↺ 返回  电子报 正體版
 
上海正在沉没 (图)
【人民报消息】(大纪元记者吴兴俄罗斯报导) 俄罗斯晨报2月29日刊登了一篇文章,题目为“上海正在沉没”,令人颇感触目惊心,翻译全文如下:

海平面的上涨,威胁著沿岸的几十个城市,据气象学家预测,本世纪的海平面将会上涨9-88厘米,根据联合国气侯(气象)委员会的警告:最有可能的情况是上涨50厘米。

但是,某些城市要进行预防工作将是非常困难的事情,因为城市本身目前还正在下沉。比如,中国的大城市上海,这个港口城市,中文意思叫做“海上”的城市,每个月正向海平面大约下降1毫米左右。主要的责任是上海人自己过渡的用水造成的。

在过去的80年里,拥有1千7百万人口的上海已经下沉了3米,就是说每年下沉3.75厘米。将来不仅只是上海个别地区会沉入海中,而且隧道、建筑、以及地铁等都不会幸免。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
一座灯红酒绿的精神死城 (图) 2004/3/4 (19,112次)
讽江小报全国流传 上海街头随处可见 (图) 2004/3/2 (16,780次)
刘金宝案与“上海帮”关系中央会有说法 (图) 2004/2/21 (15,776次)
引蛇出洞了!“迅雷二号”行动大摆迷惑阵(多图) 2004/2/19 (29,935次)
以江泽民等为腐败原型的《天怒》(上海版)只欠东风 2004/2/7 (16,629次)
蒋美丽致函胡温 要求过问上海帮迫害郑恩宠 (图) 2004/2/7 (13,602次)
上海国安将黑手伸向澳洲 2004/2/7 (14,228次)
紧急通知!上海官方否认有人感染禽流感(图) 2004/2/1 (23,997次)
陈良宇改邪归正了?上海为何自爆其丑(多图) 2004/1/31 (28,536次)
国际歌不能再唱!鼓动性极强的国歌即将入宪(多图) 2004/3/8 (24,171次)
我永远难忘!连孩子都如此 更不要说大人 2004/3/8 (26,589次)
戳到江泽民刘淇!天津市长戴相龙新华网透露玄机(图) 2004/3/8 (37,388次)
香港问题成焦点!邓小平被暗杀档案的曝光原因(多图) 2004/3/7 (42,731次)
增长军费为对付老军头 温家宝两会面露苦涩(图) 2004/3/6 (31,017次)
胡温,两会应该把这作为重要议题讨论一下(多图) 2004/3/5 (18,164次)
新华网今天真急了!众将军钢铁长城保卫宋祖英(组图) 2004/3/5 (37,775次)
新华网不敢报导这个细节 宋祖英大照片已立即拿下(多图) 2004/3/4 (37,039次)
绝了!《求是》老总捧江泽民太高 自己先摔了下来(图) 2004/3/4 (30,529次)

“加勒比海”的这条新闻牵动着江泽民的神经(图) 2004/3/4 (24,409次)
江前胡后步入政协会场 宋祖英大照片冠压群雄(多图) 2004/3/3 (37,847次)
陈至立讲话闯到了新高度 网友的评论为她养颜(图) 2004/3/3 (26,545次)
谁指使的?新华网这篇报导和元老军头对着干(图) 2004/3/2 (25,594次)
第十四号主席令和传闻对不上号 薄熙来踢出辽宁省没进北京市(图) 2004/3/1 (27,970次)
新华网今天的漫画集拿曾培炎开涮(图) 2004/3/1 (20,042次)
新华网用这样的题目敲江泽民脑壳(图) 2004/2/29 (19,568次)
死刑宣判大快人心 邪教头目江氏的应得下场 (多图) 2004/2/29 (27,395次)
新华网不是故意的!江主席这张照片您得拿着放大镜看(图) 2004/2/28 (36,671次)
吕加平将了胡锦涛一军!性爱光碟使老江成了铁板烧(多图) 2004/2/28 (53,646次)
三个代表和三个姘头!两会调查反江居第一 反陈居第三(图) 2004/2/27 (31,964次)
外交部今天又有点发傻。回答的问题整个错位(图) 2004/2/26 (19,084次)
洪学智老将军,劝劝您那孬虫儿子(多图) 2004/2/25 (38,891次)
宋祖英成了璩美凤!江宋乱有了“性爱光碟”(多图) 2004/2/24 (172,386次)
何清涟为一些中国留学生悲哀 (图) 2004/2/24 (19,815次)
照片来得真实!新华网今天替拉登壮胆儿(图) 2004/2/23 (32,712次)
胡锦涛,这五百万科技巨奖是否发错人了?(图) 2004/2/22 (31,980次)
两个新闻!江泽民抓耳挠腮追踪其结果(多图) 2004/2/22 (22,146次)
福州市委书记遇到了大麻烦(多图) 2004/2/22 (19,337次)
苦啊!江泽民南巡有难言之隐(多图) 2004/2/21 (27,654次)
新华网为啥把周永康送到中新网上去曝光(图) 2004/2/21 (20,915次)
新华网今天承认中共销售核技术给邪恶轴心国(图) 2004/2/21 (27,814次)
惊人消息!江泽民已掌中国绝对指挥权(多图) 2004/2/20 (34,935次)
贾廷安上校升中将受阻 江怕暗杀弃专机改乘专列(图) 2004/2/19 (26,238次)
引蛇出洞了!“迅雷二号”行动大摆迷惑阵(多图) 2004/2/19 (29,935次)
群众自行处死贪官三百名!中央没有公开的二号文件给江定性(多图) 2004/2/18 (28,402次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]