【人民报消息】朝鲜当地时间周三（5月31日）上午6时，由“千里马-1”型新型卫星运载火箭搭载的军事侦察卫星“万里镜-１”号发射失败，不过朝鲜表示短期内将会尽快进行第二次发射。
据朝鲜官方媒体《朝中社》周三报道称，“千里马-1”号在飞行过程中顺利完成了第一阶段分离，但在第二阶段发动机未能正常点火，导致火箭失去动力，坠入朝鲜半岛西部海域。
朝鲜国家宇宙开发局发言人说，初步判定“千里马-1”号使用的新型发动机系统可靠性和稳定性较差，且推进剂的燃料特性不稳定。同时表明当局将在查明和修复严重缺陷后，经过分项试验后早日进行第二次发射。
这次是朝鲜第六次尝试发射卫星，也是自2016年以来的第一次。朝鲜原先规划将其第一颗军事间谍卫星送入轨道，以加强对美国军事活动的监测。
此前韩国及日本皆敦促朝鲜立即撤回非法发射计划。美国国务院也表示，朝鲜任何使用弹道导弹技术的发射，都将违反联合国安理会的多项决议。
美国国务院一位发言人说：“太空发射载具（SLV）采用的技术与包括洲际弹道导弹在内的弹道导弹中使用的技术相同，并且是可以互换的。”
日本内阁官房长官松野博一在周三上午举行临时记者会指出，朝鲜始终展现出强化核武器及导弹能力的态度，未来也可能出现透过试射各型导弹及核实验等进一步的挑衅行为。日本已透过驻北京大使馆管道对朝鲜提出严重抗议与谴责。
而韩国政府则召开国家安全会议（NSC），并将此定调为“长程弹道导弹挑衅”，强烈谴责朝鲜违反联合国安理会决议。
（此文参考了美国之音的报道。）
