↺ 返回  电子报 正體版
 
老江演讲照稿自问自答 在场记者和观众一律不许提问
 
田恬
【人民报消息】曾说要退休后去当英文大学教授的江泽民平时总是英文不离口,可到动真格的时候,去布什图书馆演讲时却要根据英文秘书事先准备好的英文稿,照稿宣科。最见功夫的是问答,这个进场的记者和观众早在事先就规定了不允许提问。

但演讲结束前,他回答了四个问题,这四个问题是预先用英文准备好的,同时翻译成中文,主要是怕他不知道口里念的是什么。在江照稿自问自答完最后一个“中国如何保护熊猫”的问题后,不知所云地念了孔子的一句话:“知之为知之,不知为不知”,会场里一阵骚动,不知爱作秀的江戏子今天是吃错了药还是该吃药时没吃药。

江虽然前一阶段拉皮拉的闭不上嘴,可最近皮又松驰,显出老态,而且体虚神弱,虽然化了淡妆,但是难掩铁青焦黄的脸色,他的大脑似乎被什么抑制了,语调迟缓,表情呆板,偶尔有时咧咧嘴,那大概应该叫作笑吧。江被搀扶着上台演讲,有人说,他讲的什么并不重要,问题是只要能被搀扶着下来,就是胜利!

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
吃烤肉江晚到半小时 布什蔑视说不如去钓鱼(图) 2002/10/26 (37,980次)
来自农场小镇的两张报纸(图) 2002/10/25 (15,126次)
江泽民到达前夕,布什家乡中英文报爆大量谴责性文章 (图) 2002/10/21 (16,062次)
大陆称四千多名贪官污吏卷款超过五十亿潜逃海外 2002/8/24 (11,782次)
隐藏在加拿大的一批中国贪官 2002/8/19 (14,555次)
路透社:法轮功就有罪判决提起上诉 2002/8/18 (12,248次)
台海风云突变 军委急聚北戴河 强国论坛发声“相煎别急” 2002/8/8 (13,617次)
美国会议员就冰岛“黑名单”事件要求国务院调查 (中英文信件) 2002/7/27 (18,258次)
美国第107届国会众议院第188号决议案(中英文) 2002/7/25 (14,291次)
江泽民卖国大追踪 2002/10/2 (26,770次)
看了才恍然大悟,原来这是江泽民最怕的!(多图) 2002/9/16 (52,660次)
小笑话:江泽民和王冶平的共同语言(图) 2002/3/9 (24,548次)
一个神奇的故事和几张令人震撼的图片(多图) 2002/1/7 (30,232次)
小笑话:江泽民的答案 2001/11/11 (17,845次)
小笑话:张爱萍教训江泽民 (图) 2001/5/20 (39,190次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]