人民报
 

愤怒沮丧的中国人大台湾代表们

【人民报消息】(大纪元记者蔡育萍编译报导) 三月在北京召开的中国人大,有一个特别的代表团---台湾。这些台湾代表没有一人住在台湾,他们也不是由2300万台湾人民所选出的,对这个独立民主小岛也没有发言权。我们很难想像全国人民代表大会的代表们,谁会比代表台湾的13名成员更感到沮丧。

路透社3月9日报道,年复一年,这一小群台湾代表团,会同了一支真正由共产党员控制的,来自各省的3000名代表队伍, 列队进入北京人民大会堂。表面上, 他们是纯理论象征的摆设,但是今年却把焦点对准了台湾3月20日受争议的总统大选及引起争论的公投。

报道说,在澳洲莫纳什大学的一位台湾研究专家布鲁斯-雅各斯(Bruce Jacobs)表示:“对中国人来说,此一代表团象征了台湾是中国的一部分”。对北京来说,台湾仍然是共产党希望与祖国重聚的一个省,因此台湾代表团于国会里是值得占有一席之地的。遗憾的是除了是个代表团的象征之外,台湾代表似乎什么也干不了。他们不讨论振兴他们地区经济的方法,或者为创造更多工作机会提出想法,另外, 他们对发放养老金或者税收也无完美的改革计划。但是这次的人大会议,他们花了相当多时间对台湾总统陈水扁发泄他们的怒气。

路透社报道,代表台湾的杨高庆(音)说: “台湾当局正使用政治干涉经济,并且将错失一次大好机会。他们正阻止我们的台湾同胞登上中国大陆的高速经济发展火车。”

隔海相对的台湾国民议会中,原先也有来自大陆各省代表。但是在1991年政府迫使他们退休, 在1992年台湾首次对国会进行第一个完全的直选,并于1996年首次举行总统直选。

路透社说,今年的台湾选举和公投,总统陈水扁与国民党的竞争者前副总统连战,在选举过程中几乎是势均力敌。北京假装对两个候选人中的任一个皆表示冷漠,只要胜利者认可台湾是中国的一部分。但是中国关于台湾公民投票中的一项提议:“对中国将500枚导弹瞄准台湾本岛, 她是否须增加它的防御性”,是没法装出漠不关心的。台湾代表范曾生(音)点出了北京的意图“这是对台独下一步的准备行动”。


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/3/17/30349.html
 
文章二维码: