【人民报消息】世界日报综合香港一日电讯报导,香港庆祝回归五周年升旗典礼与第二届特区政府宣誓就职典礼,1日在湾仔金紫荆广场与会展中心举行。

会场外数十名抗议者抬著纸板棺材游行抗议江泽民的「谋杀政权」,数以百计的警察与安全人员在会展中心附近加强警戒。

警方为使庆祝仪式顺利进行,在通往会场的主要街道上加强安全戒备,使抗议者远离会场,行人都被盘问和要求改走其他道路。

数十名抬著一个纸板棺材游行的抗议者被警方截停,要求检查棺材内是否有尖钉等可用来伤人的物品。不过警方还是让他们在指定的抗议地点游行,但安全人员在一旁录影。

约二百名法轮功学员 30 日在江泽民下榻酒店附近静坐练功,要求北京停止打压。

支联会等拥护民主团体则游行至礼宾府,要求北京平反民运、结束一党专政,由于警方要没收抗议者的扩音器,双方发生打斗,所幸没有造成严重受伤,警方也未进行逮捕行动。在现场维持秩序的警察说,「有人」抱怨抗议声音太大,因而要没收抗议者的扩音器。目击者表示,双方互相推拉,一些抗议者被打倒。

30 多名来自支联会、职工盟、专上学联等民主派团体成员,30 日傍晚在未申请情况下,由中环的汇丰银行总行游行到礼宾府。当时礼宾府正门外的马路已封锁,只能到礼宾府后门外的示威区抗议。

抗议者要求大陆当局平反八九民运,追究屠城责任,结束一党专政,并抗议当局打压大陆和香港的示威活动,他们并呼叫「打倒江泽民」、「打倒董建华」。不过,由于示威区设在礼宾府的后门,抗议者无法向江泽民表达不满声音。

江泽民夫妇搭乘专机于 30 日下午 4 时 25 分抵达香港,陪同江泽民到港的包括副总理钱其琛、国务院港澳办主任廖晖等官员。行政长官董建华、特区主要官员,以及中联办主任姜恩柱到机场迎接。

一百多名小学生在烈日下挥动五星旗和香港区旗欢迎,江泽民夫妇接受两名学生献花后,向在场人士挥手致意,然后乘专车到湾仔君悦酒店休息,晚上到礼宾府与董建华和特区高官晚宴。

大批警察 30 日如临大敌,清晨开始封锁君悦酒店和会展中心一带,除酒店住客外,禁止外人进入,附近水域也有水警巡逻。