
¶O«°µØ°ð¤j¹C¦æ¡AÁn´©¤@¤d¸U¤H°h¥X¤¤¦@¡C
¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j5¤ë6¤é¡A¬ü°ê¤j¶O«°¦a°ÏÁn´©¤@¤d¸U¤H°h¥X¤¤¦@¡BÄþ³d¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¨ÃµI«Í·À¸ñ¸o¦æªº¤j¹C¦æ¤Î¤½²³¶°·|¦b¶O«°¤¤°ê«°Á|¦æ¡C¤Q´X¦ì¦U¬É¤H¤h¦b¤¤°ê«°ªù¼Ó¤Uªº¤½²³¶°·|¤Wµo¨¥¡C¤j¬ö¤¸°OªÌ©¨ÄP¶O«°³ø¾É¡AÁn´©¬¡°Ê¥H¹C¦æ©Ô¶}§Ç¹õ¡C¹C¦æ¶¤¥î¤âÁ|¦U¦â¾î´T¼Ð»y¡A³õ±§§Æ[¡Cº¦¸«G¬Û¶O«°ªº¤Ñ°ê¼Ö¹Î§ó¬°¤Þ¤Hª`¥Ø¡A·í¼Ö¹Î¶¤¥î¨«¶i¤¤°ê«°®É¡A¸ô¤H¥H¤Î¤¤°ê«°ªº©±û³£«e¨ÓÆ[¬Ý¡AÆg¤£µ´¤f¡A«Ü¦h¤H»¡¡§¤Ó´Î¤F¡I¡¨¡A¡§¦³®ð¶Õ¡I¡¨¤@µØ¤H¦Ñ¥ý¥ÍÆg¼Û¡G¡§¤F¤£°_¡C¡¨

¤Ñ°ê¼Ö¹Îº¦¸«G¬Û¶O«°¡C
ÀH«á¹C¦æ¶¤¥î»E¦b¦b¤¤°ê«°ªù¼Ó¤U¶i¦æ¶°·|¡A·sð¤H¹qµø¥xµÛ¦W·s»D¥D¼½¦w®R¤k¤hÀ³ÁÜ¥D«ù¤F¶°·|¡C¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ß¶O«°ªA°È³Bt³d¤H¦wµX©Ô¤k¤hP¶}³õ¥Õ¡A¦o»¡¡A¶°·|ªº¥Øªº¬Oµ¹¶O«°¦PM±a¨Ó³ß°T¡A¼y¯¬¤@¤d¸U¤¤°ê¤H¥Á°h¥X¤¤¦@¡C¦o·PÁ¤Ѱê¼Ö¹Î¨Ó¨ì¶O«°¡A¬°¤j¶O«°¦a°Ïªº¤H̱a¨Ó¤F¡§¤Ñ°êªºÁnµ¡¨¡C¤¤°ê©M¥¥D®uð¬f¾ô¥ý¥Í¡B¤ý¤å©É¤k¤h¡B¿D¤j§Q¨Èªºªk½ü¥\¾ÇûÀ¹§Ó¬Ã¤k¤h¡B¶O«°ªk½ü¥\¾Çûµáº¸-¨¿À¹º¸¡B¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ß¥D¥ô§õ¤j«i³Õ¤h¡B¶O«°¸ê¥»Àx»W¤Î©Ð¦a²£¶U´Ú¤½¥qÁ`µôªü¯P§J¦è-±ö¿Aº¸¥ý¥Í¡B¶O«°ÀïºÓ¤j¾Ç°Ó¾Ç°|Á¥бб¡B¤j¬ö¤¸±MÄæ§@®a³¹¤Ñ«G¡B±i®üÁp¡B¶O«°³Ç¦ò»¹¤j¾ÇÂå°|ºë¯«¯fÂå¥Í·¨´ººÝ¡B¤HÅv«ß®v¦¶°ûµX¤k¤hµ¥¦b¶°·|¤¤°µ¤Fºë±mµo¨¥¡C
* °hÄÒ¹B°Ê¡§«Â¤OµL½a¡¨

¤¤°ê©M¥¥D®uð¬f¾ô¦b¶°·|¤Wµo¨¥¡C
¤¤°ê©M¥¥D®uð¬f¾ô¥ý¥Í¯S¦a±q¯Ã¬ù»°¨ì¶O«°¡A¥L¦V¶O«°ªºµØ¤H¦PM̸ÑÄÀ¤F¬°¬Æ»ò°hÄÒ¤@¤d¸U¬O¯uªº¡B¬°¬Æ»ò°hÄÒ¹B°Ê¹ï©ó¤¤¦@¨Ó»¡¤£¬O¡§¥H§ZÀ»¥Û¡¨¡A¦Ó¬O¡§«Â¤OµL½a¡C¡¨ð¬f¾ô»¡¡A¡§§Ú°Ñ»P¤F³oÓ°hÄÒ¹B°Ê¡A§Ú¬Û«H·|¦³¤@¤d¸U¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@¤d¸U¡C¦]¬°¬O¤T°h¡A¥]¬A°hÄÒ¡B°h¹Î¡B°h¤Ö¥ý¶¤¡A¸g¹L¤@¦~ªº§V¤O¡An¹F¨ì¤@¤d¸U¨Ã¤£Ãø¡A¬Û·í©ó¦@²£ÄÒûªº¤H¼Æ¤j¬ù¦b400¸U¡A³o¬O¤@Ó¬Û·í¯u¹ê¥i«Hªº¼Æ¾Ú¡C¡¨
¥L»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¤@¤d¸U¤H°hÄÒ·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H¦@²£ÄÒ¤w¸g¬Ý±o«Ü²M·¡¡A³o¤@¤d¸U¥Nªíªº¬O¤@»õ¡B¤»õ¡B¤Q»õ¤Hªº¤ßÁn¡A©Ò¥H²{¦b¤¤¦@¥Î³Ì¤jªº¤O®ð¨Ó¤Ï¹ï³o³õ°hÄÒ¹B°Ê¡A¤¤¦@§â°hÄÒ¹B°Ê·í§@ÀYµ¥¤j¨Æ¡A¦pªG¬O¥H§ZÀ»¥Ûªº¸Ü¡A¥¦¥Î±oµÛ¤U³o»ò¤jªº¤O®ð¶Ü¡H¥Î±oµÛ°Ê¥Î¥þ°ê©Ò¦³ªº¸ê·½¨Ó¹ï¥I³oÓ¡y¥H§ZÀ»¥Û¡zªº¹B°Ê¶Ü¡H¡¨
* ¬¡ºK¾¹©x«þ°Ý¨}¤ß

¦b¥Õ®c§Üij¢®`ªk½ü¥\ªº¤ý¤å©É¤k¤h¦b¶°·|¤Wµo¨¥¡C
¨â¶g«e¦b¥Õ®c§Üij¢®`ªk½ü¥\ªº¤ý¤å©É¤k¤h¤]À³ÁܨӨì¶O«°¡A¦o»¡¡A¡§¤j¬ö¤¸¤w¸g¦¬¨ì¼Æ¤QÓÁ|³ø¡A¥L̪º¿ËÄÝ¡B®aÄݰµÅ¦¾¹²¾´Ó¥Îªº³£¬Oªk½ü¥\¾Çûªº¾¹©x¡A¥ô¦ó¤Hª¾¹D³oÓ®ø®§³£»ÝnÀË´ú§Ú̪º¨}¤ß¡C¡¨¤ý¤å©ÉÁÙªí¥Ü¡A±¹ï¤¤¦@ªº¼É¦æ¡A¦pªG§Ṳ́£»¡¸Ü¡A³£«O«ù³Â¤ì¡A©Î¨IÀq¡A³o¬O¹ï¤HÃþ¤å©úªº½î½ñ©M«I°d¡C§@¬°¤@ÓÂå¥Í¡A±Ï¤H¬O³Ì«nªº¡A¨S¦³°ê¬É¡B¬FÄÒ¤§¤À¡A´N¬O¤@¥y¸Ü¡G¨î¤î³oºØ¼É¦æ¡C³o´N¬O§Ú¦b¥Õ®c³Û¸Üªºì¦]¡C
¦oÁÙ±j½Õ¡A¤¤¦@¤£µ¥©ó¤¤°ê¡A¤£¥Nªí¤¤µØ¥Á±Ú¡A¦Ó¤¤µØ¥Á±Ú¤¤d¦~ªº¾ú¥v³£Á¿¤¯¸q§´¼«H¡A±¹ï³oºØ¼É¦æ¡A§Ṳ́£¯à¨IÀq¡C
¦b¤ý¤å©ÉÁ¿¸Üªº¦P®É¡A¦bºtÁ¿¥x®ÇÂ\µÛ¤@±i¡§¤â³N¥x¡¨¡A¼ÒÀÀ¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¬¡Åé¾¹©x²¾´Ó¤â³N¡A¥O¹L©¹¦æ¤H¾_Å夣¤w¡C¤TÓ¬ü°ê¤p¥ë¤l¯¸¦b¼ÒÀÀ¬¡ÅéºK¨ú¾¹©x¤â³N¥x®Ç¤£°±»¡¡A¡§¤Ó´Ý»Å¤F¡I¡¨¡C¤@¸s°ò·þ±Ðªº¾Ç¥Í¦bÁA¸Ñ¤Fªk½ü¥\ªº¯u¬Û«á¡A¤]°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨
* À¹§Ó¬Ãz´dºG¾D¹J

¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨Èªºªk½ü¥\¾ÇûÀ¹§Ó¬Ã¤k¤h¦b¶°·|¤WÁ¿z¿Ë¨¾D¹J¡C
¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨Èªºªk½ü¥\¾ÇûÀ¹§Ó¬Ã¤k¤húµÛÁ¿zµÛ¦o¦Û¤vªº¿Ë¨¾D¹J¡A¦æ¤H³£°±¤U¤F¸}¨B¦bÅ¥¦oÁ¿z¡G¡§¤¤¦@±þ¤F¤K¤d¸U¦PM¡A§Ú¤V¤Ò¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@Ó¡C§Úªº¤V¤Ò¶È¶È¬O¥h¤F¥_¨Ê¡A¥h°e¤@«Ê«H¡A«H¤W»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A°±¤î¢®`ªk½ü¥\¡C³o¼Ë¥L´N³Q¤¤¦@ªºÄµ¹î§ì¤F¡C¥L³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº®ÉÔ¤~34·³¡C¡¨À¹¤k¤h»¡¡A¡§³Ì«á¤@¦¸§Ú¤k¨à¨£¦oªº¤÷¿Ë¤~9Ó¤ë¡C§Ú³ÌÃø¹Lªº¬O¦o°Ý§Ú¡Gª¨ª¨¦bþùØ¡H§Únª¨ª¨¡I¦b¤¤°ê¦³¤d¤d¸U¸Uªº©t¨à°ÝµÛ¦P¼Ëªº°ÝÃD¡G§Únª¨ª¨¡I§Ún¶ý¶ý¡I¤¤°ê¦PM̧A¯àµ¹¥L̶ܡH¤d¤d¸U¸Uªº¤¤°ê¨àµ£Åܦ¨©t¨à¡A¥L̨S¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡A¥L̪º²´²\§A̬ݤ£¨ì¡A¥L̪ºÁnµ§AÌÅ¥¤£¨ì¡A§Ú¤k¨à©M§Ú¯¸¦b³o¸Ì´N¬O¬°¤F¥LÌ»¡¸Ü¡G½Ð§A̦ù¥X´©¤â¨Ó°±¤î³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡C
Ãö©ó°hÄÒÁn´©¬¡°Ê¡A¦o»¡¡A¡§¤µ¤Ñ¬OÁn´©¤@¤d¸U«i¤h°h¥X¤¤¦@¡A§Ú§Æ±æ§A̯à¦^¥h¬Ý¤@¬Ý¡y¤Eµû¦@²£ÄÒ¡z¡A§Ú®a¥u¬O¤@Óµ¡¤f¡A·í§A¬Ý§¹¡y¤Eµû¦@²£ÄÒ¡z¡A§A·|¬Ý¨ì¾ãÓµe±¡A°µ¥X§A̦ۤvªº¿ï¾Ü¡G°h¥X¤¤¦@«O¥¦w¡C¡¨
* ¥~°ê¥Á²³¬Ý°hÄÒ
¶V«n¤åªºLAC HONGÂø»x¥D½s³¯Æ[©À(Tran Quan Niem)¥ý¥Í©M¥LªºªB¤Í¤]¨Ó°Ñ¥[Án´©°hÄÒ¤@¤d¸Uªº¹C¦æ©M¶°·|¡A¥ĻƱæ¶V«n¤]¯à«Ü§ÖÂ\²æ¦@²£ÄÒªº²Îªv¡C¥L»¡¡G¡§¶V«n¦@²£ÄÒ¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¦n¾Ç¥Í¡A¥Ḻq¤¤¦@¨º¨à¾Ç¨ì¤F¿Wµô¡B»Å¦D¡B±O±þ©MÀ£¢¡C¡¨¡§¦b¶V«n¡A¶V¦@ªºÄÒÄy·í¦~¤]¬O¤@ºØºaÅA¡A¬O«Ü¦h¤Hn¥´¯}ÀY¥hª§¨úªº¡A²{¦b¤HÌ´£°_¥¦´N·P¨ì²Û®¢¡C¡¨§@¬°¶O«°©M·s¿A¦è¦Û¥Ñ¶V«n¤HªÀ°Ïªº¤@û¡A¥Lªí¥Ü¥þ¤O¤ä«ù¤¤°ê¤H¥Á²æÂ÷¤¤¦@ªº§V¤O¡A¡§¦@²£¥D¸qªº±Y¼ì´N¦b²´«e¡C¡¨
·s¿A¦è³³¤óºî¦X°·±d¬ã¨s©Ò·~°È¸g²z¥ì©ô-°¨±F´À¤k¤hµo¨¥»¡¡A¦o¦³«Ü¦h¤¤°ê¤HªºªB¤Í¡A¤]»P³\¦h¤¤°ê¤H¦@¨Æ¡A¦oı±o¤¤°ê¤Hªº¥»©Ê¬Oµ½¨}¡B´¼¼z¡B²z´¼ªº¡C¦o³ßÅw¤¤°ê±y¤[ªº¾ú¥v¡A»{¬°¤¤°ê¤H¦b5000¦~ªº¾ú¥v¤W¬°¤HÃþ°^Äm¨}¦h¡A¤¤°ê¾ú¥v¤W¦³«Ü¦hµ½¨}¡B¿Ë¥Áªº¬Ó«Ò¡A¦p³óµÏ¡Bº~¤å«Ò¡Bº~ªZ«Ò¡Bð¤Ó©v¡B±dº³¤j«Òµ¥¡A¥L̯à°÷§â°ê®aªv²z±o«Ü¦n¡A¤H¥Á¤]¿í¬ö¦uªk¡B¦w©~¼Ö·~¡C¤¤°ê¤H¥Á¦bÂ\²æ¤¤¦@ªº²¿ÀD¤§«á¡A¤@©w·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
¶O«°©~¥Áù¨º-À±°Ç¤k¤h¤£¤[«eÁA¸Ñ¨ì¬¡Åé¾¹©xºK¨ú¼É¦æ«á¡A¤]¯S·N»°¨Ó¤ä«ù³o¦¸¹C¦æ¶°·|¡AÁ|µÛ¡§¨S¦³¦@²£ÄÒ¡¨ªºµP¤l¨«¦b¹C¦æªº¶¤¥î¤¤¡C«Ü¦h¦è¤è¤H¤hñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù°hÄÒ¡C