中國人沒有站起來
 
英國《泰晤士報》前東亞編輯梅兆贊(JonathanMirsky)
 
2000年9月30日發表
 
【人民報訊】據蘋果日報報道,五十一年前的十月一日,中華人民共和國成立。那天毛主席說出他的名言:「中國人民站起來了。」確是名言,但字眼不是那樣,日子也不對。

毛的確有說「中國人站起來了。」但那天是九月二十一日。人人都記錯的那警句後來被加進《毛澤東全集》。毛語錄不只有一個版本,爲要在任何時候去看,他都曾說出最有智慧及最政治正確的話。

要靠外國人來幫忙

到底他們站起來了沒有?起碼在最近一件事上,他們連走路都要靠外國人幫忙。本月初,有一項中國展覽在美國巡迴展出,用以遊說美國讓中國加入世貿,又希望更多的美國人到中國作更大的投資。這是由國務院及文化部策劃的國家級大型節目。

這次巡迴演出,據報花掉七百萬美元,美國大企業負責大部分費用。我相信,這方面的事在中國沒有公佈。誰是那些慷慨的美國人?包括有「時代──華納」主席李雲,及Viacom主席理斯同。

「財富全球論壇」去年在上海舉行。《財富》和《時代》週刊的大老闆李雲,介紹江澤民進場時喚他作「我的好朋友。」江主席發表強硬演辭,說中國決不會受任何外來思想侵蝕;又謂:若有必需,中國會以武力統一臺灣。我們都認同言論自由,所以我們不可反對他要講些甚麼。

《時代》老闆所邀請的數百位來賓將要接到該期雜誌的時候,才得知它已成禁書,雜誌裏面有達賴、魏京生及方勵之所撰文章。

理斯同當時甚欲收購哥倫比亞廣播公司。他發表演說:「新聞自由最終必當勝利……但行使新聞自由,亦應避免在當地作出不必要的冒犯。」

文化部全力支持是次巡迴展覽,美國權貴亦分擔部分費用。於海外得獎的中國小說家,他們的著作不能在國內出版;贏得最高外國榮譽的電影製作人,作品不能在本國上映。坐了三十年牢的中國年長主教,約一星期前被再度投獄,我想大概怪不了文化部。不過,當他們在美國作巡迴演出時,中國官員卻向觀衆保證,大陸有宗教自由。

明顯地,要侮辱李雲及理斯同真不容易。《時代》被禁嗎?花七百萬美元去證明中國人出頭了,李雲仍然願意負責該展覽的部分費用。北京試圖監控互聯網,又拘禁那些網上「顛覆分子」?不要緊。理斯同轄下公司Viacom所制零件,讓我的電腦在網上傳播他口中「不必要地不敬」的語句。另一方面,他亦樂意協助中國在美國作出政治宣傳。(http://renminbao.com)

 
分享:
 
人氣:8,828
 

如果您喜歡本文章,歡迎給予打賞。讓我們一起打拼未來!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]