一個幫古董車尋根的旅程（圖）

2024年4月24日發表

在英國薩福克費利克斯託，一輛1935年生產的老奧斯汀汽車沿海濱行駛。(shutterstock)

【人民報消息】一位古董車收藏者開著他90歲的老奧斯汀汽車，來了次非同尋常的旅行，拜訪了所有以前的車主，無論他們在世與否。卡爾．斯萊特（Carl Slater）今年54歲，2022年2月買了一輛黑色的1933年奧斯汀10號4門轎車。他對這輛經典汽車的過去產生了興趣。該車曾出現在2016年的電影《老爸上戰場》（Dad』s Army）中。通過汽車的登記簿，斯萊特在臉書上找到了轎車的前車主們，計劃拜訪他們。經過一年策劃之後，他踏上了旅程，從西北英格蘭的大曼徹斯特郡的雷德克利夫的家出發，前往西密德蘭的什羅普郡的奧斯維斯特里，此地是伊麗莎白．莫里斯（Elizabeth Morris）1933年購買該車的地方。到達後，斯萊特和妻子希塔（Seeta）見了布賴恩．丹尼（Brian Denny），丹尼曾在1953年修理過這輛車。然後，斯萊特前往附近的潘伊凱小屋，伊麗莎白在1943年去世前住在那裡。接著前往附近拜訪泰．德勞農場，前車主弗雷德裏克．賴特（Frederick Wright）和約翰（John Wright）兄弟，他們曾經每週三都去那裡賣雞蛋。斯萊特駕車走了那倆兄弟當年的路線。「這輛車已經有80年沒有走這段路了，車行緩慢平穩，山坡蜿蜒起伏，只用了一次一檔。汽車如果會講話，她會說，『哦，不，不要又來一次。』」然後，斯萊特拜訪了魯珀特．貝文（Rupert Bevan），他在1968年買了這輛車。斯萊特說，貝文與他的老車重逢了。他給我們講了這輛車出過的故障，他和母親外出時還曾撞上一輛牛車。之後我們去見了他的母親，見到車時，她的驚訝和喜悅溢於言表。（孟曉聞編譯）△