人民报
 

华邮社论:奥巴马人权表态相形见绌

【人民报消息】《华盛顿邮报》19日刊出社论批评奥巴马总统,在回应记者关于人权的问题时,敷衍了事,甚至还不如胡锦涛。《华邮》表示,奥巴马的这个演出令人惊讶,因为在胡来访前,他还信誓旦旦地表示要将人权问题作为这次会谈的重点。

当被问及中国对待自己人民这么差将如何影响两国关系时,两国领导人之一的反应是敷衍,为北京的做法找藉口,并认为人权分歧“并不妨碍我们在其他一些关键领域的合作”,另一位直截了当说: “中国在人权方面有许多还需要改善。”令人失望的是,第一个发言者是奥巴马先生,胡锦涛先生的发言相对来说显得“比较诚实”。

奥巴马总统的言论令人惊讶,因为奥巴马政府在胡锦涛国事访问前声称,在对华政策方面将更加注重人权问题。上周在一次讲话中,国务卿希拉里强调说,只要中国还在压制自由,它将不会得到充分发展。她还提出了失踪人权律师高智晟的案件。

但奥巴马先生食言了,淡化了人权问题。他在发言中说,他曾对胡锦涛提出过人权问题,但是当《美联社》的一位记者请他加以阐述时,他却以似乎是替中共政权辩解的语气开头:“中国与我们相比,有不同的政治制度……在发展阶段方面也与我们不一样。中国和我们在文化和历史方面差异也非常大。”奥巴马总统随后表示,美国认为如言论自由等权利是普世的,而且说他“跟胡锦涛就人权问题已有坦率直接讨论”。

接着是给北京的人权记录找了更多的藉口:“在过去的 30年来中国已经有了很大变化,30年后,我们期待看到进一步改善。”他最后以明确的语气总结说,美国和中国在许多问题上是合作的关系,并认为人权问题 “并不妨碍”这种合作。奥巴马总统并没有提到高先生,高先生从去年四月以来杳无音信。

相反地,胡锦涛显得更积极一些。他说:“中国承认并尊重人权的普世性,”在此,中国有很多的事情要做。“我们将继续努力促进民主和法治。”他补充说,中国愿意就人权问题重开与美国对话。事实上,人权倒退是在胡锦涛的领导下发生的,所以他的承诺没有多少可信度。然而,至少在形式上胡锦涛认识到走向民主的必要性。

奥巴马先生的表现却使他看上去比中共元首更宽容独裁。

(大纪元记者贵远编译报导)


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2011/1/24/53992.html
 
文章二维码: