看到我们爱尔兰的总理先生Taoiseach亲自过问我校学生赵明被中共政府迫害的新闻，我们三圣学院的学生会感到非常高兴。 赵明是三圣学院的研究生，因坚持对“真善忍”的信仰而被中共残酷迫害，自2000年5月起被劳教至今。在这次中国总理朱镕基访问爱尔兰期间，我们非常高兴爱尔兰政府特别向朱镕基问起赵明的情况，并利用这个机会加强对中国人权问题的关注。

我们希望朱先生能够恪守自己的诺言，回到中国后，亲自妥善处理好赵明这件事。与此同时，我们再次表示，中国的人权问题将继续成为中爱两国政府之间的最高议题。

我们三圣学院的全体师生员工将拭目以待，期待着赵明早日回到三圣学院继续完成他的学业。

--- 爱尔兰三圣学院学生会主席AVERIL POWER .

(译者注： 同是国家总理，青天父母，一介书生，两种对待。 中共邪恶政权已到了连学生的书桌都容不下的地步了。“当官不为民做主，不如回家种白薯”。 望朱先生走好，恪守自己的诺言。)