↺ 返回  電子報 简体版
 
網絡上有個笑話
 
半醉漢
【人民報消息】最近,或者有很長時間,在網絡發表的文章中有許多詞語被 * 和 x 代替。

開始不甚明了,好好的文字,爲何要用 * 和 x 代替?

後來知道是用了敏感詞或禁用詞的原因,一旦使用了這些詞,就由系統自動用星號或叉號代替。目前,網絡上大部份論壇,爲了方便管理,都進行了關於敏感詞的設定,致使網絡語言十分混亂。

過去也用叉號代替字符,如一些小說中,就看見有「 x 你媽」、「你媽 x 」等實例。這些字一般是髒字,爲淨化文本,倒也無可厚非。應該說出版者的出發點是善意的,但總給人有種忽悠與惡搞的感覺。

難道這句話中用了一個 * 或 x ,別人就看不懂了?

現在網絡上的禁用詞和敏感詞更讓人費解,連「毛/澤/東/」、「共/產/黨/」、「政/府/」,都由 * 和 x 代替。

這是中國文化的大悲哀!

這種愚蠢的自欺欺人實際效果並不佳。譬如「毛/澤/東/」、「共/產/黨/」兩組詞,你用「叉叉叉」或「星星星」代替,別人還是明白這「叉叉叉」或「星星星 」的含義。不明白的是:「毛/澤/東/」與「共/產/黨/」何以成爲禁用詞與敏感詞了?會誘發人們在心底裏,對這個問題產生疑問與聯想。

網絡使用屏蔽禁用詞和敏感詞,引起人們極大地不滿,是對正確規範地使用文字語言的踐踏!它不僅損害了文章的美感,堵塞了言路,更重要的是剝奪了公民的話語權。在網上發表的文章中就有許多「* * * 說」、「* * * 大笑」的實例,讓人頗感不快。

於是,隱喻與惡搞應運而生,什麼「草泥馬」、「河蟹」、「襠中癢」都流行起來。網絡上有個笑話說,《我愛北京天安門》的歌詞,如今變成:我愛北京叉叉叉,叉叉叉上太陽昇。偉大領袖叉叉叉,指引我們向前進。

(文章有刪改)

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
中共濫造流氓軟件 網民大破「綠壩」 (多圖) 2009/6/12 (21,418次)
「沒有討價還價的餘地」——網監科開會記錄 2006/8/24 (17,879次)
雅虎古狗們,準備抽筋兒吧!(圖) 2006/7/27 (27,367次)
結束中共統治,我們不需要武力 2005/3/2 (17,663次)
?新華網悄悄改動了這文章的題目 2009/7/24 (31,776次)
人民日報砸鳥巢捅宋祖英後腰(多圖) 2009/7/23 (47,157次)
新動態!箭發李嘉誠 實燒上海幫(多圖) 2009/7/23 (36,510次)
絕密!中共下令不讓北京看到日全食 2009/7/22 (36,493次)
中共全方位密集宣傳中竟漏網一篇打盹文章(多圖) 2009/7/22 (37,517次)
不是小笑話:中共不會數人頭 2009/7/22 (24,259次)
胡錦濤不是隨隨便便晉升這三位上將的(多圖) 2009/7/21 (53,692次)
不是小笑話:周永康一人得癌 人大全體化療(圖) 2009/7/20 (28,011次)
新華網搶先一步泄露殘長城離不開拐(圖) 2009/7/19 (40,621次)

中共暈菜!巴黎法庭緊急判決法國政府敗訴(圖) 2009/7/19 (32,794次)
全黨出動!坦克車上陣對付日全食(多圖) 2009/7/19 (48,143次)
美國商務部長的這個提議超大膽 2009/7/18 (33,607次)
新華網泄露了南韓釜山的一個大祕密(多圖) 2009/7/18 (39,902次)
哪張圖片也沒有周永康這張點擊率高(多圖) 2009/7/17 (53,005次)
化療!周永康頂禿見不毛之地 2009/7/16 (35,815次)
新華網出這圖片不知深淺(多圖) 2009/7/16 (38,338次)
黨的維穩第一!薄熙來冒雨捨命陪克強(多圖) 2009/7/15 (43,413次)
李克強受委派去重慶「關懷」薄熙來(多圖) 2009/7/14 (85,353次)
新華網把這新聞刪除了 2009/7/13 (40,985次)
白巖松,別步陳虻羅京的後塵(多圖) 2009/7/13 (47,417次)
送走羅京 幾天後邢質斌低調申請退休(圖) 2009/7/12 (38,686次)
小胡,新華社圖片證明烏魯木齊依然沒「維穩」(多圖) 2009/7/12 (38,036次)
江澤民近日將有兩次露頭兒機會(圖) 2009/7/11 (49,154次)
喀什突降恐怖!周永康對胡指示陽奉陰違(多圖) 2009/7/11 (37,618次)
鳳凰衛視癟了茄子 王樂泉縮回龜頭 2009/7/11 (40,042次)
在黨的「陽光」下,周永康又變成了孫子(多圖) 2009/7/10 (41,851次)
處理新疆事件 政治局召開緊急擴大會議 2009/7/9 (34,653次)
幾座血山!中南海火勢燒的比烏魯木齊更旺(多圖) 2009/7/8 (45,470次)
政治局默許周永康導演韶關事件 2009/7/7 (39,796次)
不嗆死也得淹死!薄熙來置身於「深水區」(多圖) 2009/7/6 (47,829次)
有渠道的,請把這些圖片直接送到中央領導人案頭(多圖) 2009/7/6 (50,364次)
中共垮臺見證館已經建成(圖) 2009/7/5 (60,530次)
最近黨自救的一種新方式(圖) 2009/7/5 (34,856次)
中共在新華網如此羞辱南韓(多圖) 2009/7/4 (41,640次)
文革,我親眼目睹「大卸八塊」 2009/7/4 (33,369次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]