简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

《色,戒》李安导演为何赧然不安?(图)
 
童文薰(台湾及美国纽约州律师)
 

台湾导演李安
【人民报消息】台湾导演李安以新作《色,戒》一片,继两年前的《断背山》之后再得“金狮奖”。李安坦言拍摄《色,戒》时承担极大的心理压力,担心片中的“色”──亦即情欲戏,会使他在道德上被指责,同时担心朋友与亲人将会如何看待他。不可讳言,《色,戒》这部电影最引媒体、观众好奇的部份,正是片中的性爱画面。李安无法回避这个问题,他说拍电影是触探自我内心深处很复杂的东西,要将这些表现出来不能讲道德,也不能讲法律,而是其中的模糊地带。“这就是艺术!”他强调。

人类社会失道之后开始论德,失德之后开始讲法,失法之后再讲“艺术”?“艺术”是不讲道德的东西吗?事实上人类的艺术源起于人荣耀神的一片赤诚,没有道德的 “艺术”,虽然仍具其名,但还能副其实吗?以中国的书法为例,从篆书、汉简、碑体、楷书、隶书一直到平常书写的行书、草书,历经数千年,多少书法名家卓然成家,后人再也难有突破性的发展。近代便有一派走向狂草的“艺术家”,四个字的成语就可以在纸上挥洒成让人完全难以辨视的一片点线、勾勒。西方艺术也从精准华美的画风,走向印象派、野兽派。画家们为了追求灵感,酒精、大麻、性爱……当种种刺激不能满足失常感官的需求后,就再堕得更深、更深。随着在激越颠狂状态下的创作推向更多的人,艺术的定义逐渐被颠覆了。这些“艺术家”们把自己生命的迷惑,变成人类共同的迷惑。

参与《色,戒》的导演与男女主角,在接受访问时异口同声的说自己在拍摄期间“快疯了”、“走了一趟地狱”。显然李安所说的“内心深处很复杂的东西”是一种堕入地狱的、使人疯狂的东西。本片三个灵魂人物所称的“走了一趟地狱”正是追求人性阴暗的最深处所带来的真实体验。

获得国际大奖似乎等于得到“艺术界”的认同,“金狮奖”给了《色,戒》一种“艺术地位”,但李安导演面对镜头谈及色欲问题看来却仍是赧然不安。为什么?孔子说:“食色,性也。”意思是说:“爱好美丽事物是人的通性。”但到了近代,这句话常被误解为“贪好色欲是人性。”李安认为《色,戒》要表现原著作者张爱玲在小说中所隐藏的“心意与心理”,以电影形式表现出来就必须处理男女主角情欲的一面。但矛盾的是,他又不愿观众太看重片中性爱的部份,以至模糊了电影真正要表达的。事与愿违,流览一下媒体对《色,戒》的报导,重心仍是在片中的情欲戏。究竟《色,戒》想要告诉观众什么?正所谓“文以载道”,一部影片若只传达了对人生与人性的迷惘,留在人们心中的只有一串忧郁的问号。

电影《色,戒》的故事背景是上世纪40年代日军占领下的上海。女主角王佳芝是一名爱国大学生,她和学校戏剧社的同学们密谋使用美人计暗杀伪政府高官,一名汉奸──易先生。在诱捕猎物的过程中,她迷惘了,在关键时刻放走了“情人”(她显然不再视他为应该诛杀的汉奸),反而使同学与自己一起被“情人”调来的部队封街追杀。一个充满正义感,“非常勇敢、爱国,具有男子气概”的女性,愿意为了所爱的国家牺牲自己的贞操与性命,为何在最后关头背叛了自己的初衷?

在《色,戒》风风火火的占据媒体版面的同时,另一条新闻被低调的处理:“美天主教会因性丑闻再赔近2亿美元”。美国加州圣地亚哥罗马天主教圣地亚哥教区和圣贝纳迪诺教区在9月8日同意向144起神父性侵害事件受害人,支付1.98亿美元的高额赔偿。(这项赔款是一连串天主教性丑闻案中的第二大赔款,第一大赔款是在7月14日,洛杉矶主教区与508名控诉在孩提时代遭神职人员性侵的受害者达成和解,赔偿金额高达6.6亿美元。)根据报导,2004年2月,一份由天主教教会委托进行的调查报告说,在过去50年当中美国有 4000多名神父被控性侵犯。

这项报导引人深思。除了赔偿受害者,人们不想知道为什么吗?4000多名神父,都是在神学领域走过了种种考验,才披上那身袍服。为什么自愿立誓守贞洁、事奉神、为神牧民;为了心中的爱,受神召奉献自己的一生的神职人员,竟会犯了色戒侵害神的子民,在面对诱惑时背叛了自己的初衷?我们可以想见《色,戒》女主角在出卖同学、出卖自己的本愿时心里的矛盾挣扎;我们更能猜想得到一再违犯色戒的神职人员,在清醒时所承受的痛苦。那种痛不欲生的强度,绝不亚于被害人遭受侵害时所受的苦。因为那纯净的本性、发愿的初衷,必然分分秒秒啃蚀着他难以面对的良心。但是即使是如此的痛苦,如同吸毒者一般,一个原本充满正气与善良的人,为何会选择背叛,伤人伤己?

色欲为何能够迷惑人心?色欲又为何使人感到赧然不安却又挣扎追求?李安导演经过深思熟虑,自称差点赔上一条命才拍成了《色,戒》这部影片,他应该知道自己在做什么!但即使在得奖后接受访问,在难掩的喜悦里他仍然忐忑不安。就像个迷路的孩子,他不确定自己是否选对了道路、走对了方向。在张爱玲的小说中,“色”只是在散文式的文笔里若隐若现,而李安的电影却彰显了 “色”。色欲与真爱在这里模糊成印象派画作与狂草。爱到哪里去了?爱的真貌是什么?

佛家说“我佛慈悲”,天主教与基督教讲“上帝爱你”。翻开佛教经典与新旧约,“慈悲”与“爱”具有相同的内涵,是一种神佛的状态。具足私心的人类,偶尔能瞥见慈悲与爱的神圣,但却难以维持在那种无私的永恒状态。可是在人远离了神佛之后,这两个名词被人僭用了。募款者要人“发挥你的慈悲心”,陷于热恋里的男女说“我爱你”。但慈悲与爱或许曾经在凡人身上闪现,却无法保持永恒,于是痛苦跟着到来。曾经攀得多高,就要坠落多深。

李安说张爱玲的生活中缺乏爱,《色,戒》讲的是:“究竟是什么断送了她的爱。”“影片有关占领和被占领。这里的危险在于爱上占领你的人。”台湾的调查局出示档案资料证实这个故事来自上世纪30年代末期的一桩真实暗杀事件,那位爱国的女烈士最后执行暗杀失败而殉国,场景在皮草店而非珠宝店。她并未在最后关头变节放走汉奸。《色,戒》很明显带有张爱玲个人经历的痕迹,比如她与胡兰成的一段痛苦的感情。

究竟是什么断送了张爱玲的爱?胡兰成的不忠与背叛?若曾有爱,那她必经历过一种无私无我,趋近于神的状态,让她轻飘飘,像要飞腾升天。但失去了爱的状态之后,她便从神的境界再次堕落凡间。曾经拥有之后的失落与痛苦,无异于从天堂堕入地狱。说穿了,张爱玲只是找错方向,不该在凡人身上寻找只存在神的状态的“爱”。《色,戒》女主角的迷失,只是张爱玲个人迷失的投射,可是也足以解释神职人员的性侵害事件为何一再发生。当诸神束手静默垂视人间时,面对神的沉默,渴爱的神职人员试图在肉欲里寻找替代品──只不过他们找错了方向,得到的结果便是天堂与地狱的差距。

李安导演对《色,戒》一片的赧然不安,正是人们在面对色欲时的共同不安。因为人在迷惘中仍有一丝清楚灵觉──凡是使人痛苦不安、空虚迷惑的必是走错了方向。即使陷于情欲之中,即使对色欲好奇不已,如同迷路的孩子,人们虽然不知道自己真正想追求的是神,但走在色欲的道路上,不安却如影随行!那丝不安,正是促人回头走向神的呼唤。即使力道微弱,却真实不虚。


---------------------------------------

新唐人电视台首推「全世界华人声乐大赛」
文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/9/13/45522.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

她的经历证明外星人是人类的敌人(多图)
1. 她的经历证明外星人是人类的敌人(多图) (76,495次)

2. 回顾十六大!江挟张万年逼宫的一幕(多图) (69,934次)

由喜贵卷铺盖砸了
3. 由喜贵卷铺盖砸了"太上皇"的牌子(图) (64,711次)

中组部部长贺国强确实是个宝贝(图)
4. 中组部部长贺国强确实是个宝贝(图) (59,093次)

5. 小道!金人庆落马的真正原因 (51,064次)

重大新闻!陈良宇三点请求送江断头台(多图)
6. 重大新闻!陈良宇三点请求送江断头台(多图) (49,942次)

江酷爱摆这姿势的原因不能说(多图)
7. 江酷爱摆这姿势的原因不能说(多图) (49,543次)

?!江泽民和曾庆红打起来了(图)
8. ?!江泽民和曾庆红打起来了(图) (47,732次)

新华网记者这系列摄影实在牛逼(多图)
9. 新华网记者这系列摄影实在牛逼(多图) (47,612次)

中共在北韩完成了宫廷政变(多图)
10. 中共在北韩完成了宫廷政变(多图) (44,770次)

11. 江吓瘫!火烧到了黄丽满头上(多图) (44,299次)

太子党:曾庆红这小子不行了(图)
12. 太子党:曾庆红这小子不行了(图) (43,238次)

一招臭棋!曾两腿乱踹  吴温按兵不动(多图)
13. 一招臭棋!曾两腿乱踹 吴温按兵不动(多图) (42,504次)

陈至立被开刀的序幕正在拉开(多图)
14. 陈至立被开刀的序幕正在拉开(多图) (42,141次)

9月1日后,喇嘛不许随便转世(图)
15. 9月1日后,喇嘛不许随便转世(图) (41,893次)

十七大薄熙来上的这层楼够悬(多图)
16. 十七大薄熙来上的这层楼够悬(多图) (41,393次)

帕瓦罗蒂为此付出了生命的代价(多图)
17. 帕瓦罗蒂为此付出了生命的代价(多图) (39,676次)

任老江咋折腾  李长春不折腾了(图)
18. 任老江咋折腾 李长春不折腾了(图) (38,665次)

19. 安世立大律师:活摘器官无疑正在中国发生(图/视频) (38,465次)

老江把金人庆淹没在黄色海洋中(图)
20. 老江把金人庆淹没在黄色海洋中(图) (38,125次)

李长春的脑袋让老江打开了窍儿(图)
21. 李长春的脑袋让老江打开了窍儿(图) (38,082次)

西门子因行贿江绵康而引发危机(图)
22. 西门子因行贿江绵康而引发危机(图) (37,253次)

23. 牛顿及科学家们的困惑(图) (36,922次)

贾庆林喝水塞牙  薄熙来抽筋骤停(多图)
24. 贾庆林喝水塞牙 薄熙来抽筋骤停(多图) (36,669次)

如果乞丐的器官可以被活摘(图)
25. 如果乞丐的器官可以被活摘(图) (35,936次)

26. 小笑话:江泽民的前卫题词 (35,205次)

江曾的最新招术史无前例(多图)
27. 江曾的最新招术史无前例(多图) (35,071次)

澳洲表态!江亲属移民选错地方(多图)
28. 澳洲表态!江亲属移民选错地方(多图) (34,935次)

8月激战!任免名单看江站不稳的三条腿(多图)
29. 8月激战!任免名单看江站不稳的三条腿(多图) (34,726次)

30. 中共的最后挣扎让江曾疯狂(图) (33,787次)

中共白忙活了!日首相安倍苦脸辞职(多图)
31. 中共白忙活了!日首相安倍苦脸辞职(多图) (33,299次)

在大陆割盲肠 回台少颗肾(图/录像)
32. 在大陆割盲肠 回台少颗肾(图/录像) (32,517次)

目前形势对江曾极为不利(图)
33. 目前形势对江曾极为不利(图) (32,286次)

34. 黄菊秘书案越查越深 江泽民外甥另涉案情 (32,255次)

35. 中共财长金人庆案内情复杂 (32,171次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved