简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 
 
 

大陆民间“顺口溜”巧熘江泽民
 
【人民报消息】中共十六大即将召开,全国各地的传媒相继推出一系列拥护、吹捧中共总书记江泽民的文章,但从反映民间声音、在坊间耳语相传的「顺口溜」内容来看,江泽民出任总书记十三年来的政绩,实与官方的宣传大相迳庭,当中不无嘲讽江泽民在政治和经济上的种种缺失。

「往东看,走私油轮在靠岸;往南看,四百万个贪污犯;往北看,百万工人在下岗;往西看,全部都是穷光蛋」;「(江泽民)往前看,问毛主席,我该怎么办?毛主席说:你进来躺,我出去干。」

踏入九月,官方新华社、中新社等陆续发文,总结江泽民治下十三年(一九八九年十三届四中全会出任总书记至今),在经济、社会、生活等各方面的「辉煌成就」,形容人民生活从温饱走向小康,并且「迎来了可以畅笑的年代」。然而事实真相如何?老百姓又怎样看待这十三年呢?

擅长调侃的北京人最近私下总结江的十三年,编了一段较长的顺口溜,反映江治下的社会乱象及其束手无策,内容是:「江泽民站在天安门广场中央,往东看,走私油轮在靠岸;往南看,四百万个贪污犯;往北看,百万工人在下岗;往西看,全部都是穷光蛋;往上看,美国飞弹在乱窜;往下看,法轮功还在转;往后看,接班人在往前站;往前看,问毛主席,我该怎么办?毛主席说:你进来躺,我出去干。」

在经济上,成千上万下岗工人的失业问题始终困扰中国的老百姓,当中有一段顺口溜是:「毛泽东像太阳,照到那里那里亮;邓小平像月亮,吃喝嫖赌到天亮;江泽民像星星,下岗工人数不清」。与此有异曲同工之妙的是「毛泽东时代流行下乡,邓小平时代流行下海,江泽民时代流行下岗」。这些人民的心声似乎与官方宣传的「辉煌成就」南辕北辙。

此外,政治上,从四年前江泽民提倡的三讲(讲政治、讲学习、讲正气),至两年前的三个代表(中共代表先进生产力、先进文化和人民根本利益)都成为内地官员、民众必须学习、表态的理论,更被看成是否忠于党的重要标准。但对于久经政治考验的党官、老百姓来说,他们也看通了这些学习、表态,实质是「认认真真搞三讲,轰轰烈烈走过场」的一种形式主义。有北京人更激动的调侃「三讲过后回头看,还是那些王八蛋」。

既然大家都知道官样文章「水份」甚高,且所谓学习三讲、三个代表是走过场、形式主义,又为何仍然会争相附和呢?或许以下的顺口溜可以解释到这种现象,「十亿人口九亿假,谁要不假谁就垮;十亿人民九亿吹,谁要不吹谁吃亏」。

除了调侃政治现象外,大陆老百姓也普遍利用顺口溜来反映社会问题,或宣泄对社会的不满。在黄色事业迅速发展的中国,就曾经出现过以下一首顺口溜反映社会上性开放程度:「握老婆的手,好像左手握右手;握小姐的手,好像回到十八九。握小蜜(情妇)的手,直往怀搂啊搂。」

再入讽刺大陆干部的顺口溜:「如今干部一大怪,五六十岁才学坏。唱歌要唱迟来的爱,跳舞专抱下一代!」「三讲会上讲假话,三讲过后胆更大!」「上级压下级,层层加码,马到功成;下级骗上级,级级掺水,水到渠成。」「对上级甜言蜜语,对舆论豪言壮语,对外宾花言巧语,对群众谎言假语。」「平平稳稳占位子,忙忙碌碌装样子,吹吹拍拍过日子。」

至于打工一族也对国营企业管理不善而感慨地编出这样的顺口溜:「商怕奸,官怕贪,企业怕的烂摊摊,不怕职工心不安,就怕头头没心肝」。

「顺口溜」也作「顺口流」,根据商务印书馆二○○○年出版的《古今汉语词典》解释,「顺口溜是民间流行的一种口头韵文,句子长短不齐,纯用口语,念起来很顺口。」

顺口溜的内容大多针砭时弊,调侃时下社会、政治及经济的不合理、不公平现状,一般源于北京坊间,口耳相传,难寻出处,创作者因而毋须恐惧遭到政治审查或迫害,得以放心创作,故即使在噤若寒蝉的文化大革命时期,顺口溜也曾经在小范围内私下相传,用作表达对社会的不满。

当年就出现过「种的多,收的少;穿的破,吃的好」这样的顺口溜,形容干部下放农村的体会。四人帮倒台后,北京人对一向收紧的政治环境仍未完全放心,也普遍利用顺口溜宣泄对奸人当道的不满。

随互联网普及,口耳相传的顺口溜已经化成文字,在网络上广泛流传,成为外界从中了解内地社会政治状况的门路。要品味顺口溜的精粹,除须对大陆民情有一定了解外,还需要以普通话诵读,才能领略其韵味。

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2002/9/27/23161.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  九评共产党
  历史惊变要闻
  神韵晚会
  共产主义的终极目的
  魔鬼在统治著我们世界
  秘卷玄学系列
  高层秘闻内幕
  时事评论
  奇闻怪事
  天灾与人祸
  政治小笑话
  环宇遨游
  三退保平安
  还原历史真相
  江泽民其人
  焦点专题
  神传文化
  民间维权
  社会万象
  史前文明
  官场动态
  国际新闻
  控告江泽民
  活摘器官与贩卖尸体
  精彩视频
  谈东谈西
  聚焦法轮功
  精彩网语
 
 
本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved