人民报
 

网路恶搞 “卡扎菲吃药啰”

【人民报消息】阿拉伯古老谚语有云:引人发笑的不幸才最悲哀。在利比亚独裁者卡扎菲(格达费)(MoamerKadhafi)的奇言异行成为网路笑料后,这句谚语对今天的利比亚来说,可谓再贴切也不过。

网路影片纷纷恶搞卡扎菲前言不对后语的演讲,卡通和笑话也激增,讽刺这位执政41年的利比亚领导人“精神有毛病”,是“危险的疯子”。

有人嘲弄,“反抗者若不投降,利比亚电视台威胁要重播卡扎菲的演讲。”

利比亚人民起义已造成至少1000人丧生。卡扎菲不但毫不留情,还骂他们是“鼠辈”、“病菌”、“嗑了迷幻药”的年轻人,坚称他的人民“爱死”他了。

热门社群网站“脸书”(Facebook)充斥着其他阿拉伯革命标语的恶搞版:“人民要求听懂卡扎菲的演说!”“人民要求总统就医!”

专为卡扎菲成立的脸书粉丝页还有:“等暴民迷幻药药效消退,我们就会展开谈话”、“不准嘲笑我的疯,除了疯我一无所有”、“我建立了利比亚,我也可以毁了它”。

由以色列DJ兼乐手阿路许(Noy Alooshe)混音的“Zenga Zenga”歌(阿拉伯语的巷弄)创下将近260万的点阅率。影片主打卡扎菲上周激愤的演讲,威胁“一吋吋、一户户、一街一巷”根除反抗者。

还有影片讥讽“全民情圣”卡扎菲喜欢让军装女子簇拥。卡扎菲的演说被配上电子音乐,他的“亚马逊女战士”则身穿性感内衣伴舞。

(译者:中央社杨盈)


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2011/3/4/54220.html
 
文章二维码: