塞繆爾．詹姆斯（左）收到學校老師送給他一輛SUV後，不禁淚流滿面。

【人民報消息】美國亞拉巴馬州一位高中學校管理員因爲同事的善舉而落淚。當他的車壞了，又沒辦法換新配件的時候，學校的一對老師夫婦送給了他一輛車，令他驚訝又感動。

錫特羅內爾中學（Citronelle High School）的管理員塞繆爾．詹姆斯（Samuel James）因爲車子壞了被迫開始步行上班，他告訴校長蘭迪．坎貝爾（Randy Campbell），他必須攢錢來更換汽車的引擎。這個消息很快傳開了。

英語老師德博拉．皮平（Deborah Pippin）和她作爲學校學術專家的丈夫傑夫（Jeff），剛好有一輛SUV（運動型多用途車）想要送人。作爲一位在錫特羅內爾中學工作了十多年的受人尊敬的同事，詹姆斯是一位理想的人選。

「他們買了兩輛新車。」校長坎貝爾向福克斯10頻道解釋說，「他們有一輛SUV，想送給別人，問我是否認識任何人。詹姆斯是我第一個想到的。」

與此同時，傑夫說，「上帝一直對我們很好。」據NBC報導，所以他們想把他們的好運傳遞出去。每當事情進展順利的時候，德博拉補充說：「你知道那是上帝在起作用。」

3月15日，這所學校分享了一段感人的視頻，這輛車被交給毫無準備的詹姆斯，當他得知這輛車屬於自己之後，不禁淚流滿面。

「我們的管理員塞繆爾．詹姆斯已經有一段時間沒有車了，最近也因爲受傷而不能工作。」 學校工作人員發帖說，「我們錫特羅內爾中學想幫他走出困境，讓他重振雄風。」

他們感謝詹姆斯多年的服務，並把學校的體育設施和場地保持在「良好的狀態」。

詹姆斯準備好駕駛他的SUV，他說自己很幸運能得到這份禮物，並把皮平夫婦當作「真正的好朋友」。

「我認識這個家庭已經八、九年了，他們一直對我很好。」詹姆斯說，「我很感激上帝派他們來幫我得到這輛車。」△

（英文大紀元記者露易絲．貝文（Louise Bevan）/編譯徐海韻）