高智晟:致王文怡案陪審團的公開信(多圖)
 
——──即中共政權以黑幫手法圍堵我全家的160天
 
高智晟
 
2006-4-30
 

高智晟律師
【人民報消息】昨日,又有河北郭起真先生等全國各地的6人表示要參加到每週週六的絕食維權行動中來,加上今天的又增加的4人,即全國又有10人加入到已有29個省同胞參加的週六的絕食維權行動中來。

最近幾日,中共暴政針對人民和平的權利訴求暴露出它固有的凶殘及絕望的末日心態。僅北京市,近日被非法抓捕、非法關押的無辜同胞即超過了萬餘人,其殘暴、不計後果的驅使逼迫警察對自己同胞施暴的凶殘令人觸目驚心。今天,我們的絕食首先聲援那些在暴政的野蠻統治下喪失了基本的生存基礎,今日又喪失了人身自由的萬余名我們的同胞!我們問候他們,我們聲援他們!其次,我們強烈抗議並譴責中共反文明勢力極其危險的暴行,要求它們立即停止這種對國家、對民主,尤以對施暴者自己的前途不管不顧的野蠻暴行,中共這些常年被反覆的非法抓捕、非法關押的中國同胞的基本生存權及他們作為人的尊嚴。

5月3日,王文怡女士將在美國華盛頓地區法院受審。王文怡女士的個案背後集中著數千萬被殘酷暴虐信仰者長久以來的辛酸及無奈,集中著全人類對人性至上價值思考的洪闊的大背景!今天的絕食,我們關注王文怡女士的命運,我們聲援她,我們讚美她的勇氣和高貴的人性。作為聲援的一部分,今天的絕食日志文字,我將為這一事件而做。

《致王文怡案陪審團的公開信》

王文怡被控涉罪案陪審團尊敬的女士們、先生們:

高智晟謹向諸位致以問候和敬意!

當身在中國北京的我執筆給令人尊敬的諸位寫這封信的時候,我的律師職業權利已被中共政權非法剝奪了近6個月的時間。同樣在這6個月的時間裡,中共政權每天投入不低於百人的由警察、秘密警察及黑幫成員組成的群體,已完全不再顧及人的理智、道德、人類文明共識及這個政權自己對外公布的憲法和法律原則。全天候、 24小時裡,執行著對我、對我的夫人、對我12歲女兒的、對我家族所有成員的圍堵、貼身跟蹤、騷擾、恐嚇。我的律師事務所被以野蠻暴力的方式非法關閉,中共特務不僅切斷了我全家所有的對外通信聯絡方式,六個月裡,數以百計的前來看望我的中國人遭到了秘密警察的非法綁架,一些人至今下落不明。然而,和被控方指控涉罪的王文怡女士和法輪功修煉者群體的慘無人道的境遇相比,我和我的家庭要「幸運」的多。

陪審團的尊敬的女士們、先生們,你們見證並服務著的獨立的美國的司法制度,是迄今文明人類智慧所能及的最能避免產生不公正的制度。王文怡女士的被控涉罪在這樣的制度下被審理,較在中共大陸(中共)黨控司法、任意陷人入罪的恐怖「司法制度」相比,她也要算幸運的,然而,就王文怡女士而言,這樣的審理本身即意味著對她的不公正。

儘管我對你們國家的司法公正的本質是深信的,但每個個案的發生及其生成之的技術背景各異。尤以王文怡女士的案中,王文怡對被指控行為的實施場所選擇的心理背景,外圍條件的生成背景,王文怡當時提到希望總統先生敦促中共停止鎮壓法輪功的大的背景是什麼?即在中共野蠻共產專制下的中國發生了什麼?發生了的、被王文怡在這樣的場所急迫的要求制止的暴行的性質是什麼?這樣的暴行的程度?這樣的仍在中國繼續公開進行著的暴行和人類文明的關係,以及制止這樣暴行的價值與維護當時會場秩序下的關係!不了解上述影響、甚至是決定王文怡行為實施選擇條件的背景因素及諸多關係條件,將無法保證諸位就本案所做出的結論能夠彰顯公正及正義。你們國家的司法公正價值、司法制度聲譽及諸位的聲譽將和接受這樣審判結果的王文怡女士一樣受到本可避免的損害。

美國司法制度即已成熟的公正保證機能,訓練有素的我的美國律師同行的熱情及責任,和審慎聽取我這個在中國已被廢黜律師的、那些我親眼見證並掌握了詮釋上述部分關係的真實和進言,是避免這樣的損害發生的重要的保證。

王文怡女士的記者身份,證明著她應是諳熟當時場所的對深涉其中者言行舉止的規矩。這正是諸位、我們和法官先生的正常思維應當延伸的角度!作為深諳這種規矩者,作為有信仰者,作為從未有任何不良記錄的正常人,她為什麼選擇這種必給自己帶來諸多麻煩、甚至是風險的破壞規矩之舉?

尊敬的陪審團的女士們、先生們,王文怡女士當時向總統先生及胡錦濤先生提出的是要求「停止鎮壓法輪功」。我們有必要了解這簡單的一句話的背後,有涉法輪功修煉者六年來,在中國的慘絕人寰的境遇的無限沉重的背景。想要全面了解關於中共在中國,六年來對於法輪功修煉者超出人類想像能力的、滅絕人性的血腥鎮壓的真相,我們共同面對著兩個無奈,即:其一是人類迄今的文字和語言功能在描述中共對法輪功修煉者的血腥殺戮、殘酷暴虐程度的侷限性。其二是,令我們中國人刻骨錐心的、含美國人在內的、外部文明世界,在面對中共暴政血腥絞殺中國人民信仰自由的、光天化日之下的、實施了近七年了的血淋淋的現實面前所表現出的令人絕望的冷漠及麻木。這樣的冷漠及麻木不僅使中共的血腥殺戮得以在陽光下持續的暢行無阻,它更是極端無奈的、極端無助且絕望了的王文怡們的鋌而走險成為正當的必然條件。

關於中共六年來血腥鎮壓法輪功修煉者的真相問題,它關係到王文怡女士被控行為選擇的價值問題。因此,了解(也只能是部分的了解)這樣的真象,是尊敬的諸位公正結論本案的必須。作為諸位了解法輪功在中國大陸被迫害真象的一個方面,在這裏,我鄭重向諸位提供經我實地對被迫害者本人及那些已經死去的受害者親眷和相關知情者調查的基礎上,向包括胡錦濤先生在內的中共領導人發出的三封公開信,儘管在這三封公開信裡反映的、令人驚恐的、窒息的血腥罪行不及中共在六年來針對這個不幸群體的慘絕人寰的罪惡的冰山一角,但它卻能為諸位全面客觀判斷王文怡女士被控行為選擇價值起到一定的輔助作用。

儘管我已向諸位推薦並提供了就法輪功被殘酷鎮壓真象的我給中共領袖們的公開信,但在這裏,我還是想向諸位提及我的第三封公開信裡面的兩段文字!請諸位注意滾動在這些文字背後的慘烈及對人類文明的戕害和威脅:

「我們看到了,被以「610」為符號化的的權力,正在持續的以殺戮人的肉體及精神、以鐐銬和鎖鏈、電刑、老虎凳等形式與我們的人民「打交道」,這種已完全黑社會化了的權力正在持續的折磨著我們的母親、我們的姐妹、我們的孩子及我們的整個民族。胡、溫兩位,作為這個時代,這個時刻具有特殊身份的民族的一員,尤其作為在國內大多數民眾心目中還被視作為具有良知的民族成員,是到了我們必須共同面對這一切的時候啦!

此時此刻,我用顫抖著的心、顫抖著的筆記述著那些被迫害者六年來的慘烈境遇,在這次令人難以置信的野蠻迫害真相中,在政府針對自己的人民毫無人性的殘暴記錄中,其最持久的震蕩著我的靈魂的不道德行為記錄,即是「610」人員及警察的、完全程式化的幾無例外的針對我們女同胞女性生殖器攻擊的下流行徑!幾乎是百分之百的女同胞的女性性生殖器、乳房及男性性生殖器,在被迫害過程中都遭到了極其下流的攻擊,幾乎所有的被迫害者,無論你是男性還是女性,行刑前的第一道程序那就是扒光你的所有衣服,任何語言、文字的功能都無法複述清或者再現我們的政府在這方面的下流和不道德!」

當你們──令人尊敬的諸位,在不抱偏見的了解了中共六年來對法輪功修煉者滅絕人性的血腥暴虐的真相後,你們會得出的結論是:王文怡女士是我們今天人類的英雄,她的勇氣和道德展顯了高貴人性的光芒,代表了人類人性文明的希望、方向及這個文明的生生不息,而不是控方指控的那樣:是危害文明的犯罪。

另一個必須特別向諸位提及的,也是我在第三封公開信裡沒有涉及的惡劣現象,即中共政權六年來利用其絕對掌控著的媒體鋪天蓋地的對法輪功的誣蔑及從來對法輪功修煉者非人道境遇之所有媒體的一字不提的現實背景。

最近的中共在蘇家屯集中營大規模活體摘取法輪功修煉者器官後群體毀屍滅跡的事件,已被這樣暴行的經歷者、親歷者、見證者及多種形式的證據所證實。同時被確信無遺了的證實了的是中共犯下的是「反人類罪」及「群體滅絕罪」這種針對整個人類本身的罪行。然而,當這樣的罪惡實在已暴露在今日人類的眾目睽睽之下時,我們痛心的看到了另一種同樣可怕的罪惡:那就是包括美國的政府、美國社會在內的整個人類社會對中共滅絕人性的驚天罪行面前表現出的、令人驚恐的麻木及冷漠!桎梏於對眼前利益的貪婪,人類墮落至不再關心人性和道德文明這些關乎人類明天利益的價值。王文怡和法輪功修煉者面對的現實局面是,國內的壓制已經到了超乎人類想像的邪惡的地步,而這個群體在過去六年裡,已經聲嘶力竭的揭露罪惡、講真象的努力仍不能觸動整個國際社會的麻木和冷漠,而蘇家屯事件曝光後,中共在中國不低於36處的類似蘇家屯的集中營裡開始了大規模的群體滅殺加速和加劇了這種罪惡。而這樣的被群體滅殺的慘烈,就在諸位興師動眾的、為了王文怡女士的一句話而如何治罪的爭論過程中,仍在令人痛心的繼續著。這是文明人類迄今最令人痛心的局面。美國國家元首和中共黨魁見面的場景顯然是需要維持歌舞昇平及體現他們的尊貴、威嚴及肅穆的,但與制止正在持續發生的、針對人類慘絕人寰罪惡價值的相比,孰輕孰重更是一目了然。王文怡女士的行為決無引發犯罪意義上的危害結果發生,事實也就是如此。即便是發生了這樣的後果,胡錦濤為黨魁的中共是王文怡女士要求制止「反人類罪」、「群體滅絕罪」的涉罪者,而布什政府持續的無視中共的反人類、反道德的野蠻暴行,並荒誕的與中共這個人類有史以來最為暴虐的反人權的惡魔伺弄出一種「已成熟了的美中關係」來,美國政府的不仁之舉,不僅是中共「反人類罪行」得以持續的重要條件,也是王文怡女士不得不選擇在這種行惡者及助虐者均較為敏感的場所來提醒人們:人類不能再麻木下去了!而這原本應當是由布什總統和美國政府理應發出的堅定聲音。

今天,全球媒體和中國的坊間都在讚美王文怡女士人性的光輝和高貴。美國的司法是獨立的,但其顯然是應當獨立於一切與司法權無關的權力、勢力和傾向之外,但它卻不能獨立於人類的文明價值之外。當王文怡被判有罪時,將分娩出人類司法史上獨立於人類文明之外的怪胎。

上至你們並感謝你們。

高智晟

2006年4月29日絕食日志 在有特務圍困的日子裡於中國北京家中
(根據電話錄音記錄)


站在記者席上的王文怡大聲呼籲胡錦濤停止迫害法輪功。



王文怡把救人看得比什麼都重要。


 
分享:
 

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
PayPal在線支付

 
文章二維碼: