
¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¥Ñ¥þ²yÀç±Ï¨ü¢®`ªk½ü¥\¾Çû©eû·|µo°_¡A®ü¥~¤W¦ÊÓ¹ÎÅé²Õ´»Pªñ70¦ì±M®a¾ÇªÌÁp¸p¡A4¤ë12¤é´N¤¤¦@¦º¤`¶°¤¤ÀçÃn¥úP¤½¶}«Hµ¹¦U°ê¤¸º¡B´CÅé¡B°ê»Ú¤HÅv¡B¤H¹D¾÷ºc©MªÀ·|¦U¬É¡A©IÆ~ºò«æÀç±Ï¥¿¦b¾D¨ü¸sÅé·Àµ´©Ê±O±þªºªk½ü¥\¾Çû¡A¦P®ÉÁܽЧó¦h¤Hñ¦W¤ä«ù¡C«H¤¤ºò«æ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¹ï¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº°w¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¥O¤H¾v«üªº¸o´c»P´Ý¼É¤©¥H°ª«×Ãö¤Á¡A¤©¥HÄþ³d¡A¨Ã¥H¦UºØ¥i¯àªº¤è¦¡À°§U¥ß§Y²×¤î¤¤¦@¦b¨äªk¦è´µ¶°¤¤Àç(³Ò±Ð©Ò)¤º¬¡ÅéºK¨ú¾¹©x¡B¤j³W¼Ò±O±þµ½¨}¥Á²³ªº¨¸´c¼É¦æ¡A²×¤î³o³õªø¹Fªñ¤C¦~¹ï«H¥õªº¢®`»P©Ï®`¤HÃþ¨}ª¾ªº¨aÃø¡C
¥þ²yÀç±Ï¨ü¢®`ªk½ü¥\¾Çû©eû·|t³d¤H¦ó®üÆN¥ý¥Íªí¥Ü¡A¦Û¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Çû¬¡ÅéºK°£¾¹©x³o¤@ºGµ´¤H¾Èªº´c¦æÃn¥ú¡A°ê»ÚªÀ·|¦³¤@¨ÇÓ¤H¡B¹ÎÅé¡B¬F©²¾÷ºc³£¦b©IÆ~¨î¤î¤¤¦@¼É¦æ¡A¦ý¬O¾ãÅé¤WÁnµÁÙ¤£°÷¡A¦æ°Ê¤WÅã±o¿ð½w»P¥F¤O¡C¾Ú¦b¦³¸ê·½¤Uªº½Õ¬d¡A¬°°kÁפ¤°ê¤H¥Á©M°ê»ÚªÀ·|¥¿¸qªº¼f§P¡A¤¤¦@¥¿¦b§@±þ¤H·À¤fªº·Ç³Æ¡A¦Ó¥B³oºØ·À¤f«Ü¥i¯à¤w¦b§½³¡¦a°Ï¶}©l¡A±¡ªp¬O«D±`¦M«æªº¡C
¥L©IÆ~°ê»ÚªÀ·|ºò«æ¨ó½Õ°_¨Ó¡A¨ì¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡B¬~¸£¯Z¡BÂå°|µ¥¬ÛÃö³]¬I¥h§@¥þ±ªº¡B¿W¥ßªº¡B²`¤Jªº½Õ¬d¡C¥Lªí¥Ü¡A³o¬O§¹¥þ¥i¥H°µ¨ìªº¡A¦Ó¥B°ê»ÚªÀ·|¦³½Ã¬P§Þ³Nµ¥¦UºØ°ª¬ì§Þ¤â¬q¡A¬O¦³¯à¤O´£¨Ñ¸ê°T¡B½u¯Á¤D¦Ü¦³Ãö¼Æ¾Ú©M¹Ï¹³ÃÒ¾Úªº¡C¥L¦P®É©IÆ~°ê¤º°Ñ»P¦³Ãö¼É¦æªºÂå°È¤Hû¡Bĵ¹î©M³Ò±Ð©Ò¤u§@¤Hû¡GÄa±V°Ç°¨¡A±ó´c±qµ½¡A®¾±Ï¦Û¤vªº¨}ª¾©M¥Í©R¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº±¡ªp¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡A¥HÃn¥ú¡B²×¤î³o³õ¨¸´c¡C¡§¥þ²yÀç±Ï¡¨·|´N¦¹»P¦U°ê¬F©²©M¤H¹D¾÷ºc·¾³q¡A´£¨Ñ¤@¤Á¥i¯àªº¨ó§U¡AÀ°§UÃÒ¤H¨«¦V¥ú©ú¡C
¥L«ü¥X¡A©Ò¿×¹ï¦³ÃöÃÒ¾Ú(¤£¨¬)ªºª§½×¬O²@µL·N¸q¡A¬Æ¦Ü¬O¤£t³d¥ôªº¡C§Ú̲{¦b±¹ïªº¬O¡G1¡Bn¤£n¥ß§Y°±¤î±O±þ»P¬¡ÅéºK¨ú¾¹©xªº´Ý¼É¡A¤£¬O¨s³º¦³¨S¦³±þ¤H©M¦h¤Ö¨ü®`ªÌ¡C¦óªp©Òª¾¢®`¥u¬O¦B¤s¤§¤@¨¤¡C±Ï¤H¦p±Ï¤õ¡A¬OÓ°ò¥»¤H¹DºA«×»P¦æ°Êªº°ÝÃD¡A¤£¬O§Þ³N°ÝÃD¡F2¡B¦pªG»¡ÃÒ¾ÚÁÙ¤£¨¬¡A¨º»ò¥¿À³¸Ó¥ß§Y²Õ´©M«P¦¨¨ì¤¤°ê®i¶}¿W¥ß¡B¤£¨ü¨î½Õ¬d¡A¦Ó¤£¬O§¤µ¥§ó¦hºG¼@µo¥Í¨Ó´£¨Ñ§ó¦hÃÒ¾Ú¡C
¦ó®üÆNªí¥Ü¡A¾ú¥vªº±Ð°V¬O²`¨èªº¡C¦pªG°ê»ÚªÀ·|©M¹´¬É¦U¤è²{¦bÁÙ¤£±Ä¨úºò«æ¦æ°Ê¡A¤£¥h©Ó¾á¤HÃþÀ³ºÉªº³d¥ô¡A¦pªG¦]®£ÄߩΧQ¯qµ¥¦Ó¿ï¾Ü°jÁשΪ̰kÁ׬Ʃκzµø¡A¦b§ÚÌ¥i¥H²×¤î«o¥Ñ©ó¨p§QÅý³o¼Ëªº¨¸´c»P¼É¦æ±o¥HÄ~Äò©M¥ÆÀÝ¡A¨º¥²±N¨ü¨ì¨}¤ßªºÄþ³d¡A¥²±Nµ¹¦Û¤v©M¤HÃþ¾ú¥v¯d¤UÃø¥H¬~¨êªº®¢°d¡C¤Ï¤§¡A§ÚÌ·|¬°¦Û¤v¤µ¤Ñªº¨}ª¾«i®ð©M¹D¸q©Ó¾á¦Ó¦Û»¨¡Aµ¹¦Û¤v¡B¤l®]«á¥N¤@ÓȱoºÙ¹|ªº¿ï¾Ü¡C
¡§³o¼ËºGµL¤H¹D¡B²@µL¤H©Êªº±O±þ¬O¨M¤£¤¹³\ªº¡I¦Ó¦b³oºØ±O±þ±«eªºµL°Ê©ó°J¬O¤£¥i®e§Ôªº¡IÅý§Ṳ́j®a¦æ°Ê°_¨Ó¡A¬°¤F¤HÃþ³Ì°ò¥»ªº¨}ª¾©M¹D¸q¡A¬°¤F§Ú̵½¨}ªº¥»©Ê¡A¬°¤F¦a²y¤W¨C¤@Ó¤Hªº©¯ºÖ¡I¡¨
¥H¤U¬O¤½¶}«H¥þ¤å¡G
ºò«æÀç±Ï¥¿¦b¾D¨ü¸sÅé·Àµ´©Ê±O±þªºªk½ü¥\¾Çû¡I
´N¤¤¦@¦º¤`¶°¤¤ÀçÃn¥úP¦U°ê¤¸º¡A´CÅé¡A°ê»Ú¤HÅv¡B¤H¹D¾÷ºc©MªÀ·|¦U¬Éªº¤½¶}«H
´L·qªº»Õ¤U¡G±z¦n¡I
§Ú̦b¤ß«æ¦pµI¤¤µ¹¦U°ê¤¸º¡B¦U¤j´CÅé©M°ê»Ú¤HÅv/¤H¹D¾÷ºc¼g³o«Ê«H¡Aºò«æ©IÆ~§A¹ï¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº°w¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¥O¤H¾v«üªº¸o´c»P´Ý¼É¤©¥H°ª«×Ãö¤Á¡A¤©¥HÄþ³d¡A¨Ã¥H§A¥i¯àªº¤è¦¡À°§U¥ß§Y²×¤î¤¤¦@¦b¨äªk¦è´µ¶°¤¤Àç(³Ò±Ð©Ò)¤º¬¡ÅéºK¨ú¾¹©x¡B¤j³W¼Ò±O±þµ½¨}¥Á²³ªº¨¸´c¼É¦æ¡A²×¤î³o³õªø¹Fªñ¤C¦~¹ï«H¥õªº¢®`»P©Ï®`¤HÃþ¨}ª¾ªº¨aÃø¡C
¦p±z©Òª¾¡A¤µ¦~3¤ë9¤é¡A¤@¦ì¬y¤`¬ü°êªºì¤¤°ê°OªÌ¦V®ü¥~¿W¥ß¤¤¤å´CÅé¡m¤j¬ö¤¸®É³ø¡n©ÜÅS¦b¤¤°ê¿ñ¹çÂn¶§ªºÄ¬®a¤Ù¦³¤@®yÃþ¦ü¯Çºéªº¶°¤¤Àç¡C¸Ì±´¿Ãö©ãµÛ¦Ü¤Ö6000¦Wªk½ü¥\¾Çû¡A¤Z¤J¶°¤¤ÀçªÌ¡AµL½×¥Í¦º¡A±q¦¹»]µo¡A¾PÁn°Î¸ñ¡Iºò±µµÛ¡A¤@¦ìĬ®a¤Ùªºû¤u¦b¬ü°ê¦V¡m¤j¬ö¤¸¡n«üÃÒĬ®a¤Ù¶°¤¤À窺¸o´c¡A¦oªº«e¤Ò´¿¬OĬ®a¤Ù¶°¤¤À笡ÅéºK¨ú¨¤½¤ªº¥D¤MÂå¥Í¡A¦]¤£³ô¦¹ºØµhW§é¿i¦Ó»·¨«®ü¥~¡A¥L̤]¦]¦¹¦ÓÂ÷±B¡C¾ÚÃÒ¤H³zÅS¡AĬ®a¤Ù¶°¤¤Àç³]¦bÂn¶§Ä¬®a¤Ù¿ñ¹ç¬Ù¦å®ê¤¤¦èµ²¦XÂå°|(¦a¤U)¡C¦Û2001¦~°_¡A¸ÓÂå°|(¦a¤U¶°¤¤Àç)¤º´¿Ãö©ã¤j¶qªk½ü¥\¾Çû¡A¦Ü¤Ö4000¤w³Q¬¡ÅéºK¨úµÇ¡B¨¤½¤¡B¤ß¡BªÍ©M¨xµ¥Å¦¾¹¥H¦È¨ú¼É§Q¡A¿òÅé³Q¯µ±K¥µ¶i¥ÎÁçÄl©Ð§ï¸ËªºµI«ÍÄl¡A°©¦Ç©MÁçÄl¤¤ªºµJ¬´²V¬°¤@Åé§@¬°Äl¦Ç³Q˱¼¡Cªñ¤é¥Ñ¤¤°êÂn¶§x°Ï¤@¦ì¦ÑxÂå«_ÀI´¦ÅS¡G·í¤µ¤¤°ê±Mªù¥Î©ó¢®`ªk½ü¥\ªºÃþ¦üĬ®a¤Ùªº¶°¤¤Àç¹F¦Ü¤Ö36Ó¤§¦h¡IĬ®a¤Ù¦a°ÏÂå°|ªº¦a¤U¶°¤¤Àç¦b2005¦~ªìªº½T´¿¸gÃö©ã¶W¹L1¸U¦h¤H¡AºK°£¾¹©x¤]«Ü´¶¹M¡AµI¿N«ÍÅ鬯¦Ü¬¡¤Hª½±µµI¿N¤]«Ü´¶¹M¡C¤¤°ê³Ì¤jªºªk½ü¥\Ãö©ã¦a¦b¦NªL¡A¦a§}¤£¸Ô¡A¥uª¾¹D¥N¸¹¬O672-S¡AÃö©ã¤H¼Æ¶W¹L12¸U¡A¶°¤¤¤F«Ü¦hªº¥þ°ê¦U¦aªºªk½ü¥\¾Çû¡K¡K§ó¦h¥O¤H¾v«üªº¸o¦D»P»·³Óªk¦è´µªº¨¸´c©M®£©Æ¥¿¦b³Q´¦¶}¡C
®Ú¾Ú®Ú¾Úªk½ü¤jªk¡§©ú¼zºô¡¨³ø¾É©M¤HÅv²Õ´¡§¥þ²yÀç±Ï¡¨¦³Ãö¼Æ¾Ú®wªº²Î¾Ú¤ÀªR¡Aµs¨úªk½ü¥\¾Çûªº¾¹©x¤@ª½µo¥Í¦b¥þ°ê¦U¦a³Ò±Ð©Ò¡A2001¨ì2003¦~´¿¬O°ª®p¡C¥Ø«e¥Ñ©ó¦º¤`¶°¤¤À窺Ãn¥ú©M«üÃÒ¡A¤¤¦@¦æ´cªÌ«Ü¦³¥i¯àèo¦Ó¨«ÀI¡A±O±þ·À¤f¥H¾P·´¸oÃÒ¡C¤HÅv²Õ´¡§°ê»Ú°l¬d¡¨½Õ¬dªí©ú¡AÂn¶§¦a°Ï¦s¦b¤@Ó²§±`Ãe¤jªº¬¡Åé¾¹©x¨ÑÅé¸s¡A¨ä¥¦¦a°Ï¡A¦Ü¤Ö¦bªe«n¡B¤sªF¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¿ñ¹ç¡B´ò¥_¡A¤]³£¦³Âå°|¤u§@¤Hû©Îª½±µ°Ñ¥[²¾´ÓªºÂå¥Íªí¥Ü¥i¥H´£¨Ñªk½ü¥\¾Çûªº¾¹©x¡Cªì¨B½Õ¬dµ²ªG¥i¥H§P©w¡A¥Hªk½ü¥\¾Çû§@¬¡Åé¾¹©x¨ÑÅ骺³Ò±Ð©Ò¹M§G¤¤°ê¤j³°¡C
²³©Ò©Pª¾¡A¦b³o³õ¢®`¤¤¡A¤¤¦@¶}°Ê¾ãÓ°ê®a¾÷¾¹¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ©Ù¶Â¡B³yÁÁ©Mºc³´¡K¡K¥¦Ì«Ø¥ß¤ñ»\¥@¤Ó«O¦³¹L¤§¦Ó¤£¤Î¡B¯ä¦W¬LµÛªº610¨t²Î¡F¾Éºt¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨µ¥¤@¨t¦C¦Û±þ¡B±þ¤H°°®×¡F±À¦æ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W¯ÓºÜ¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡A¡§¤£¬d¨·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº¡§¸sÅé·Àµ´¡¨¬Fµ¦¡K¡K µ¥µ¥µ¥µ¥¡Cªk½ü¥\¾Çû¥[¤W¥L̪º¿ËªB¦n¤Í¡A¼Æ¥H»õpªº¥Á²³³Qª½±µ©ì¤J³o³õ¨aÃø¡F¤j³°ªk½ü¥\¾Çû³Q±j¢¬~¸£¡A¡§Âà¤Æ¡¨¡A³Q°ªÀ£¡B®è³s¿Ë¤H¡B»Å¦D¹G¢©ñ±ó¹ï ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥¿«H¡FÁöµM¤w³Q¥~¬É®Ö¹êªº±¡ªp¶È¬O¢®`¦B¤s¤§¤@¨¤¡A§Ṳ́w¸gª¾¹D¡Gªñ3000¤H³Q»Å¦D§é¿iP¦º¡A¦Ü¤Ö6000¤H³Q«Dªk§P¦D¡A¼Æ¤Q¸U¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¼Æ¤d¤H³Q±j¢°e¤Jºë¯«¯f°|¨ü¨ì¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«ªººR´Ý¡A¦UºØ¥O¤H¾v«ü»Å¦D¦Ü¤Ö¹F40ºØ¥H¤W¡F´cĵ¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U±j«Á¥À¿Ë¯ë´L¶Qªºªø½úÌ¡K¡KÁj¦ËÃø®Ñ¡A¤H¯«¦@¼«¡I¦ÓĬ®a¤Ù¡B672-SªºÃn¥ú¡A¤~§i¶D¥@¬É¡G§ó¦h¡B§ó¶Â·tªº¸o´c«o³Q±»®I¦b¼Æ¤QÓ¯µ±K¦º¤`¶°¤¤À礤¡A§ó¦h¦¨¤d¤W¸Uªk½ü¥\¾Çû¦b¹L¥h¤»¦~¦h¤¤¡A¦Ó¥B¥¿¦b¤£¬°¥~¬É¹îı¤¤³Q»Å¦D¡B³Q½ü«Á¡B³Q¬¡ÅéºK¨ú¾¹©x¡B³QµI«Í·À¸ñ¡I
µM¦Ó¡A¹L¥h¤»¦~¦h¤¤¡A§Y«K¦b¤¤¦@ÄY±K±j¤jªº«H®§«ÊÂê¡B·s»D±±¨î»P³y°²¤§¤U¡A¦b·¥¨ä¦³ªº¢®`¯u¬ÛÃn¥ú¤§¤U¡A®ü¤º¥~ªk½ü¥\¾Çû¤@ª½¦b°í§Ô¤£©Þªº¦V¥@¬É´¦ÅSµÛ³o³õªÅ«eªº¢®`¡A©I³êµÛ¥@¬Éªº¥¿¸q´©§U¡CÁöµM¶V¨Ó¶V¦hªº®ü¤º¥~¥¿¸q¤§¤h¤Î°ê»ÚªÀ·|¥[¤J¨ì©IÆ~°±¤îh±þ¡BÄþ³d¢®`ªº§V¤O¤¤¡C¦ý¬Û¹ï»P¤¤¦@ªº¥û´Ý¢®`¡A°ê»ÚªÀ·|²×¤î³o³õ«D¤H¹D¢®`ªºÁnµÅã±o¦p¦¹·L®z¡A¬ÛÀ³ªº¹D¸q¦æ°ÊÅã±o¦p¦¹¿ð½w©MµL¤O¡C
¥j¤H§â¤£¾Ç¦Óª¾¡B¤£¾Ç¦Ó¯à¡A¥ý¤Ñ¨ã¦³ªº§PÂ_¬O«Dµ½´c¨Ã°µ¥X¬ÛÀ³¿ï¾Ü»P¦æ°Êªº¯à¤O¡AºÙ¬°¡§¨}ª¾¨}¯à¡¨¡A¥ç§Y¦Ñ¦Ê©m©Ò»¡ªº¡§¤Ñ¨}¡¨¡A¤Ñ½á»P¤Hªºµ½¨}¥»©Ê¡Cµ½©À¡A´lÁô¤§¤ß¡A¹D¸q©Ó¾á¡A¹ï¦t©z¯u²zªº±´¯Á¡B¥¿«H©M°í«ù¡A¬O¨}ª¾¨}¯à¤¤³ÌÃöÁ䪺¡§ª¾¡¨»P¡§¯à¡¨¡C¨º»ò¡A¹ï¥¿«Hªº¢®`¡Bh±þ»P¸sÅé·Àµ´¡A«K¤£¶È¶È¬O¹ï¤@Ó¥¿«H¹ÎÅé©t¥ßªº¢®`»Ph±þ¡A¦Ó¬O¹ï©Ò¦³¤H¡A¥]¬A®ÇÆ[ªÌ¬Æ¦Ü¬I¼ÉªÌ¦Û¨¨}ª¾©Mºë¯«ªº©Ï®`©M·´·À¤F¡Cªñ¤C¦~¨Ó¡A¤¤¦@¤@ª½¶É¨ä°ê¤O¡A¥ÎÁÀ¨¥¡B¼É¤O¡B°°µ½©M§Q»¤¹ï©Ò¦³®ü¤º¥~µØ¤H¦PM©M°ê»ÚªÀ·|¶i¦æ´ÛÄF©M¬~¸£¡A»¤ÄF¤H̹ï³o³õ¢®`©Î«O«ù¨IÀq¡A©Î³Â¤ì¤£¤¯¡A©Î¹H¤ßªþ©M¡A¬Æ¦Ü§U¬ô¬°h¡A±q¦Óª{·ÀµÛ¤H̪º¨}ª¾¡A±j«ÁµÛ¤H̪º´LÄY¡A¿Ñ±þµÛ¤H̪º¿W¥ßºë¯«¡A²¿®§µÛ¤H̪º¹D¼w«i®ð¡I¥¿¨¸µ½´c¤w¸g¬LµMY´¦¡I
¡§´lÁô¤§¤ß¡A¤H¬Ò¦³¤§¡¨¡A±Ï¤H¦p±Ï¤õ¡I³o³õ·Àµ´©Ê¢®`¡A³o³õ¥¿¦bµo¥Íªº¤j±O±þ¤w¸gÂ\¦b¨C¤@Ó¤H±«e¡A¥¦¤£¬O¤@Ó ¡§ÃÒ¾Ú¡¨ªº°ÝÃD¡A¤]»·»·¤£¶È¶È¬O¤@Ó¢®`«H¥õ»P¤HÅvªº°ÝÃD¡A¥¦¤w¸gIJ¤ÎµÛ¨C¤@Ó¤HªºÆF»î¡A¤w¸g¬O¨C¤@Ó¬F©²¡B¾÷ºc¡B¨C¤@Ó¤H©Ò¥²¶·±¹ïªº°ò¥»¤H¹DºA«×©M¨}ª¾¹D¼w©³½u°ÝÃD¡C¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡AĬ®a¤Ù¦¡¶°¤¤À窺¥X²{¡A¬O¹ï¤HÃþµ½¨}¥»©Êªº³Ì¤j®¢°d¡A¬O·í¥N¤å©ú³Ì³¥ÆZ¶Â·tªº¤@¶¡C¤HÃþ¹ï³oºØ¥û´Ý¨¸´c¦æ¬°ªº¦^À³¡A±Nª½±µ¤Ï¬M¤HÃþ¦Û¨ªº¥¿¸q¨}ª¾©M¤H¹Dºë¯«¤ô·Ç¡A¤]±N¼vÅT¾ãÓ¤å©úªº³Ì²×©R¹B¡C
¨â¤d¦~«e°ò·þ®{®î¹DªººG¯PÁÙ¦b¤HÃþªº¨}ª¾²`³B¶D»¡¯«ªº¾_«ã»PÄU»|¡F¤»¤Q¦~«e¯Çºé¶°¤¤À礤ªº´dºqÁÙ¦b¤å©ú¥@¬É¤¤¿EÀúµÛ¢Ü¢Ó¢ä¢Ó¢à¡@¢Ï¢Õ¢Ï¢×¢Ü¡]¥Ã¤£«ºt¡^ªº²øÄY©Ó¿Õ¡C¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A¬Û¦Pªº´d¼@«o¥¿¦b§Ú̪º¨IÀq¤¤«ºt¡C¤C¦~¤F¡A¼Æ¥H¤d¸Up¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨ì«hªºªk½ü¥\¾ÇûÁÙ¦b¤¤°ê¡A¥HºGµ´¤H¾Èªº¥N»ù°í¦u±R°ªªº«H¥õ¡A°í¦u¤HÃþªº¥¿¸q¡B¨}ª¾©M´LÄY¡I¥L̰ª¶Qªº¨Âߦb¥~¬Éªº¨IÀq¡BµS¿Ý¡B©ÄÀ¶©M§Nºz¤¤¾D¨ü»Å¦D¡B³Q½ü«Á¡B³QªÏ¸Ñ¡B³QµIÀì¡I³o¬O¦Û¥Ñ¥@¬É¡B¦Û¥Ñ¤H̪º®¢°d¡I
°ê»ÚªÀ·|¤£¥i¯à®e§Ô¨â¤d¦~«e°ò·þ®{¾D¨üªº¢®`«ºt¡A¤]¤£¥i¯à±µ¨ü¯Çºé±O±þµS¤Ó¤Hªº´d¼@¦A¦¸µo¥Í¡C¤µ¤Ñ¡A±¹ï¤@Ó²@µL¤H©Êªº¦@²£¨¸±Ð¼É¬F¶É¨ä°ê¤O¹ï«H¦u¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºµ½¨}¥Á²³ªº·Àµ´©Ê¢®`¡A±¹ïªñ¤C¦~¨Ó¼Æ¥H¸Upªº¢®`®×¨ÒÃn¥ú¡A±¹ï¹³Ä¬®a¤Ù¦º¤`¶°¤¤Àç³o¼Ë¤£¥iÄÇ®¤ªº¨¸´cªºÃn¥ú¡A±¹ï±Á{900¸U¦¨û¤½¶}°hÄÒªº¸ÑÅé¡B·´·À«eºÆ¨gªº¤¤¦@¬FÅv¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¸sÅé©Ê±O±þ·À¤f¡A±¹ï³oºØ¤w¦b¶i¦æ¡A¨Ã¥B«Ü¥i¯à¦b¥~¬É½pÀq¤¤ÂX¤jªº¸sÅé©Ê±O±þ·À¤f¡A§Ų́S¦³¥ô¦óªº²z¥Ñ«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°«O«ù¨IÀq´N¬O¦P¿Ñ©M¥Ç¸o¡C§Ṳ́]¥Ã»·µLªk±¹ï©M©Ó¨ü³o³õ¥i¥H³Q§Ú̲׵²«o¥Ñ©ó§Ú̪º¨p©À±o¥H¦s¦b©M¥ÆÀݪº¯E§T©Ò±aµ¹¤HÃþªº¥Ã»·®¢°d©M³Ðµh¡I
§@¬°¥@¬É¦U°ê¬F©²¡B´CÅé©M¤HÅv¡B¤H¹D¾÷ºcªº»â¾ÉªÌ¡A±zªÓtµÛ®Â½Ã¤HÃþªk«ß¡B¹D¼w¡B´LÄY©M¤H¹Dºë¯«ªº³d¥ô¡C§Ú̯u¸Û©IÆ~¡A½Ð±z¹ï¼É¦æ¤jÁn»¡¤£¡A±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A¼i¦æ±zªº¨Ï©R¡A¼i¦æ¢Ü¢Ó¢ä¢Ó¢à¢Ï¢Õ¢Ï¢×¢Üªº»}¨¥¡AÅýĬ®a¤Ù¶°¤¤À禡ªº¼É¦æ¨S¦³¥ô¦ó®e¨¤§¦a¡CÅý§Ú̦@¦P¦æ°Ê°_¨Ó¡A¤OºÉ©Ò¯à¡A¥ß§Y²×¤î¤HÃþ³o³õªÅ«eªº§TÃø¡C
§Ú̬O¨Ó¦Û¤¤°ê¤º¥~¡A«H¦u¨}ª¾¡B¥¿¸q¡A¼ö·R©M¥©M¦Û¥ÑªºÓ¤H©M²Õ´¡A¥H§Ṳ́Ѩ}©Mµ½¤ß¡A¥H§Ú̹ï¤â¨¬¦PMªºÃö·R»P³d¥ô¡A¥H§Ú̹ï¯u²z¡B¯«©M¤j¦ÛµMªº·q¬È»P¼ö·R¡AÂÔ¤@¦P¦V±zµo¥XµJ«æ¦ÓÄY¥¿ªº©IÆ~¡A§Ṳ́@°_µo¥XÁnµ¡A¦æ°Ê°_¨Ó¡A«P¦¨¦p¤U¥¿¸q¦æ°Êªº¾¨§Ö§¹¦¨¡G
1¡B´N¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¤º¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¨ÃµI«Í·À¸ñ¤@¨Æ¡A¥ß§Y·Ó·|¤¤°ê¬F©²¡A¥l¨£¤¤°ê¾n¶Q°ê¤j¨Ï¡A´Á¥ß§Y±o¨ì¥¿¦¡¡BÃÒ¾Ú¥R¨¬ªºµªÂСC
2¡B¦bJÀAÀÜ¥|¤ë³X¬ü®É¡A«P½Ð¥¬¤°Á`²Î·í±¦VJ´£¥X«P½Ð¥¬¤°Á`²Î·í±¦VJ´£¥X¥ß§Y²×¤î¹ïªk½ü¥\¾Çûªº±O±þ¡A¥ß§Y°±¤î¢®`¡BÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Çû¡C
3¡B°¨¤W²Õ¦¨°ê»Ú½Õ¬d²Õ¾¡A¥]¬A¦U°ê¬F©²Æ[¹îû¡AÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|¤Î¨ä»Å¦D©eû·|¡A¥H¤Î°ê»Ú¤HÅv²Õ´(¥]¬Aªk½ü¥\¾Çû¤Î¬ÛÃö²Õ´¥Nªí)¡A«e©¹¤¤°ê¦U¦a³Ò±Ð©Ò¿W¥ß½Õ¬d¢®`¡Bµs¨ú¾¹©x©Mh±þªk½ü¥\¾Çûªº·§ªp¡A¤]¬°¶i¤@¨B¸ÔºÉ½Õ¬d¡A¨úÃÒ©M«Ø¥ß¬ÛÃöÀÉ®×¥´¤U¤@ӲϹꪺ°ò¦¡C
4¡B¥ß§Y¦b¬ü°ê©M¨ä¥L¦Û¥Ñ¥Á¥D°ê®aÄw«Ø±MªùÀç±Ï¾÷ºc¡A±µ¨ü»P¦w¸m¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¤¤¾D¨ü¢®`¦³¥Í©R¦MÀIªºªk½ü¥\¾Çû¡AÅý¥Ḻo¨ì§´µ½ªºªvÀø¡C
5¡B¤ä«ù¤ÎÄw«Ø°ê»Ú¯S§O¦D¨Æªk®x¡]«ØÄ³¦W¡G¡§¼f§P¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú¯S§O¦D¨Æªk®x¡¨¡^¡A¹ïªñ¤C¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Çû©Ò¾D¨üªº·Àµ´©Ê¢®`¤Î¬ÛÃö¥Ç¸o¤Hû¶i¦æ¥ß®×¡B¨úÃÒ¡B½Õ¬d¡B¥H³Ì²×¶i¦æ¤½¶}¼f§P¡C
*Åwªï¥ô¦óÓ¤H»P²Õ´¥HÁp¸pªº¤è¦¡°Ñ»P¦@¦P©IÆ~©M¶i¤@¨BÀç±Ï¡B½Õ¬d¡B¼f§P¤Î¬ÛÃö§V¤O¡F
*¦¹¤½¶}«HÂà§Û¡GÁp¦X°ê¤HÅv©eû·|/¤HÅv²z¨Æ·|¡A»Å¦D©eû·|¡A°ê»Ú¦D¨Æªk®x¡A®ü¤ú°ê»Úªk®x¡A¼Ú¬w¤HÅvªk®x¡C)
¥þ²yÀç±Ï¨ü¢®`ªk½ü¥\¾Çû©eû·| ¡]µo°_²Õ´¡^
Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners (GMR)
¤½¤¸¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤»¤é
¥|¤ë¤Q¤@¤é×§ï
½ÐÁpô: flg.rescue@gmail.com , support@globalrescue.net; 1-208-545-8736 (fax), 1-617-217-8952 (ph)
Åwªïºô¤Wñ¦W¤ä«ù¡Gwww.globalrescue.net/petition
¹ÎÅéÁp¸p¡]¥HÁp¸p¶¶§Ç¬°§Ç¡^¡G
¥þ²yÀç±Ï¨ü¢®`ªk½ü¥\©eû·|
°l¬d¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´
¡m¼f§P¤¤°ê¦@²£ÄҤϤHÃþ¸o¦æ°ê»Ú¥qªk©eû·|¡n
¡m¿D¤j§Q¨È¦Û¥Ñ¤å¤Æ¤H¨ó·|¡n
¡m¨È¤Ó¤HÅvÆ[¹î¡n
¡m¤¤°ê¥Á¥D²©R¹B°ÊÄw³Æ©eû·|¡n
¡m¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡]·s¦èÄõ¡^¡n
¿D¬w¤Ñªe¼g§@«Î
¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê®ü¥~Áp®u·|ij¿D¬w¤À³¡
¤¤°ê®ü¥~¥Á¥D¹B°ÊÁp®u·|ij¾¥º¸¥»¤À³¡
¤¤°ê®ü¥~¥Á¥D¹B°ÊÁp®u·|ij±x¥§¤À³¡
¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¶ø§JÄõ¤À³¡
¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¾¥º¸¥»¤À³¡
¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ·s¦èÄõ¤À³¡
¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ¤j¬v¬w¤À³¡
¤¤°ê¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ±x¥§¤À³¡
¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¿D¯Ã¤À³¡
¿D¤j§Q¨È¦Û¥Ñ¤å¤Æ¤H¨ó·|
¤¤°ê¤uÄÒ(¿D¬w)
¤¤°ê¬Fªv¤Î©v±Ð¨üÃøªÌ«á´©·|
±x¥§¤å¤ÆÃÀ³N¥æ¬y¤¤¤ß
¦Û¥Ñ¤¤°ê
¡m¤¤°ê¨Æ°È¡n
¡mºôµ¸¤åºK¡n
¡m¥_¨Ê¤§¬K¡n
¤j³°·s²¾¥ÁÁp½Ë·|
¤¤°ê¤j³°¬FªvÁ×ÃøªÌ¨ó·|
¤¤°ê¥Á¥D¹Îµ²Áp·ù
¤¤°ê¥Á¥Dªø©º°òª÷¡]ªi¤h¹y¡^
ªi¤h¹y´ä¶ø¤§¤Í·|
Ãöª`¤¤°ê¤¤¤ß
¤¤°ê¤j³j
¡m¤¤°ê¤§¸ô¡n
°ü¤k¨àµ£Åv¯q«O»Ù¦P·ù
ªk½ü¥\¤HÅv
C¾|ªk½ü¥\Ѽֳ¡
¿D¤j§Q¨È¤½²³¤ä«ùªk½ü¥\«H¥õÅv§Q¨ó·|
¤j«äºûѼֳ¡
ªi¤h¹y½×¾Â
ªi¤h¹y·s¥Í¤å¤Æ¤¤¤ß
¤j©ú¨Æ°È©Ò
§i§O¤¤¦@
¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ß
Àô²y¤å¤Æ¥æ¬y¤¤¤ß
¤¤°êºë¯«½Ã¥ÍÆ[¹î
¤¤°ê»EµJ
©M¿Ó°ê»Ú
±d¦{µØ¤H¤å¤Æ¨ó·|
°ÊºAºô
¶O«°¤j¬ö¤¸
·s¬ö¤¸¶T©ö¤½¥q
ªkºô«ì«ì
©ñ¥ú©ú»s¤ù¼t
ªF¦è¤è¤å¤Æ¬ì§Þ¥æ¬y°òª÷·|
ªá¶éºôµ¸§Þ³N
¥þ²y¤Ï¹ï23±ø¥ßªkÁp·ù
¥þ²y¤Ï¹ï¤¤¦@¿é¥X°ê®a®£©Æ¥D¸q¤jÁp·ù
¥þ²y«H®§¦Û¥ÑÁp·ù
ªk½ü¥\¤§¤Í
¤j¶O«°¨È¬w¤å¤Æ¤¤¤ß
°ê»Ú¥¼¨Ó¬ì¾Ç»P¤å¤Æ¬ã¨s©Ò
¤j¬¥§üÁF/¾í¿¤°hÄÒªA°È¤¤¤ß
«OÅ@¤¤¥[¨â°ê¥À¿Ë©M«Ä¤lÅv¯q¨ó·|
·s^®æÄõ¥Í©R¬ì¾Ç±´¯Á¾Ç·|
¤¤¤å½Ãµø
¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nºô¯¸
·sð¤H¹qµø¥x
«O½Ã¥_¤è»â¤gÄw³Æ·|
«O½Ã·s»D¦Û¥Ñ¤HÅv¦P·ù
¬Ý¤¤°ê
§Æ±æ¤§Án°ê»Ú¼s¼½¹q¥x
¸t¦a¨Èô¥þ²y§i§O¤¤¦@¤jÁp·ù
¤j¬ö¤¸®É³ø
®ü¥~¤¤°ê°h¥îx¤HÁp½Ë·|
¤¤µØ®ü¥~¯d¾Ç¥Í³q°TªÀ
µL¬Éºôµ¸
Áp¦XªA°È¶T©ö¤½¥q
µØ©²½×¾Â
¨È¬w¬ã¨s¨ó·|
¦Û¥ÑÄÁ½×¾Â
½¬ªáÃÀ³N¹Î
©ú¼z¾Ç®Õ
¥[®³¤j©ú¼z¾Ç®Õ
¤Ñź¤å¤ÆÃÀ³N¤¤¤ß
¤j¶O«°¨È¬w¤å¤Æ¤¤¤ß
¼w©ÔµØ¨È¬w¤å¤Æ¤¤¤ß
¤j¶O«°°hÄÒªA°È¤¤¤ß
¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê®ü¥~Áp®u·|ijªk°ê¤À³¡
¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°êÄÒ³¡
¤¤°ê«C¦~¥Á¥D¦P·ù
¤¤µØ¥Á¥D¦Û¥Ñ¦P·ù
¥Á¥D¤¤°ê°}½u
¤¤°ê¶l»¼
¤¤°ê¦@©MÄÒ
³Õ¤j¥Xª©ªÀ
³Õ¤j®Ñ§½
ÂåÃĥͬ¡Âù¶g¥Z
¤¤µØ¥¿Åéº~¦rºûÅ@·|
¥[®³¤jªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|
·LÄ_¹q¸£¤½¥q
¤¤°ê½×¾Â(¬¥§üÁF)
±Ï´©¤j³°¨ü¢®`¤H¤h¿ò©t¨ó·|
·ÅôµØ§i§O¤¤¦@«P¶i·|
¸t¦a¨Èô¦h¤¸¹«~«O°·«~¤½¥q
©ú¼z¾Ç®Õ¨§¨§¶é
¸t¦a¨Èô¡§¤Eµû¤§¤Í¡¨¨ó·|
¸t¦a¨Èô¥þ²y°h¥îx¤H°hÄÒÁp·ù
±Ï´©¤j³°¨ü¢®`ª¾ÃÑ¥÷¤l¨ó·|
Ó¤HÁp¸p¡]¥HÁp¸p¶¶§Ç¬°§Ç¡^¡G
°K¬õ¦B¡]§@®a¡B¦Û¥Ñ¥D¸qªk¾Ç®a¡^
³¯¥ÎªL¡]¤HÅv¬¡°Ê®a¡A«e¤¤°ê¥~¥æ©x¡^
¼ï´¸¡]¡m¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê¡]·s¦èÄõ¡^¡nt³d¤H¡^
¸³¤p¬õ¡]¤½¥qÁ`¸g²z¡^
·¨x¡]ì¿D¤j§Q¨È¤»¥|¾Ç¹B»â³S¡^
°KÅK©ú¡]줤°ê¦è¥_¬Fªk¤j¾Çªk¾Ç±Ð®v¡A±x¥§¤j¾Çªk¾ÇºÓ¤h¡^
°q»ñx¡]«e¤¤¦@610ĵ©x¡^
¶¾®ü¥ú¡]¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¡^
¶À¥¡]§@®a¡^
®á±ê¡]¸Ö¤H¡^
«¸§Æ²ú¡]¹q¸£¤uµ{®v¡^
³\µY¡]°OªÌ¡^
J§g¥É¡]¤HÅv¬¡°Ê¤H¤h¡^
±ç¦Ð¡]¹q¸£¤uµ{®v¡^
¼BªQµo¡]¦a½è¾ÇªÌ)
§õÄ_¼y¡]줤°ê¬ì¾Ç°|¬ã¨sû¡B³Õ¤h¥Í¾É®v¡^
¼BÀR¯è¡]줤°ê¬ì¾Ç°|°Æ¬ã¨sû¡^
±i¤sÅa¡]¥ø·~®a¡^
®L«Ø°ê¡]Äá¼v®a¡^
°ªì¡]µ¼Ö®a¡^
¦ÑÀ¹ºû¡]§@®a¡^
³¯¦è¡]§@®a¡^
§f©ö¡]¥Á¹B¤H¤h¡^
±i°¶±j¡]¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡^
³¯ªÚªÚ¡]°OªÌ¡^
Joachim Nguyen (Program Producer, Vietnam Sydney Radio)
¯³®Ê¡]¥Á°}¿D¬w¤À³¡¥D®u¡^
±i¾åè¡]³Õ¤h¡^
´¿¿þ¡]§@®a¡^
¨¿³Ç¡]¾¥º¸¥»µÛ¦W¥Á¹B¤H¤h¡^
µ{õ¡]¥Á¹B¤H¤h¡^
³¯¥°²ñ¡]¤¤°ê°ÝÃD¬ã¨s¾ÇªÌ¡^
¤è¶ê¡]¤¤°ê¤uÄÒ¥D®u¡^
®]¥ß«i¡]¤¤°ê¬Fªv¤Î©v±Ð¨üÃøªÌ«á´©·|¥l¶°¤H¡^
»ô®as (¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H)
¥î¤Z
®}¤ô¨}
Á§°¶
®}¤å¥ß
Á¤¤¤§
¶O¨}«i
±i°ê«F
½²®ÛµØ
°ª´H¡]¡m¤¤°ê¤§¸ô¡n¥D½s¡^
ÃQ¨Ê¥Í
Á¥С]³Õ¤h¡A¬ü°êÀïºÓ¤j¾Ç°Ó¾Ç°|±Ð±Â¡^
®]ÄR³Ç¡]³Õ¤h¡A¬ü°ê¶O«°ÄõªÖ¿ÕÂå°|¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨sû¡^
§d±W¡]³Õ¤h¡A¬ü°ê¶O«°¾¥§J¤½¥q¬ã¨sû¡^
·¨´ººÝ¡]³Õ¤h¡A¬ü°ê³Ç¦ò»¹¤j¾ÇÂå°|Âå¥Í¡^
¼B«ØµØ¡]«ß®v¡A¬ü°ê¶O«°¼B«ØµØ«ß®v¨Æ°È©Ò¡^
±i°·¡A¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê®ü¥~Áp®u·|ijªk°ê¤À³¡t³d¤H
§d¦¿¡A¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°êÄÒ³¡¥D®u
«¸¤Í³°¡A¤¤°ê¥Á¥DÄÒªk°êÄÒ³¡°Æ¥D®u
¤ýÀs»X¡A¤¤°ê«C¦~¥Á¥D¦P·ùt³d¤H
§õ«´§J
´^°ò½Y
Judy Shi
¤ý«äº~
°ª¤jºû
¨L§Ó»·
§õ¤j«i
±ç¸Î¾W
§ù¾åµØ
¨v«l
¤ý¥ç¸s
¦ó®üÆN