天下奇谭(245)化鹤记
《池北偶谈》
2025年5月5日发表
【人民报消息】清时南昌府的驿道旁边有一处僧人用来修行的道场,离江边不远,宅前有溪水环绕,房前屋后生长著茂密的竹林,风景清净幽深。
康熙初年,忽然有一个身形魁伟,相貌奇特的男子抱著被子到这道场来住宿,他操著西边人的口音,在这里一连住了十几天,之后对道场的僧人说他喜欢这里的风景,想要干脆出家为僧一直住下去算了。僧人有些不愿意,这人于是又说:「我的包袱里还有上百两银子,全都给你们,我只要每天有碗粥喝就足够了。」僧人这才答应了他。
于是便正式为他落发,把他收为了这个道场的僧人。这人成为僧人以后,除了每天吃饭的时候,会和人有所接触外,其他时间都一个人面对著墙壁,默然无语,有时候则会一整夜都不睡觉,但平时他却又从不诵经,也不参禅,一直过了六七年都是如此。刚到道场时,这人从来不肯脱自己的衣服,有人暗地里偷看,发现他的双臂上都束著一枚铜圈,不知是何用意。
一天傍晚,这人和其他的僧人站在江边散步,忽然有几个人从岸边的船上下来,正好看见了这人,瞬间大为吃惊,他们走上前向这人作揖,可是这人却只是挥手示意让他们不要这样做,这几个人凑在一起耳语了一阵,之后就都离开了。
康熙戊申年,这人忽然郑重地进行沐浴,之后朝佛礼拜,依次向道场里的僧人们告别说:「明天我就要涅槃了。」可是僧人们却全都不信。
第二天,这人登到台子上,盘腿而坐,过了一会儿,便有火燄从他的鼻子里冒出来,很快整个人就都燃烧起来,烈燄和烟雾遮盖了天空,突然,有一只白鹤从头顶上飞腾而出,在空中不停地盘旋,过了很久才渐飞渐远,消失不见,当时,很多人都目睹了这一幕。
周伯衡当时担任南昌宪副(宪副同样是负责司法的官员),为作者讲了这件事,并根据此事做了一篇名为《化鹤记》的文章。——《池北偶谈》
原文:
南昌府驿路旁有精舍,去江不远,溪水回绕,修竹万个,风景清幽。康熙初,忽有伟丈夫仆被来宿,貌甚雄奇,居止旬日,语操西音,自言爱此地风土,欲为僧。寺僧难之。曰:「吾橐中有百金装,尽以相付,但仰𫗴粥于此足矣。」乃从之。遂落发。每日粥饭外,即面壁不语,或竟夕不卧,亦不诵经参禅,如是六七年。初不解衣,或窃视,两臂皆有铜圈束之,莫测也。一日,与侪辈晚立江上,有数人泊舟登岸,望见之大惊。趋前揖,则挥手止之,耳语移时,别去。戊申岁,忽沐浴礼佛,遍别寺僧云:「明日当涅槃。」众皆不信。至期,登台敷坐,少顷,火自鼻中出,烟燄满空,有白鹤自顶中飞出,旋绕空际,久之始没。大众皆见。周伯衡时为南昌宪副,述其事,作《化鹤记》。 △
|