白宫内幕：美国总统川普对中共的认知转变

【人民报消息】美国总统川普（特朗普）把北京单挑出来，作为本轮关税打击的首要目标，令人印象深刻。前白宫对华官员的最新文章，揭示了川普对中共的认知转变过程。周四（4月10日），曾担任川普第一任期国家安全委员会副主任的博明（Matt Pottinger）以及国安会负责中国事务的主任丽兹‧托宾（Liza Tobin）在「The Free Press」上共同撰文分析这场最新的贸易战。他们表示，是中共把世界领到了十字路口，现在被川普一拳打脸，这是迟来的一拳，但该来的总会来。周三（4月9日），川普宣布全球贸易战暂停90天，同时再度提高对中国的关税。他取消了对数十个贸易伙伴的「对等」关税，却将中国进口商品的关税提高到145%，并「立即生效」。总统在社交媒体Truth Social上写道：「希望在不久的将来，北京最终会意识到，剥削美国和其它国家的日子已经不可持续，也无法被接受。」这两位前官员透露，美中贸易战更是一场争夺21世纪主导权的竞赛，他们分别由川普与中共总书记习近平代表，无论外界喜欢与否，「这场竞争几乎注定是一场零和博弈」。「中国（中共）被从世界其它国家中挑出来，成为川普怒火中烧的首要目标。」博明和托宾写道，「这一刻姗姗来迟——但它其实一直在逼近。」 川普对中共态度转变发生在2020年 作为曾经在川普身边工作的官员，他们透露，在川普第一任期，总统大部分时间都认为自己可以通过谈判降低中国对美国的贸易顺差。但在2020年，情况发生了变化。由于全球经济和2020年选举受到COVID疫情重创，川普私下对一小群顾问们讲，即使与北京达成「一百项」贸易协议，也无法弥补美国在疫情冲击中遭受的损失——川普将这些损失明确地归咎于中共的不法行为。博明回忆，当时，他正坐在椭圆形办公室的沙发上，听见总统说，「我不确定我们还能不能和中国做生意了」，「或许是时候脱钩了。」博明认为，显然，这个想法一直萦绕在川普的心头。 川普：一切都结束了遥不可及的桥 总统周二晚在公开发言时说：「我和习近平主席相处得很好。这些年来一直如此。但是，当COVID疫情来袭时，一切都结束了。就这样了。那被称为『遥不可及的桥』（the bridge too far）。」「遥不可及的桥」来源于第二次世界大战中盟军的一项军事行动，后来成为英语中的一个惯用语，用来形容一个超出能力范围或忍耐极限的行为。 为何川普有时也给出混乱的合作信号 同时，川普总统也表达希望在中国短视频平台TikTok交易上与北京合作，甚至可以考虑减免关税来谈判的复杂信号。对川普似乎前后不一致的反应，博明他们也解读了这一点。「川普的交易本能是否可能再次抬头，压倒他的脱钩本能吗？他会给中方暂时的喘息机会，或者部分减免关税，以换取习同意向美国实体出售更多TikTok股份吗？这不会让我们感到惊讶。但一项能够搁置美中主要竞争的全面『大交易』从未如此遥不可及过。」两位官员写道。「为什么？因为根本就不存在任何能够切实解决（美中）根本问题的协议：北京的经济模式旨在成为在全球实现政治——不仅仅是经济——主导地位的手段。」他们补充说。 将世界引到十字路口的是习不是川普 博明和托宾指出，「是习近平，而不是川普，将世界引领到了这个十字路口。」这两位前官员指出，早在川普上任之前，北京就已经开始对美国发动一场单边贸易战。他们强调，川普并没有挑起这场贸易战。这场战争本身始于25年前中国加入世贸组织时，当时中共承诺开放市场，但却将国家资源武器化，以控制战略产业并阻碍公平竞争。习于2012年底上台后，加倍对美国进行系统性知识产权盗窃、强制技术转让、提高市场准入壁垒，同时还提供巨额产业补贴打造冠军企业，抢占全球市场。这种不对称的美中经济关系导致美国制造业基础遭到重创，二十多年来造成数百万个工作岗位流失。博明们表示，经济战源于习更广泛的意识形态计划，构建其所谓的「人类命运共同体」，这是习要用中国共产党取代美国全球主导地位的蓝图。习认为，他正面临百年一遇的重塑世界秩序的机会。如他在中共内部公开的官方刊物中公开讲的，「我们同西方国家的斗争和较量是不可调和的。」 川普的下一步会是什么 博明他们认为，通过疏远美国经济与中国的关系，川普正迈出更广泛对华政策的第一步，这将增强美国在科技和台湾等关键问题上的决心。「川普可以通过孤立中国（中共）而不是疏远大多数自由世界国家，以有利的方式结束这场对华贸易战。」他们写道。比如：美国、欧盟、日本、英国和澳大利亚加起来约占全球消费的56%，这是一个庞大的经济集团。相比之下，中国只占全球消费的13%，虽然是一个人口大国。此外，印度和其它主要经济体也渴望与川普达成协议。「如果能够妥善利用这种集体购买力，它将提供巨大的地缘政治筹码。」两位前官员建议道。△ （大纪元记者林燕报导）

反馈信箱：[email protected]
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved