2021年1月11日，华盛顿特区，白宫前矗立着一个安全路障。

【人民报消息】该来的一定会来。

4年一次的传统的总统交接是在1月20日，新任总统在中午时分正式行使总统权力。2021年不是这样，窃选的所谓总统拜登惧怕美国民众要求彻查大选舞弊真相的呼声，因此连观礼台都事先拆掉了。拜登听说现任总统川普宣布不参加他的就职典礼，高兴的说，他与川普（特朗普）从来没有一致过，只有这件事是一致的。

据美国《国会山庄》报称，上周末，华盛顿特区市长包瑟尔（Muriel E. Bowser）向川普总统提出保卫特区安全的要求，原因是要求彻查大选舞弊真相抗争者可能会对1月20日就职典礼造成威胁。联邦调查局也警告，在拜登就职典礼前，也就是1月20日之前，全美50州及华府都有武装抗议活动风险。

于是，1月11日（周一），白宫发表了川普批准哥伦比亚特区要求的紧急声明：

美国总统唐纳德-川普批准哥伦比亚特区要求的紧急声明

颁布日期2021年1月11日

今天，唐纳德-川普总统宣布，由于第59届总统就职典礼造成的紧急状况，哥伦比亚特区存在紧急状况，并下令提供联邦援助，以补充特区的应对工作，时间为2021年1月11日至1月24日。

总统的行动授权国土安全部、联邦紧急事务管理局（FEMA）协调所有的救灾工作，这些工作的目的是减轻紧急状况给当地居民带来的困难和痛苦，并根据《斯塔福德法案》第五章的授权，为所需的紧急措施提供适当的援助，以拯救生命、保护财产和公众健康与安全，减轻或避免哥伦比亚特区的灾难威胁。

具体而言，联邦紧急事务管理局有权确定、调动并酌情提供必要的设备和资源，以减轻紧急情况的影响。紧急保护措施，仅限于联邦直接援助，将由联邦提供100%的资金。

国土安全部联邦紧急事务管理局(FEMA)局长皮特-盖诺(Pete Gaynor)任命托马斯-法尔乔内(Thomas J. Fargione)为联邦协调官，负责受灾地区的联邦恢复行动。

白宫的英文原文：https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/president-donald-j-trump-approves-district-columbia-emergency-declaration/

◎ 1月11日国务卿蓬佩奥发表讲话的深刻含义

大家都知道，推特永久封杀现任总统川普的帐号，脸书、谷歌等大媒体都立即呼应。连民选总统都不许发声，很显然这个国家已经到了生死存亡的紧急关头。

2021年1月11日下午3点许，在美国之音总部，坚定支持总统的国务卿蓬佩奥向美国全球媒体总署（USAGM）全体雇员发表讲话，重申中共是美国面临的最大威胁，是对西方核心价值观的独特威胁。

美国全球媒体总署由美国之音、自由欧洲电台、古巴广播办公室、自由亚洲电台和中东广播网五个新闻机构组成。这五个新闻机构的资金来源或全部或部份由国家提供。美国之音的资金全部由国家提供，但是却越来越堕落，越来越不为正义发声。

国务卿蓬佩奥在1月11日这个敏感的日子，来到美国之音向美国全球媒体总署（USAGM）全体雇员发表讲话，决不是无的放矢，这个时间点就是提醒美国全球媒体总署应该在接下去的天翻地覆的时刻做正确的事情。

据美国之音报导，蓬佩奥在讲话中重申了美国对自由、民主和人权的尊重，并批评中共等集权政府蔑视普世人类尊严，包括中共镇压维吾尔人的暴行。

蓬佩奥指出，中共是对西方价值观的独特威胁。川普总统在2015年开始竞选时就正确地指明中共是世界上对西方核心观念的独特威胁，「这种观点是，我们将有一个基于规则的体系，尊重产权和人类尊严。」

蓬佩奥罕见发出全民通告，关注川普的Telegram。

◎ 形势催人急

历史走到今天，全世界的善良人都看到，几乎所有的人都背叛了川普，不仅如此，黑暗沼泽里的那些歹毒生物还急于置川普及其家人于死地。这决不是个人恩怨，而是正邪大战，不是你死就是我活，双方都没有退路。

1月6日至7日凌晨近4时，美国堕落的国会认证民主党候选人乔-拜登的选举人团票胜出，7日当晚，川普放出一段视频表示，他将会在1月20日有序过渡权力。

他在声明的最后说了一句非常耐人寻味的话：「我的出色的支持者们，我知道你们很失望，但我也想让你们知道，我们不可思议的旅程才刚刚开始！」

天选之子川普是个讲信用的人，今天，人们终于看到，不可思议的旅程真的开始了。(文/黎梓) △

（人民报首发）