简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

中共的「經濟奇蹟」是一種假象 失敗會像蘇聯一樣突然而徹底
 
【人民報消息】南非最大的報紙星報十四日在一篇書評中指出,不要認爲巨大的中國大陸正在走向致富之道,呼籲南非政府不要尋求與中共發展親密關係,也不要蔑視臺灣或西藏。最近在上海一家美國法律事務所工作的章家敦,其父在1940年代已離開中國大陸尋求較佳的生活,他則在美國出生求學並回到中國大陸居留和工作約二十年,曾就有關大陸的問題作廣泛的寫作,他寫的一本「中國即將瓦解」一書,分析中國大陸的經濟發展前景。他說,中國的「經濟奇蹟」是一種假象,從內部的腐敗極爲可怕,不安的力量極大,內部的爆裂勢不能避免。

  此書描述債務累累的銀行、失敗的國營企業、北京非人民選出的獨裁者不適當的反應。

  書中指出,中國大陸「工業主題園區」約有五萬家國營企業使用了國內約百分之七十的貸款,卻僅有不到百分之三十的生產量;對他們的保護傷害了最需要的私人企業界。

  由密契爾撰寫,以「紙老虎將很快猛烈燃燒」爲題的此一書評說,中共的統治者不了解商業,因爲基本上他們仇視、懼怕它成爲另一個權力中心,這是他們絕不會允許其發展的。

  北京的領導人利用些微的自由市場想法來幫助他們建立社會主義,而不是資本主義。毛澤東曾短暫允許私人所有權,他的繼承人也有同樣的做法,但在他們的心目中,私人業界的改革只是一種暫時的策略。

  章家敦以上海一名成功的商人爲例,指出不管外表如何,重要的是並未改變;這名商人了解企業人士失寵,他們便受到中共的迫害。

  他說,共產黨無意喪失控制的權力,它希望進一步滲透私人企業,在私人企業內部建立黨的細胞,這位商人還要支付這些幹部的薪水。

  作者指出,根據中共國家主席江澤民所說,「這些黨細胞應努力工作,來團結和教育企業人士擁護黨的各種政策。」

  章家敦相信中國共產黨在五年內會垮臺,書評指作者是爲會持有懷疑態度的西方讀者撰寫此書,他的見解會受到嚴格的檢驗。相反的,北京習慣於完全控制新聞與輿論,中共持有一種制度,當事情出錯,甚至它自己也不會承認失敗。

  前年這個世界上人口最多的國家,僅有七千五百二十八個倒閉的案件,作者問道在一個很少國營企業能支付他們的債務,並在經濟條件惡化的一年裏,有可能商業如此有成效嗎?

  作者認爲這是一種隱瞞,倒閉被認爲是承認無能,這是不能被接受的。

  他也指出,銀行體系被用來作爲一種巨大的「隱藏帳戶」,以隱蔽失敗。

  此一書評說,按章家敦的分析,中共的失敗將像過去的蘇聯一樣突然而徹底。

  書評希望當此事發生時,普勒托利亞不會被連累太深。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2002/1/16/18430b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 衛星電視驚現法輪功專題節目 中共全力封殺大陸衛星傳送 (34,243次)

2. 楊尚昆晚年的無奈和悲情(圖) (31,062次)

3. CCTV《焦點訪談》12月23日拋售出的節目慘不忍睹 (30,912次)

4. 吳官正請辭施壓力 冤家李春亭被免職 (27,029次)

一個神奇的故事和幾張令人震撼的圖片(多圖)
5. 一個神奇的故事和幾張令人震撼的圖片(多圖) (26,239次)

6. 軍方開條件爭權位 想續任江澤民頓矮三分 (26,051次)

7. 小笑話:江二奶暴露911恐怖事件的後臺 (25,409次)

在線觀看:江澤民跳着華爾茲向香港記者發飆
8. 在線觀看:江澤民跳着華爾茲向香港記者發飆 (22,789次)

9. 動人心絃!在線觀看日理萬機的江澤民總書記 (22,543次)

10. 江澤民在人民大會堂主席臺上輕輕挖一下鼻孔 (圖) (22,379次)

11. 樂山市府李玉書的16歲「二奶」嬌豔動人 (圖) (20,820次)

12. 絕密!中共老傢伙們讓江澤民留任的真實目的 (20,650次)

13. 江澤民大提黃麗滿 薄熙來小升姜麗華 (20,095次)

14. 胡錦濤被「腰斬」? (19,995次)

15. 保密!從「六四真相」江澤民開始懷恨李鵬 (19,626次)

大賣破綻──人民日報、新華社、CCTV暗抗江澤民的大手筆 (圖)
16. 大賣破綻──人民日報、新華社、CCTV暗抗江澤民的大手筆 (圖) (19,494次)

17. 江澤民爲脫身將矛頭指向李鵬家族 (19,316次)

18. 江澤民十六大退留終有消息! (19,082次)

19. 胡錦濤等堅決支持江澤民留任的祕密 (18,535次)

20. 江澤民新三講 (圖) (18,070次)

黃麗滿送特殊禮物給江澤民過新年
21. 黃麗滿送特殊禮物給江澤民過新年 (18,019次)

22. 慕綏新與暗戀十年的情婦大擺三次婚宴 (17,979次)

23. 嫖客「戴着江澤民式的眼鏡」導致《蜀報》停刊 (17,883次)

24. 碎江曾夢 胡錦濤首度公開評論中共十六大的思想路線和組織路線 (17,689次)

25. 中國新時期民謠、順口溜剖示(下) (17,538次)

26. 關於徐匡迪如何如何,我可是什麼都沒說(圖) (17,373次)

27. 分髒不均被告發 中共「太子黨」梁小庭被捕 (17,279次)

28. 江澤民迫害陳至立? (17,137次)

29. 1月7日CCTV暴露江澤民的黑腿病又犯了! (17,049次)

30. 小笑話:江總書記最新絕密談話 (17,010次)

31. 中國新時期民謠、順口溜剖示(上) (16,975次)

32. 朔造「胡曾體制」 江澤民「好夢難園」 (16,799次)

33. 離心黨幹吃裏扒外 重要機密外泄嚴重 中共草木皆兵 (16,645次)

34. 江澤民挺曾廢胡 胡錦濤軟中帶硬 (16,630次)

35. 主張政改、宗教寬容 潘岳被踢出中央委員(圖) (16,528次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved