简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

《死海古卷》證實對神的預言(多圖)
 



《死海古卷》是目前世界已知最古老的文獻,用希伯來文、亞蘭文和希臘文寫成,對《聖經》經文的可信度提供了震撼證據。

【人民報消息】《死海古卷》是現今發現的最古老的一組《舊約》手稿,雖然它是最古的文獻,然而在人們對於未來懷憂懼深的今天,對於人類有着恆新的價值,因爲它對於《聖經》經文的可信度提供了令人驚歎的證據,證實了對神的預言,證實神將拯救世人的預言早在公元前就已經流傳。

《死海古卷》是目前世界已知最古老的文獻。透過碳-14、古文字學和書寫研究等手段,認定古卷用希伯來文、亞蘭文和希臘文寫於約公元前200年到公元68年,對《聖經》經文的可信度提供了震撼證據。

《死海古卷》於1947年到1956年間在死海西北岸的11個山洞昆蘭洞穴(Qumran caves)裏發現。

《聖經》文本的真確性

《死海古卷》發現的時代,正值《聖經》的真確性受到質疑。在基督宗教的各教派內,對於舊約的真實性都存在很大分歧。畢竟現存《舊約》馬所拉文本(Masoretic Text,也常譯作馬索拉文本或馬索拉文獻)當中,最早的都不過是公元9世紀的抄本,而不是原始版本。直到《死海古卷》的發現和校勘工作的展開,《舊約》聖經的準確性才被肯定。

雖然這些書卷足以表明,聖經本身並沒有經歷任何重大的改變,它們卻透露在第2聖殿時期,猶太人所使用的《希伯來語經卷》有不同的版本,彼此之間有若干差異。《死海書卷》在拼法和用詞方面並不是跟馬所拉文本一模一樣。有些書卷的措辭較接近《七十士譯本》(Septuagint)。

以前,學者認爲《七十士譯本》裏的差異,可能是譯者的手民之誤或甚至蓄意更改經文。現在這些書卷顯示,許多差異其實是由於他們使用不同的希伯來語文本所促成的。這件事也幫助研究人員明白,早期基督徒引用《希伯來語經卷》時,爲什麼有時措辭跟馬所拉文本不一樣。

《死海古卷》證實對神的預言

依據碳-14以及古文的研究,《死海古卷》可追溯到公元前200年左右。對於《聖經》經文的可信度提供了灼實的證據。尤其以賽亞卷最爲難得,它幾乎完好無損而且與公元900年以後的近代馬所拉文本的各種手稿版本幾乎完全相同。它包括聖經最早的著名的文本,如「十誡」等等。

《死海古卷》可以證明今天《舊約》裏的彌賽亞預言,是早於耶穌來到人世之前就有的預言。

《死海古卷》的以賽亞卷(1Qlsa)的一些殘片已經經過4次碳-14測定,包括1995年在亞利桑那州立大學的研究,和在蘇黎世聯邦工學院1990至1991年間的研究。這4次研究將它的年代校準在公元前335至324年間。再加上,許多古文字學和書寫研究也將以賽亞卷的時間認定在公元前約150至160年。

《死海古卷》有大約3萬張殘片,大約可以組成825到870部單獨的殘卷。古卷大部分由獸皮製成,也有紙莎草,還有一張銅製的。書寫的墨的原料以碳爲主,從右至左,除偶爾有段落縮進外,沒有使用標點符號。




死海古卷的殘本展示在耶路撒冷的以色列博物館。

這些文物現存在以色列博物館展覽,當不進行展示時,即被存放在不見光且嚴密控制溫度、溼度的儲藏庫中,條件相似於在昆蘭洞穴。

以色列文物管理局和谷歌合作推出《死海古卷》網絡版本,世界網民可通過網絡免費閱覽《死海古卷》。谷歌以色列研發分部負責分階段將《死海古卷》數字化的工程。

聖經考古學研究

在聖經考古學方面,《死海古卷》讓考古學家知道一世紀的前後,猶太教內部已出現改革的形勢。一些猶太教的苦行僧避居死海旁的荒山野地苦修和抄寫《聖經》。

因此,這個聖經書卷和殘篇的寶藏,對於研究《希伯來語經卷》的傳抄提供極佳的幫助。《死海書卷》確定了《七十士譯本》和《撒馬利亞五經》在文本校勘方面的價值。

每逢聖經譯者考慮修正馬所拉文本時,這些書卷給他們提供額外的參考數據。在若干事例上,馬所拉文本刪去了耶和華的名字,新世界聖經翻譯委員會卻決定把這個名字恢復過來。對《死海古卷》所作的研究證實這樣做是正確的。

有些書卷描述昆蘭教派的各項規條和信仰。從這些書卷清楚看出,在耶穌的日子,猶太教不只限於一種形式。昆蘭教派所謹守的傳統,有些跟法利賽派和撒都該派所守的不同。這些差異很可能促使這個教派隱居曠野。

有若干書卷的殘篇提及彌賽亞,書卷的作者認爲他即將來臨了。這件事特別值得注意,因爲路加布道說,當時「民衆正在期待」彌賽亞來臨。(路加福音3:15)

至若干程度,《死海書卷》幫助了解耶穌在地上傳道時,猶太人過着怎樣的生活。這些書卷也向研究古希伯來語和聖經文本的人提供可比較的數據。可是《死海書卷》中還有許多書卷仍需作更深入的分析和校勘,也許還會獲得更多新的理解。

因此,20世紀最重大的考古學發現意義實在是太重大了,它不只是爲了讓在21世紀繼續研究聖經的學者們感興趣,而更重要的是讓人類知道神的真實存在。神曾來到人間,神還會來到人間。△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2014/5/22/59472b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

高瑜借一張合照踩習 老江兜尿不溼還露點(多圖/視頻)
1. 高瑜借一張合照踩習 老江兜尿不溼還露點(多圖/視頻) (1,124,044次)

老天爺一發怒  深圳全老實了(多圖)
2. 老天爺一發怒 深圳全老實了(多圖) (1,095,548次)

程虹隨夫出訪 八杆子刺激到老江(多圖/視頻)
3. 程虹隨夫出訪 八杆子刺激到老江(多圖/視頻) (1,066,327次)

好消息!高調爲江系發聲的高瑜被刑事拘留 (圖)
4. 好消息!高調爲江系發聲的高瑜被刑事拘留 (圖) (1,014,988次)

聞所未聞!神用這些離奇方式幫他消罪(多圖/視頻)
5. 聞所未聞!神用這些離奇方式幫他消罪(多圖/視頻) (855,519次)

小笑話:周永康又自殺了(圖)
6. 小笑話:周永康又自殺了(圖) (809,809次)

7. 奇聞!老人頭上長犄角 預言薄周搞政變(多圖) (797,043次)

新華網挑撥習李關係 劉雲山死忠江澤民(圖)
8. 新華網挑撥習李關係 劉雲山死忠江澤民(圖) (744,442次)

驚似中共!金小蜂讓蟑螂如同行屍走肉(圖)
9. 驚似中共!金小蜂讓蟑螂如同行屍走肉(圖) (734,104次)

普京胖頭腫臉 向烏克蘭投懷者暗發信號(多圖)
10. 普京胖頭腫臉 向烏克蘭投懷者暗發信號(多圖) (684,130次)

胡錦濤頻頻現身的真實原因(多圖)
11. 胡錦濤頻頻現身的真實原因(多圖) (551,631次)

習赴新疆李去重慶 14軍的娘們兒出來脦瑟(多圖)
12. 習赴新疆李去重慶 14軍的娘們兒出來脦瑟(多圖) (534,707次)

習拿黨報試牛刀 社長總編大換血(圖)
13. 習拿黨報試牛刀 社長總編大換血(圖) (492,074次)

普京逆天 火箭立馬墜毀 證據落中國(多圖)
14. 普京逆天 火箭立馬墜毀 證據落中國(多圖) (415,631次)

繪架座一氣體行星 一天只有8小時(圖)
15. 繪架座一氣體行星 一天只有8小時(圖) (395,459次)

習近平在講什麼…讓普京尷尬 彭麗媛竊笑(多圖)
16. 習近平在講什麼…讓普京尷尬 彭麗媛竊笑(多圖) (392,079次)

哇,宋祖英愛吃大塊肥肉(圖)
17. 哇,宋祖英愛吃大塊肥肉(圖) (370,231次)

頭等艙夜航黨官吃掉三個冷盤兩個主食兩個甜品(圖)
18. 頭等艙夜航黨官吃掉三個冷盤兩個主食兩個甜品(圖) (356,368次)

老人擺攤屢收假幣 無奈貼良心告示(多圖)
19. 老人擺攤屢收假幣 無奈貼良心告示(多圖) (354,151次)

建造百年 聖約翰大教堂魅力不減(圖)
20. 建造百年 聖約翰大教堂魅力不減(圖) (341,048次)

國際記錄片影展 關注人文與道德(圖)
21. 國際記錄片影展 關注人文與道德(圖) (327,561次)

涉間諜案 加中國移民黃青9套房產曝光(圖)
22. 涉間諜案 加中國移民黃青9套房產曝光(圖) (326,063次)

世界紀念新聞自由日(圖)
23. 世界紀念新聞自由日(圖) (324,436次)

禁英國奶酪 中共挑起英國人的怒火(圖)
24. 禁英國奶酪 中共挑起英國人的怒火(圖) (321,576次)

韓國地鐵追尾240人受傷 男士最後撤離(圖)
25. 韓國地鐵追尾240人受傷 男士最後撤離(圖) (319,929次)

芝加哥大學逾百教授呼籲叫停孔子學院(圖)
26. 芝加哥大學逾百教授呼籲叫停孔子學院(圖) (319,501次)

孫子頒發傻X證 爺爺收到傻了眼(圖)
27. 孫子頒發傻X證 爺爺收到傻了眼(圖) (317,275次)

假新聞戰功彪炳 普京默默打賞記者(圖)
28. 假新聞戰功彪炳 普京默默打賞記者(圖) (304,733次)

天使在那裏!母突昏厥 8歲女駕車(多圖/視頻)
29. 天使在那裏!母突昏厥 8歲女駕車(多圖/視頻) (300,609次)

博訊傻了!習定性:江賣國反華(多圖)
30. 博訊傻了!習定性:江賣國反華(多圖) (280,755次)

被默多克休掉 主子對鄧文迪掄起大棒(圖)
31. 被默多克休掉 主子對鄧文迪掄起大棒(圖) (261,061次)

一張精彩高清 普京在上海褲襠開線 (多圖)
32. 一張精彩高清 普京在上海褲襠開線 (多圖) (257,123次)

當人肉炸彈 劉雲山強摟習要同歸於盡(多圖)
33. 當人肉炸彈 劉雲山強摟習要同歸於盡(多圖) (246,128次)

揭祕三年大饑荒:習仲勳「長葛調查」(下)(多圖)
34. 揭祕三年大饑荒:習仲勳「長葛調查」(下)(多圖) (239,074次)

一身戎裝!金三胖孩子媽玄松月死而復活(圖)
35. 一身戎裝!金三胖孩子媽玄松月死而復活(圖) (230,817次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved