人民报
 

美国之音和自由亚洲同上新唐人所在卫星

【人民报消息】(大纪元记者辛菲报导)美国之音(VOA)的电视电台和自由亚洲(RFA)广播电台自10月起在新唐人电视台所在的欧洲卫星通讯公司W5号卫星上向亚洲地区(包括中国大陆)开始播出。

美国之音和自由亚洲电台目前在W5号卫星上用多语种播出电视和电台节目,包括多时段的中文节目。

总部设在纽约的中文电视台新唐人(New Tang Dynasty Television,简称NTDTV),于2002年2月在美国首播,自2004年4月起在W5号卫星上向亚洲播出。今年9月,新唐人与欧洲通讯卫星公司经过长时间谈判终于达成必要协议,确保新唐人长期在W5号卫星上继续播放不受中共监控的节目。

观察人士认为,美国之音和自由亚洲电台的加入,显示出W5号卫星上针对亚洲的自由卫星窗口正在稳步扩大,这必将为新闻信息在中国大陆的自由流通产生无可估量的积极作用,也为全球媒体和卫星企业能够在亚洲,尤其是在中国大陆得以自由播出建立了一个新的里程碑。

美国之音电视电台、自由亚洲电台和新唐人电视在W5号卫星(E70.5度)上的信号接收参数为:
美国之音电视电台和自由亚洲电台:
频率:11242 MHz,符率:27500,前向纠错率:1/2,极化:垂直
新唐人电视:
频率:11334 MHz,符率:9766,前向纠错率:1/2,极化:垂直

另据大陆卫星技术人士提供的消息,在亚太2R卫星(E76.5度)上的观众可以“一锅双星”,使用同一小耳朵同时接收在亚太2R卫星和在W5号卫星两颗卫星上的所有节目信号。详细信息请见以下附文。

“一锅双星”详细说明

亚太2R号卫星(E76.5度)的观众只需增加一个卫星信号选择器(DiSEqC开关)和一个9.75/10.6GHz双本振高频头(LNB)再加一根2米长的75欧同轴电缆线,即可用一锅双星的方法,轻易地接收到W5号卫星上的新唐人电视、美国之音电视电台和自由亚洲电台的节目。

整个改装过程中不要碰动原有天线系统,最好将电视机和接收机都暂时搬到天线附近以便于调试。 具体操作如下:

1:先将原亚太二号高频头改为经过DiSEqC开关LNB1输入,再将原先从高频头上折下的75欧同轴电缆线接到该开关的输出端,DiSEqC开关部份,但切勿对LNB本身参数作任何修改。注意将原来向亚太2R号卫星在系统中设成经由DiSEqC开关控制下的LNB1,然后开机以确认原系统工作正常,再进行下一步操作。

2:将新增的(9.75GHz双本振)高频头通过75欧同轴电览接到DiSEqC开关LNB2输入端后,再用遥控器将接收机内进行相应的设置:

首先在系统中做新增卫星的设定,为安全起见,建议避开任何敏感字眼,任取一个名字,只要你知道是这个星即可,机器会照认不误的。在系统上设定好新卫星后,再对在系统中处于DiSEqC开关下的LNB 2的新高频头(即9.75/10.6GHz双本振高频头)的本振频率进行正确设定,再使系统进入搜索状态,最后将新唐人电视台在W5上的数据输入,即:
下载频率(Downlink freq):11334 MHz
极化(Polarity):垂直(Vertical)
前向纠错率(FEC): 1/2
符率(Symbol Rate): 9766

3:面对星空,站在天线盘子的后面,将新的高频头向原高频头的左上方的位慢慢靠近,手握住高频头尽量使其极化角保持在4点半钟的位置(高频头接线头正对地面称为6点钟位置)除了改度高频头的位置外,还要注意改变它的极化角,由于双本振高频头的反应较慢,所以每移动一个位置要等3秒种以上,等找到画面后,再细心地将讯号品质及强度调到最隹值,最后用铁丝或塑料条将两个高频头固定在一起。所有的室外接头都必须进行常规的防潮处理,并注意保持好原有的避雷接地。

4:以上方法适合长江流域以南及其东部地区,甚至于在长江与黄河流域之间,也能用此方法,但在偏北地区,特别是在东北有些地在即使单独接收W5的信号必须用 0.9米(或更大尺寸)天线时,在这些地区仍可用一锅双星的办法来接收,但必须将主焦天线对准在W5卫星上,而且必要时要将天线尺寸换大些,以确保新唐人节目有够强的信号。因于亚太2R星在这一地区信号较强,即使是偏焦,也很容易调出较强信号的。

若要将主焦对准了亚太2R星的天线改成对准W5的天线,你只要将其仰角降低4-5度,方位角往西偏5-6度,具体值因地而异当然必然换上W5星所需的9.75/10.6GHz高频头,在完成对接收器高频头部份改写端口设置后,并输入正确的相应频段数据,通过细心加耐心,反覆多次实验,应当是不难调出来的。

5:在调出新唐人节目以后,输入以下数据,可以找到美国之音电视电台和自由亚洲电台:
下载频率(Downlink freq):11242 MHz
极化(Polarity):垂直(Vertical)
前向纠错率(FEC): 1/2
符率(Symbol Rate): 27500


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2005/11/1/38167.html
 
文章二维码: