人民报
 

纽约艺术家:晚会美不胜收 令人感动(图)



美土著表演艺术家杰瑞(右)和詹妮(左)说,神韵晚会一流,给人一种美不胜收的感觉,令人感动。

【人民报消息】1月31日晚在纽约无线电音乐厅神韵艺术团成功上演了第二场演出,当晚的观众中不乏舞蹈界的一些专业人士。杰瑞.麦当劳(Jerry Mcdonald)和詹妮.麦当劳(Jeannie Mcdonald)是荷花音乐舞蹈艺术团(Lotus Music & Dance Performing Arts)的舞蹈老师和舞蹈演员。两人观看完演出后,称晚会一流,给人一种美不胜收的感觉,所有的一切几乎让人落泪。

杰瑞.麦当劳(Jerry Mcdonald)是一位北美土著传统表演艺术家。他身兼数职,既是一位舞蹈老师、舞蹈演员、舞蹈设计者,同时又是一位歌手和演员。杰瑞是蒙特利尔表演者协会成员,是美国传统演唱协会“PeacemakersDrum”的发起人。杰瑞的妻子詹妮.麦当劳(Jeannie Mcdonald)也是一位舞蹈演员。

杰瑞在接受采访时说,整个演出展现了中国的历史、中华文化、舞蹈表演、服装,给人一种美不胜收的感觉,所有这一切几乎使我落泪。

“身为男人,我最喜欢鼓的节目,那种场面,那个节奏……事实上,所有的节目都很杰出。”杰瑞说,“我看过很多演出,今晚的这个演出是一流的(top-notch)。你们做了一件了不起的事情。”

杰瑞说,“看到这些节目所呈现的中华文化,我高兴极了。”

杰瑞的妻子詹妮说,“演出很美,很高雅。感谢这场晚会给我打开了一扇了解中华文化的门,过去我没有这样的机会。”

詹妮说,“听到这样的演出在中国不可以上演,我很难过。作为土生土长在这片土地上的土著人,我们感同身受。”

“演出中所表现的传统文化,慈悲、关爱、希望、优雅和美,传递了美好的信息。我非常庆幸,感谢你们将演出带到了这里,带到了无线电城音乐厅。”詹妮说。

杰瑞还补充说,“(晚会)非常非常好,很专业,文化气息浓厚。”

“我在纽约看过你们所举办过的反迫害活动。只是了解的不多。身为土著人,我们的语言和文化也曾被压迫过,因此我非常了解其中的艰难和挣扎。”杰瑞说。

詹妮说,“我很感动,你们有好的舞蹈演员。我愿意鼓励你们继续坚持下去,我100%支持你们。”


***************************************************************


全球华人新年晚会巡回演出,看了好福气!

全球华人新年晚会纽约11场,定票从速!



文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/2/1/46795.html
 
文章二维码: