报道说，2004年12月7日，人民日报网络版转载了《半月谈》杂志的一篇文章：《半月谈：抗争1500天河南杀人喂狗案疑窦重重》，详细介绍了公安警察利用酷刑折磨受害人的详情，并在编后语中称这种情况“司空见惯” 。

* 屈打成招

文中写道：“不堪折磨的江建新开始胡乱招供，刑警队也宣布对江、高二人刑拘。江前前后后共供述了好几种‘杀人’经过，可刑警到江交代的所谓作案地点去调查后，均一无所获。遭到几次‘愚弄’后，办案刑警又一而再地上强制措施，最后江建新供称……”如果说这里的“折磨”、“强制措施”没有明确酷刑的方式，且看以下该文的详细描述：

* 坐铁椅子、“车轮战”刑讯

“在刑警队的16天16夜，不间断的讯问让原本魁梧的高铁钢体重骤然减轻了近20斤。据高铁钢回忆，刑警三中队队长贺大勇多次对他威胁：‘我们是一个集体，对个人实行车轮战，就是铁人早晚也会招供的。说吧，免得皮肉受苦。我就不信你是铁嘴钢牙！’贺大勇等6人轮流换班，用野鸡毛捅高铁钢的鼻孔，拿螺丝刀猛敲瓷缸，凡此种种不断袭扰，目的只有一个，让他不能睡觉，让他承认自己杀了人。白天、黑夜，高铁钢就在那把铁椅上受审，身体就像一堆泥瘫在椅子上，稍一打盹就要遭到办案刑警一番拳打脚踢。每次他昏迷之后醒过来，总会发现脸上、头上被打肿的印迹，身上满是从洛阳警校留念字样的瓷缸上敲下的白花花的碎末，总会听见刑警们叫嚷：他妈的，你想把秘密带到棺材里去吗？你就是死了进了棺材，我们也要把棺材盖撬开，让你把秘密说出来再去死！只要能挤出口供，什么手段都能用，车轮战术、体罚都可以用！”

* 烟头烫手

“就在高铁钢被刑警三中队抓去的那天清晨，江建新也被抓去接受‘突击讯问’。二人被关的地方仅隔两间屋子，每天高铁钢都会听到从江建新那边传来鬼哭狼嚎的声音。后来，江建新在有关诉状里这样不堪回首地写道：我的左手背被刑警用烟头烫伤流脓，头顶一大片头发被揪掉，屁股全被铁凳磨烂化脓（记者见到伤情证明）。”

* 废掉生殖器

该文说：“‘几个刑警还手拿钢丝、电警棍，对我声称要从尿道口捅进去，废掉生殖器，让我彻底变成废人。’回首梦魇岁月，高铁钢洪钟般的嗓门每每低沉沙哑起来。其间，身心几近崩溃的高铁钢使尽力气拿后脑勺直往墙上撞，可撞过之后又被抬到二楼会议室中间圈铐起来。‘镣铐压迫血管，我的脚面肿得像大面包，不会走路了，解手时都需要人搀抬过去。手那时落下了毛病，日后有时开着车，手就突然动不了了。更厉害的是臀部磨烂化脓，现在仍遗留烂痕，遇见阴天下雨还要溃烂。’根据记者调查掌握的大量书证、口供，高铁钢所述，有多位目击者证实。即使如此，高铁钢仍然不 肯屈打成招。”

* 明目张胆以“法轮功”为罪名非法拘禁

该文谈到受害人去北京上访时说：“三门峡市公安局派出了大约40名干警、17辆警车，在俩人可能告状的地方设点堵截。11月初，正当高铁钢奔波于国务院信访办及其它中央机关之间反映冤情时，湖滨公安分局一位政委带人等个正着，将他在三门峡市政府驻京办事处开了个房间控制了两天。湖滨区政法委书记电话中言之凿凿，表示一定要落实市委副书记、政法委书记、公安局长的批示，全力做好高铁钢的稳定工作，解决他的问题。谁知回到三门峡后，前来解决问题的人一个也没有出现，高铁钢反又被关到了湖滨公安分局上回关押他16个昼夜的会议室里面。高铁钢给带队去北京的分局政委打电话，第一次政委答应给问问情况，再打就没有回音；高铁钢两次给110打电话反映公安违法拘禁，那边转来了回复是：高铁钢是练法轮功的，是神经病。”

* 司空见惯──令人深思的编后评

该文在介绍了受害人经受的长时间各种各样的酷刑之后，在编后评中写道：“公众已对这样一些典型案件司空见惯：公安机关将某一‘涉嫌犯罪’的公民拘留或者逮捕后，在法定期间内没能收集到足够的有罪证据，就自行或者变相将羁押时间延长数月甚至数年。在羁押期间，‘涉嫌犯罪’的公民遭受了包括‘车轮式讯问’、体罚等在内的虐待，受到了办案干警甚至狱霸的轮番折磨，……”

报道说，如果人们明白，江氏集团把法轮功当作要铲除的对象、中共最大的敌人，加上“打死算自杀”、“怎么处理都不过分”的邪恶命令，这些司空见惯的对“涉嫌犯罪”的百姓无所顾忌的实施上述酷刑的现象，将会怎样更加疯狂的施加到法轮功学员身上？

无论怎样，人民日报在这篇文章中就警察对110质问时回答“高铁钢是练法轮功的”的描述，无疑将中共“酷刑迫害法轮功不受任何法律行政约束”并且是“司空见惯”的残酷事实向中国人民彻底爆光。