魂逼宫 张又侠推翻习近平军改 谁在撑腰? (5,260次)

86. 64幸存者解密 北京戒严后天安门广场的来信 (5,140次)

87. 习出席中亚峰会暗藏惊天秘密--准备出逃之路 (5,102次)

88. 伊朗剧变在即 中共欲掀起核大战?美警觉布局 (5,086次)

89. 三连击:从吊销签证到断供EDA (4,862次)

90. 怕撑不住?习近平降级亮相哈萨克 传元老操控 (4,847次)

91. 习近平有三大悲哀 蔡奇萌退 赵乐际反水 王沪宁墙头草 (4,818次)

92. 【唐青看时事】许其亮遗孀漠视习近平 礼遇蔡王赵(视频) (4,817次)

93. 伊朗政权临崩 中共为何又急又怕 态度一天一变 (4,812次)

94. 震惊!14亿人哪去了 出现大量无人村镇!(视频) (4,808次)

95. 许其亮之死天已昭示? 何卫东依旧动静杳然(图) (4,804次)

96. 【唐青看时事】习近平老家反了?向胡锦涛汪洋控告习(视频) (4,802次)

97. 【唐青看时事】风暴迭起 中南海大洗牌?(视频) (4,742次)

98. 中共铁蹄下的三代人(4) (4,714次)

99. 普京将派特种部队搭救 习近平甘愿被软禁中南海 (4,654次)

100. 前北大教授:习近平亲自布置新一轮迫害大战略(图/视频) (4,638次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved