馬里蘭州警方修復了帕特夫婦破損的屋頂。

【人民報消息】得知一位老婦和她失明的丈夫被無證承包商詐騙後，美國馬里蘭州警方出手干預，不僅修復了這對夫婦破損的屋頂，也恢復了他們對人性的信心。

霍華德縣（Howard County）的警察收到了一份欺詐報告，一個無證屋頂承包商收取了3.3萬美元的費用，但是並未完成工作。警方在一份聲明中說，除了柏油紙外，他什麼也沒鋪，屋頂上沒有瓦片，兩位受害的老人落到很慘的境地。

「在埃利科特市（Ellicott City）附近巡察的巡邏隊決定帶上工具，幫他們修復屋頂。」霍華德縣警察局表示。

傑森．塞格爾（Jason Sagel）警官說這個小隊擁有很多資源。

「我們隊裏有一些能手，受害者的鄰居是個真正的屋頂工，他將負責監督整個過程，確保工程的正確完成。」塞格爾說。

「一天晚上下班後，帕特（Pat）女士給我打電話，她向我解釋說，她認爲自己被騙了。」這對夫婦的鄰居丹尼爾．南（Daniel Nam）說，「我非常憤怒。」

家得寶（The Home Depot）在當地的分店爲維修工程提供了支持，他們捐贈了材料、工具、屋頂射釘槍和瓦片。

由南帶頭並提供屋頂專業技術指導，一個由警察組成的破損屋頂的修復團隊，利用下班時間完成了維修工作。

巡警羅布．弗林（Rob Flynn）稱這一騙局「對任何人來說都是糟糕的情況」，他說，「從道德上講，幫助修復屋頂是在做一件正確的事情。」

警官們的參與並沒有在屋頂維修完成後就結束。他們在值勤時對這個騙子展開了調查，希望確保他的行爲不再重演。

「我們不只是在小區巡邏，我們也是這個小區的一部份。」霍華德縣巡警亞當．伍德（Adam Wood）說。

南堅持認爲，每個參與的人都想爲這對老年夫婦伸張正義，並補充說，是「上帝的恩典」把小區團結在一起。

「這是一個奇蹟。」他說。△

（英文大紀元記者露易絲．貝文（Louise Bevan）/編譯 徐海韻）