人民报
 

英国学者穿越时空游巴黎 看到皇后(图)




英国女学者莫伯利(Charlotte Anne Moberly)和茹尔丹(Eleanor Jourdain)
著书披露,她们于1901年在巴黎旅游,却穿越时空回到18世纪。

【人民报消息】两名英国女学者声称,她们于1901年前往巴黎旅游,因为迷路而穿越时空,回到了18世纪,而且在法国大革命前见到法国王后安托瓦内特(Marie Antoinette),当时她的快乐日子已经所剩不多了。

据Mental Floss网站报导,这两名女学者分别为莫伯利(Charlotte Anne Moberly)和茹尔丹(Eleanor Jourdain),她们在其合着的《冒险》(An Adventure)一书中,描述了她们同游巴黎而回到过去的故事。

这本书提到,茹尔丹在巴黎有一栋公寓,莫伯利前去拜访她。在1901年8月10日这一天,她们两人决定同游当地著名的凡尔赛宫,亦即法国的王宫。

当这两人欲前往小特里亚农宫(Petit Trianon,安托瓦内特居住过的城堡)参观时,她们迷了路,开始感到事情有点不对劲。

她们于是停下来向两名身穿绿外套、看似园丁的男子问路。茹尔丹注意到,她的右手边有一栋农舍,门口站了一名女子,正在将一个水罐递给一名年轻女孩,而她们穿着的衣服都很不寻常。

这两人随后依照那些男子指示的方向前进。在走了一段路之后,她们见到一名头戴宽边软帽、身穿黑色披风的男子。当他把脸缓缓转过来时,她们看到他肤色黝黑,表情非常邪恶而且茫然。

茹尔丹在书中写到:「我在经过他时,内心感到厌恶。」

在继续走了一段路之后,她们终于找到了小特里亚农宫。莫伯利发现,在露台的北边有一名头戴帽子的漂亮女子在画素描。莫伯利原以为她是游客,但后来注意到她穿着相当独特的旧式服装。

莫伯利说:「我直视着她,但某种难以形容的感觉使我对于她的存在感到恼怒,让我转身就走。」

后来,莫伯利和茹尔丹在一名男孩的引导之下走到前面的车道,而其穿越时空之旅至此告一段落。

在凡尔赛宫之旅结束后3个月,茹尔丹在准备有关法国大革命的上课教材时获悉,在1792年8月10日,也就是她们游历凡尔赛宫当天的109年前,法国杜乐丽宫(Tuileries Palace)已经被巴黎公社包围并焚毁,包括王后在内的法国王室成员遭到关押。

一个月后(1792年9月21日),法国宣布废除君主制,处决末代国王路易十六,而王后安托瓦内特则在1793年10月16日被处死。

莫伯利和茹尔丹合着的《冒险》在1911年出版,也就是她们同游凡尔赛宫的10年后。她们比对了凡尔赛宫在1789和1901年的地图,也分析了这两个年代的服装,甚至多次重返凡尔赛宫,试图证明她们见到的是18世纪的凡尔赛宫,而不是20世纪的。

这两人总结说,她们穿越时空,回到了安托瓦内特在小特里亚农宫的最后日子。她们看到的那名在画素描的女子,就是安托瓦内特,而那名身穿黑披风、面目可憎的男子,就是安托瓦内特身旁的红人沃德勒伊伯爵(Comte de Vaudreuil)。(陈俊村编译)△


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2018/9/10/67916.html
 
文章二维码: