简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

为什么古代把女孩称为"丫头"?(图)
 
心语
 



古代「丫头」一词,最初并非用来代称女孩,而是专指幼童头梳丫髻的发式。

【人民报消息】在古代小说中常看到把女孩儿喊为「丫头」,其实现在有些华人地区还沿用这种称呼。如《红楼梦.第十五回》有:「忽听那边老婆子叫道:『二丫头,快过来!』那丫头丢了纺车一径去了。」但为什么要把女孩儿称为「丫头」呢?

古代「丫头」一词,最初并非用来代称女孩,而是专指幼童头梳丫髻的发式。如唐朝刘禹锡《乐天寄忆旧游因作报白君以答》诗:「丫头小儿荡画桨,长袂女郎簪翠翘。」又宋朝杨万里《入建平界》诗:「溧水南头接建平,丫头儿子便勤耕。」古代不只是女孩儿梳双髻发式,男孩儿也都将头发编扎成两束,盘在头顶左右两侧,因形状类似兽的两只角,故称为「总角」,后来被用来代指未成年男女。如《诗经.齐风.甫田》:「婉兮娈兮,总角丱兮。」

古代女孩子在束发插簪举行「笄礼」后,便将头发留长。女孩们会在头上梳起左右对称的两个发髻,就像个「丫」字形,也因此就把丫头代称为女孩了。如唐朝刘禹锡的《寄赠小樊诗》:「花面丫头十三四。春来绰约向人时。」意思是脸上有许多装饰的十三、四岁女孩儿,迎着春风姿态柔美婉约地对着人。

丫头不只代指女孩子,古代的婢女常常梳着丫形发髻,故婢女又被称为「丫头」,据考证早在宋朝就有这种叫法了。如宋朝王洋《弋阳道中题丫头岩》诗中自注曰︰「吴楚之人谓婢子?丫头。」又《水浒传‧第四五回》:「迎儿这个丫头,已自做一路了。」另《红楼梦.第四回》:「因那日买了一个丫头,不想是拐子拐来卖的。」

另外,婢女也可以叫「丫鬟」,因为梳双髻叫「丫头」,而髻是实心的;鬟则是把头发绾成环形中空的发髻,所以叫「丫鬟」或作「丫环」、「鸦鬟」了。如《红楼梦.第三回》:「不一时,只见三个奶嬷嬷并五六个丫鬟,簇拥着三个姊妹来了。」又《儒林外史.第三回》:「到两三个月,范进家奴仆、丫环都有。」另南唐成彦雄《夕诗》:「雕笼鹦鹉将栖宿,不许鸦鬟转辘轳。」

其实丫头还可以是父母对女儿,或是长者对晚辈女孩亲切的称呼。如《红楼梦.七十一回》:「贾母︰『这才是凤丫头知礼处。难道我的生日,由着奴才们把一族中的主子都得罪了,也不管罢?』」在《老残游记.第十五回》:「方才为这一个毛丫头的事,商议了半天,正经勾当,我的烟还没吃好。」这里毛丫头的意思是小女孩,但却含有些许轻蔑称呼的意味。另外,在古代只要是未出嫁的女子,就算是老年都还可以在头上梳双髻,让别人一看就知道。△

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2018/8/31/67893.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

江泽民不抓 马航370失踪之地难揭开(图)
1. 江泽民不抓 马航370失踪之地难揭开(图) (1,168,404次)

几届总统逆天行 复兴民国换政府(多图)
2. 几届总统逆天行 复兴民国换政府(多图) (883,913次)

习近平与川普较劲 王沪宁成替罪羊(图)
3. 习近平与川普较劲 王沪宁成替罪羊(图) (851,479次)

刘源回忆父亲 一块石头不能绊倒两次(多图)
4. 刘源回忆父亲 一块石头不能绊倒两次(多图) (843,090次)

外交部抗议与克里木演唱改词的“塔里木河”(多图/2视频)
5. 外交部抗议与克里木演唱改词的“塔里木河”(多图/2视频) (503,203次)

维族顶级民族表演艺术家克里木(多图/视频)
6. 维族顶级民族表演艺术家克里木(多图/视频) (465,393次)

退出中共──从里根名言看今日中国(图)
7. 退出中共──从里根名言看今日中国(图) (412,412次)

发毒誓身体渐弱 邪灵控制习成玩偶(多图)
8. 发毒誓身体渐弱 邪灵控制习成玩偶(多图) (403,045次)

间谍疑云──谁令中国留学生群体蒙羞(图)
9. 间谍疑云──谁令中国留学生群体蒙羞(图) (400,564次)

江泽民对中共现领导人的特殊贡献(多图)
10. 江泽民对中共现领导人的特殊贡献(多图) (367,685次)

人咋办?!垂死星云回光返照吓坏科学家(多图)
11. 人咋办?!垂死星云回光返照吓坏科学家(多图) (361,899次)

塔里木河母亲河与千年不死的胡杨树(多图)
12. 塔里木河母亲河与千年不死的胡杨树(多图) (347,997次)

小笑话:新华网泄露高层机密(图)
13. 小笑话:新华网泄露高层机密(图) (346,713次)

继承传统 小夫妻扎根乡土 泥塑生意火(多图)
14. 继承传统 小夫妻扎根乡土 泥塑生意火(多图) (330,826次)

习无限任期 江纽约建党欲成立上海国(图)
15. 习无限任期 江纽约建党欲成立上海国(图) (327,237次)

大淘汰即将来临!多国圣母雕像流下血泪(多图)
16. 大淘汰即将来临!多国圣母雕像流下血泪(多图) (288,570次)

小女孩死了一回 看到老天爷录的像(图)
17. 小女孩死了一回 看到老天爷录的像(图) (257,219次)

回避45年!美国男出书谈被外星人绑架(多图)
18. 回避45年!美国男出书谈被外星人绑架(多图) (250,137次)

俄北极小岛的巨大石球来历惊人(图)
19. 俄北极小岛的巨大石球来历惊人(图) (242,648次)

地球上最高的瀑布为何藏在海底(图)
20. 地球上最高的瀑布为何藏在海底(图) (231,791次)

短暂脱掉肉身 女子见到上帝和耶稣(图)
21. 短暂脱掉肉身 女子见到上帝和耶稣(图) (222,722次)

各地老兵再掀维权潮追堵督察组(图)
22. 各地老兵再掀维权潮追堵督察组(图) (95,803次)

海南教师赴省府抗议被改身份退休(图)
23. 海南教师赴省府抗议被改身份退休(图) (95,130次)

各地维权简讯(图)
24. 各地维权简讯(图) (95,041次)

贵大教授被开除 曾揭20万亿元养党秘密(图)
25. 贵大教授被开除 曾揭20万亿元养党秘密(图) (95,008次)

江西强征强拆黑社会人员殴打村民(图)
26. 江西强征强拆黑社会人员殴打村民(图) (94,843次)

内蒙村官选举作弊 村民提异议遭威胁(图)
27. 内蒙村官选举作弊 村民提异议遭威胁(图) (94,056次)

烧了一辈子香 念了一辈子佛 死后却下了地狱(图)
28. 烧了一辈子香 念了一辈子佛 死后却下了地狱(图) (93,767次)

山东老兵上访被拘留案开庭 警方严控(图)
29. 山东老兵上访被拘留案开庭 警方严控(图) (93,376次)

湖南退休教师待遇遭拖欠 上访被刑拘(图)
30. 湖南退休教师待遇遭拖欠 上访被刑拘(图) (92,217次)

各地维权简讯(图)
31. 各地维权简讯(图) (90,600次)

新华社未审先判 陈杰人辩护律师发声反击(图)
32. 新华社未审先判 陈杰人辩护律师发声反击(图) (90,577次)

柔性维权 数百山东老兵被暴力清场(图)
33. 柔性维权 数百山东老兵被暴力清场(图) (89,839次)

各地维权简讯(图)
34. 各地维权简讯(图) (89,701次)

山东村民告官贪腐 反被打伤住院并判刑(图)
35. 山东村民告官贪腐 反被打伤住院并判刑(图) (89,420次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved