|
【人民報消息】美國國務卿在中國接受中央電視臺記者採訪時，避開敏感事件、非常籠統地談論了人權問題，但鮑威爾的訪談節目在播出時，這些段落仍然被刪節。整個採訪就變成鮑威爾談美國沒有把中國看作敵人、美國願意同中國發展友好關係等。 據華盛頓郵報30日報道，鮑威爾說，中國飛行員已經停止對美國偵察機的挑釁性跟蹤戰術，那種戰術被指控造成中國戰鬥機和美國偵察機4月1日在中國沿海附近相撞。 鮑威爾在飛往澳大利亞途中告訴隨行記者說，自從美國恢復偵察飛行以來，還沒有看到任何以前所看到的那類事情。 他說，那是中國願意改善對美關係的跡象之一。美國是中國最大的貿易夥伴。 鮑威爾在北京訪問一天。同時，中國國家電視網兩次播放了對鮑威爾的24分鐘採訪節目，給中國觀衆罕見的機會直接看到美國官員長談美國對中國的政策。但政府砍掉了採訪中鮑威爾敦促中國尊重人權、宗教自由和法治的談話。 鮑威爾說，「我們並不想指著中國說你們必須按照我們的方式做。我們認爲遵守有些國際標準對中國有好處。」他說，美國過去也有自己的人權問題。例如他本人是個黑人，在四十年前黑人當國務卿是不可想象的。
「因此我們已經改變，因爲我們的人民決定，如果我們要忠於我們所相信的價值，它就應當適用於所有美國人。我們認爲這些是國際標準。這些是應當爲了崇高目標和優先遵守的標準。我們認爲它將有利於中國人民。」 鮑威爾這些相當溫和的說法在早上7:30和晚上6:20的節目中都不存在。這種編輯手法顯示，中國政府僅僅願意對鮑威爾表示熱情歡迎。 中國對克林頓總統1998年訪問北京就表示更多靈活性，未經編輯實況轉播了克林頓同中國國家主席江澤民的辯論和克林頓對大學生的講話。 鮑威爾關於人權評論和關於美國對臺灣政策的聲明是刪去的兩個段落。其餘部分是鮑威爾確認美國沒有把中國看作敵人，強調華盛頓願意同中國在共同關心的領域合作，維護美國關於建立導彈防禦系統的立場。 政府顯然是要這個節目告訴中國公衆，同美國關係正在改善。採訪鮑威爾的是水均益。在中美關係危機期間，他曾經主持過幾個反美專題節目，但最新節目中他同鮑威爾友好交談。
| 
打印機版
