人民报
 

美国会听证︰美中贸易未推动中国人权向前(图)




美国国会5月20日举行六四大型听证会。美国国会议员表示,
中国国内的勇士是促使中国真正发生和平改变的力量。

【人民报消息】美国国会5月20日(周二)举行六四大型听证会,听证会由美国国会及行政当局中国委员会(CECC)主席、参议员布朗(Sherrod Brown)主持。参加作证的美国前驻华大使芮效俭(Stapleton Roy)认为,天安门事件25年后反观美中关系,美中贸易不但没有推动中国人权向前,中国人权反而进一步恶化。

资深国会议员史密斯(Chris Smith)表示,中国民间社会目前出现一股令人印象深刻和鼓舞人心的力量,(他们)在危险的中共体制下勇敢地追寻自由,而这正是促使中国发生改变、推动中国人权和民主的真正力量。美国的政策必须帮助推动中国发生和平的转变。

共同主席:天安门屠杀是中共强力维持统治的标志

CECC的共同主席、新泽西州资深众议员史密斯在听证会上说:「25年前,世界注目成千上万来自全国各地的中国人(来到天安门广场),和平的呼唤民主与改革……但是最后以没有必要的暴力-泪水、流血、被捕和流亡而结束。」

他说:天安门屠杀是中共政府强力维持政权的标志。

他说,六四(1989年)中共使用坦克,在今天,他们使用拘捕、酷刑和媒体审查来压制异议人士。 「方式有所不同,但结果是一样的。」

中共人权比以往任何时候恶化

前助理国务卿、前驻华大使洛德作证说:中共当局依然对「1989年的天安门六四事件进行歪曲和抵赖」,对(六四)死者的母亲没有说法,他们看起来比任何时候更加持续地压制人权。

洛德说,中共当局的政治系统是不公平和非人的,这个情况还在恶化。美国推动中国自由的努力目前产生的效果很小,但是应该持续。

洛德还说,中共当局在人权方面在收紧,目前的局势是严峻的。民主除了有关选举,还有关媒体自由,司法自由,民权团体自由等各方面。 (中共)审查制度比以往任何时候都糟糕,香港也存在(这些)问题。

前驻华大使芮效俭在现场表示:「观念和现实之间存在差距,(中国)社会的繁荣和开放、自由运动、信息的获得和中国的人权彼此之间没有关系,中共当局依然压制人权。」

他说,他在中国担任外交职务期间,中共当局压制所有的未经政府许可的社会组织,其中包括法轮功、基督教家庭教会。虽然目前的中国政治「语言」有所改变,但外界不能过度的依赖中共当局承诺进行政治改革的说词。

中国人是真正改变中国的力量

史密斯议员说,中国国内目前出现一种力量,(很多人)在困难和危险的情况下追寻自由。他强调,这股力量是最重要的推动中国发生改变的因素。

他表示,美国的政策必须推动中国的和平改变,推动中国的人权和民主。 △


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2014/5/29/59526.html
 
文章二维码: