【人民报消息】美国空军上尉布伦登‧比吉‧斯莫尔（Brenden “Biggie” Small）在北马里亚纳群岛上空一千英尺处从一架C-130飞机的窗子向外望去，约十几架飞机正在部署降落伞，以便为下面集结的小部队运送补给品。
据NBC新闻报导，这次任务是来自7个不同国家的70架飞机和三千名飞行员参加的训练演习的一部分——这是美国空军机动司令部（Air Mobility Command）历史上最大规模的一次战备演习。
斯莫尔说，“如此大规模的演习”是“史无前例的”。
这项名为“机动卫士”（Mobility Guardian）的演习首次将重点放在太平洋地区，为美国与中国的潜在冲突做准备。
两周多以来，美国及其盟国的航空兵在夏威夷、关岛、澳大利亚和日本的基地演练补给任务、空中加油和医疗后送。 （注：医疗后送，是指战时按规定将伤病员从火线送往后方医疗机构，实施分级救治的活动。）
该司令部司令迈克‧米尼汉（Mike Minihan）将军说：“我不认为冲突是不可避免的，但我也相信现在做好准备才是最重要的。现在做好准备是威慑的基础，也是取得决定性胜利的基础。”
米尼汉在一月份因一份具有争议性的备忘录上了头条，他警告他的指挥官们美国可能会在未来两年与中国（中共）开战。该备忘录中指示空军机动司令部所有人员为与中共的潜在战争做准备，并练习枪法——向7米远的目标射击，并充分认识到致命的杀伤力最重要。
“瞄准头部。”米尼汉补充道。
米尼汉在夏威夷美国太平洋空军总部接受采访时表示，他仍坚持这份备忘录的内容。
他说到：“我并非想挑衅，我不是想要遮遮掩掩，我正在努力为我的队伍提供获胜所必需的工具、措施和优先事项。”
近几个月来，中美两军在西太平洋地区曾两次差点发生意外冲突。
美国国防部称，5月30日，中国的一架战斗机在南海上空危险地接近一架美国的侦察机。数日后在台湾海峡，中国一艘海军军舰在一艘美国船舰驱逐舰前方横穿，距离不到150码（137米）。中共否定了五角大楼的说法，并将这两起事件归咎于美方。
这些近距离接触加剧了人们对两个超级大国会陷入意外冲突的担忧。中国的军事力量在过去十年里大幅度提高，而台湾仍是一个战争易发地点。
其他专家惊告说，虽然局势高度紧张，但鉴于中美两国之间的经济联系紧密，两国之间不太可能发生武力冲突。他们表示，有关战争的言论被夸大了，而这加剧了华盛顿和北京之间的分歧。
鉴于中美的紧张关系，国务卿安东尼‧布林肯（Antony Blinken）于6月会见了中国国家主席习近平，力图缓解紧张局势。
布林肯在会晤后的新闻发布会上表示：“我们对管理这一关系所面临的挑战不抱幻想，我们在许多问题上存在深刻甚至激烈的分歧。”
“但两国都有责任找到前进的道路，这样既符合我们的利益，也符合世界的利益。”他补充道。
前三场“机动卫士”演习都在美国本土举行，但随着中共潜在冲突的威胁日益加剧，以及跨洋运送人员和物资的后勤挑战，五角大楼决定将演习转移到最有可能发生冲突的地区。
米尼汉说：“我们在太平洋上，我们正在享有所有的地缘优势，具体来说，就是距离和水域。我们正在挑战自己，机组人员在这个战区中，在进行获胜所需的相关演习。到目前为止，一切都很好，进展非常顺利。”
与美军一起参加演习的还有来自加拿大、英国、澳大利亚、新西兰、日本和法国的飞行员。
“美军已经准备好贡献自己的力量，”迈克说。
但他表示，未来几年是否与中方爆发战争并不取决与他。
“无论时间表是什么样的，我的任务就是将一切准备就绪”，米尼汉说，“作为空军机动部司令，我的义务是现在做好准备，以提供威慑，并随时准备好取得决定性的胜利。”△
人民报首发
