¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¡m·s¬ü°ê¡nÂø»x¦b2006¦~3¤ë3¤é¥Xª©ªº´Á¥Z¤¤¥Zµn°OªÌWilliam F. Jasperªº¤å³¹»¡¡A·í¬ü°ê¤½¥qªººë^̦V¦@²£¥D¸q¤¤°êªººôĵ¿é¥X§Þ³N®É¡A¬ü°ê¬F©²¥¿¦b®e³\¤¤¦@§â´Ý§Ôªº¢®`¿é¤J¨ì§Ú̪º°ê¤g¡C* ¬ü°ê°ª¬ì§Þ¤½¥q¨ó§U¤¤¦@ºÊµø¤¬Ápºô
¤å³¹»¡¡A·í¬ü°ê¤¬Ápºô¤j¤½¥qªº¸g²z¤Hû±¹ï°ê·|ijû©M¤HÅv¬¡°Ê®aªº½è¸ß®É¡A¥L̬ݰ_¨Ó«Ü¤£¦w¡AÅ¥°_¨ÓÆZ¥i¼¦ªº¡C½è¸ßªÌ©MÃÒ¤Hn¨D³o¨Ç°ª¬ì§Þªº¥¨ÀY¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¥LÌÀ°§U¦@²£¥D¸q¤¤°êªººôĵºÊµø¤¬Ápºô¡Bªý¤î¤H̵n³°¸Ó¬FÅv¸T¤îªººô¯¸¡B°lÂܳX°Ýªí¹F»P¦@²£ÄÒ¤£¦PÆ[ÂIªº³X«È¡C
¦b2¤ë15¤éÁ|¦æªº¤@¦¸7¤p®ÉªºÅ¥ÃÒ·|¤W¡A²³Ä³°|°ê»ÚÃö«Y©eû·|¤HÅv¤p²Õªº¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒijû½ü¬y³d°Ý¶®ªê¡B¥jª¯¡B«ä¬ì¡B·L³nªº¥Nªí¡AC-SPAN¹qµøÀW¹DÂ༽¤F³o¦¸Å¥ÃÒ¡C
¶®ªê³Ìªñ´XÓ¤ë¨Ó¨ü¨ìÄþ³d¡A¦]¬°¥¦¦V¦@²£ÄÒªºÄµ¹î¾÷ºc´£¨Ñ±¡³ø¡A¾ÉP¶®ªêªº¹q¤l¶l¥ó¥Î¤á§õ§Ó¡B®vÀܳQ©w¸o¡A³o¨â¤H³£¬O¤¤°êªº·s»D¤u§@ªÌ¡Cµ²ªG¡A§õ§Ó³Q§P¦D8¦~¡A®vÀܳQ§P10¦~¡C
¥jª¯¤w¦V¤¤¦@¬FÅv©}ªA¡A¥¦¬°¤¤¦@ªº¤¬Ápºô¥Î¤á³]¥ß¤F¤@Ó¯S®íªº·j¯Á¤ÞÀº¡]Google.cn¡^¡A¹LÂo±¼¦@²£ÄÒ¸T¤îªººô¯¸©MÃöÁäµü¡]¤ñ¦p¥Á¥D¡B¤HÅv©Î¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¡^¡C·L³n±q¥¦ªºMSNºôµ¸¤W§R°£¤F¤@Óºôµ¸¤é»x¡A¦]¬°¤¤¦@©xû¤Ï¹ï¥¦ªº§åµû©Êªº¬Fªv¤º®e¡C«ä¬ì¬°¤¤¦@´£¨Ñ¯S®í³]pªºµw¥ó¡A¨ó§U¤¤¦@ªººôĵºÊµø¹q¤l³q«H¡C°ê»Ú¤HÅv²Õ´°OªÌµLæ¬É»¡¥¦ÃhºÃ«ä¬ì°ö°V¤¤¦@¤uµ{®v§ó¦³®Äªº¨Ï¥Î¥¦ªº²£«~ºÊ¹î¤¬Ápºô¡C
·í©eû·|¸ê²`¥Á¥DÄÒijû´ö©i-Äõ¦«´µ¤ÏÂаl°Ý¥L̹ïÀ°§U¦@²£ÄÒ¬FÅvÀ£¨î¤¤°êªº¦Û¥Ñ·P¨ìź¶Æ¡BÁÙ¬O²Û·\®É¡A³o¨Ç¤¬Ápºô¤½¥q¥¨ÀYªº¥Nªí̳Q¹G°Ý±o§¤¥ß¤£¦w¡B±i¤fµ²¦Þ¡C
Äõ¦«´µÄ³û»¡¡A§A̦b¤¤°ê¥O¤H¼¨´cªº¦æ¬°Â²ª½´N¬O¤@ºØ®¢°d¡A§Ú¤£©ú¥Õ§A̤½¥qªº»â¾É±ß¤W«ç»ò¯àºÎ±oµÛı¡C¥L¸É¥R»¡¡A³o¨Ç¤½¥q§i¶D§ÚÌ¡A¥ḺN§ïÅܤ¤°ê¡A¦ý¤¤¦@¤w¸g§ïÅܤF¥LÌ¡C
* ¤¤¦@¦V¬ü°ê¿é¤J·t±þ¼É¤O
µM¦Ó¡A¤Wz¤½¥q¨Ã«D°ß¤@³Q§ïÅܪº¤½¥q¡C¬Æ¦Ü¤ñ¨º¨Ç¬ü°ê¤½¥q¿é¥X§Þ³NÀ°§U¤¤¦@¯µ±Kĵ¹îÀ£¨î¦Û¥Ñ§ó¬°¤H¾_Å媺¬O¡A§Ú̪º¬F©²¥¿®e³\¤¤¦@¬FÅv§â¨ä¨¸´cĵ¹î°ê®aªº·t±þ¼É¤O¿é¥X¨ì¬ü°ê¡I
¦b2 ¤ë15¤éªº©eû·|Å¥ÃÒ·|¤W¡A¥[¦{¦@©MÄÒ°ê·|ijû¼w¯Ç-ù©Ô¤Ú»®¡]Dana Rohrabacher¡^§â¦b¬ü°ê¤g¦a¤W¤¤¦@³Ì·sªº¤@Ó¨ü®`ªÌ§õ²W³Õ¤h¤¶²Ðµ¹§ÚÌ¡A¥L§¤¦bÅ¥²³®u¤¤¡C§õ³Õ¤h±q´¶ªL´µ¹y¤j¾ÇÀò±o¹q¤l¤uµ{³Õ¤h¾Ç¦ì¡A§@¬°¬ì¾Ç®a¦b¨©º¸¹êÅç«Ç¤u§@¦h¦~¡AºaÀò³\¦hµo©ú¡C2003¦~¡A§õ³Õ¤h¶}©l¦¨¬°¤j¬ö¤¸ªº§Þ³NÁ`ºÊ¡C¤j¬ö¤¸»Pªk½ü¥\¦³Ápô¡C¦Û±q1999¦~ªk½ü¥\¨ü¨ì¤¤¦@¨t²Îªº¢®`¡C¤W¸Uªk½ü¥\¾Çû¾D¨ì¶e®·¡BºÊ¸T¡A©Î±j¢³Ò§ï¡C®Ú¾Úªk½ü¥\µo§Gªº®ø®§¡A°O¿ý¦b®×ªº¦³¶W¹L2838¦ìªk½ü¥\¾Çû¦b©ë¯d´Á¶¡¾D¨ì¼Þ¥´¡B»Å¦D¦Ó³Q¢®`P¦º¡C

ªk½ü¥\¾Çû°ª»T»T2004¦~5¤ë7¤é³Q®·¡A¨ü¨ì7¤p®É
ªº»Å¦D§é¿i¡AÁy³¡³Q·´®e¡C2005¦~6¤ë16¤é³Q¢®`P¦º¡C
¹ï¾|¨³ÃÀ³N¾Ç°|37·³ªº·|p°ª»T»T¥O¤H¤ò°©®ªµMªº»Å¦D¿Ñ±þ¡A¬O¤@Ó¦³§¹¾ã°O¿ýªº·¥¨ä´c¦Hªº®×¨Ò¡C2004¦~5¤ë7¤é³Q®·«á¡A¦o³Q°e¶iÂn¶§ªºÀs¤s³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì»Å¦D¼Æ¤p®É¡C»Å¦D¥]¬A¨Ï¥Î¹q´Ò¹qÀ»¦oªºÁy³¡¡Aµ²ªG¾ÉP¨äÁy³¡ÄY«¿N¶Ë©M·´®e¡C2004¦~10¤ë¡Aªk½ü¥\¾Çû§â°ª»T»T±qÂå°|¸Ì±Ï¥X¡A¦¹«e¦o¦]ª¬ªp¦M«æ¦Ó±qºÊº»Âà¤J¸Ó©ÒÂå°|¡C«·s§ìÀò¡§¸o¥Ç¡¨°ª»T»T¦¨¤FºÙ¬°¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¤¤¦@¯µ±Kĵ¹îªºÀY¸¹¥ô°È¡C2005¦~3¤ë6¤é¡A¦o³Q¦A¦¸µo²{¨Ã¾D¶e®·¡A¦b¨ü¨ì§ó¦hªºh«Ý«á¡A©ó2005¦~6¤ë16¤é¥h¥@¡C¦ý¬O¤¤¦@¬FÅvªº¼É¦æ¨Ã¨S¦³©ó¥¦Ìªº»â¤g½d³ò¤º¡F¥¦Ì¦b¥~°ê¤g¦a¤W¥]¬A¬ü°ê¡AÅܱo§ó¥[µL®¢ªº¹ï§åµû¥L̪º¤H¶i¦æ¤H¨§ðÀ»©M®£À~¡C¹L¥h´X¦~¸Ì¡A¤¤¦@¡§¥~¥æ¨Ï¹Î¡¨ªº¯S°È¹ï¯Ã¬ù¡BªÛ¥[ô¡Bª÷¤s¡A¤Î¨ä¥¦«°¥«ªº¤¤°ê¤H©M¬ü°ê¤½¥Á¶i¦æ¤F¨t²Îªº®£À~¡A¹ï¦¹¡A¥¬¤°¬F©²¨S¦³¥ô¦ó©úÅ㪺¤Ï¹ï¡C

§õ²W³Õ¤h¦b¨È¯SÄõ¤jªº®a¤¤¨ü¨ì´Ý»Åªº§ðÀ»¡C
¾Ú«H§ðÀ»ªÌ¬O¦b°õ¦æ¤¤¦@¡§¥~¥æ¨Ï¹Î¡¨ªº¥ô°È¡C
³Ì·s¹ï§õ³Õ¤hªº§ðÀ»©ó2¤ë8¤éµo¥Í¦b³ìªv¨È¨È¯SÄõ¤j¥°Ïªº®a¤¤¡C§õ³Õ¤h¦b±µ¨ü¡m·s¬ü°ê¡nªº±Ä³X¤¤¡A´yz¤F¥LªºµhW¸g¾ú¡C2¤ë8¤é¤¤¤È«e¡A¥LÅ¥¨ìªù¹aÁn¥´¶}ªù¡C¨Ó¤H¬O¤@Ó¤j¬ù30¨ì40·³ªº¨È¸Ç¤H¡A»¡¨Ó°e¤ô¡C§õ³Õ¤h»¡¥L¨S¦³qÁʤô¡C´N¦b¨º®É¡AÂæb©Ð¤l¨¤¸¨ªº¥t¤@Ó¤H¡A¤]¬O¨È¸Ç¡A¸õ¤F¥X¨Ó¡A¨â¤H¦b§õ³Õ¤hÃöªù¤§«e±j¦æ½Ä¶i©Ð¤º¡C¤@¤H®³¤M¡A¤@¤H«ùºj¡C
¡§¥Ļâ§Ú±À¨ìÀð¤W¡A§Ú·Q¥LÌ·|¸j¬[©Î±þ®`§Ú¡A¡¨§õ³Õ¤h§i¶D¡m·s¬ü°ê¡n¡C¥L¸Õ¹Ï°k²æ¦ý¡§¥ĻìµÛ§Ú¡A¼Þ¥´§Ú¡A¨Ã§â§Ú¥µ¦b¦a¤W¡A¥Î¨Fµo¤Wªº³Q¤l»\¦í§ÚªºÀY¡C¡¨¥L»{¬°¨ä¤¤¤@¤H¥Î¸}½ò¦b¥Lªº¼L¤W¦]¬°¥LµLªk©I§l¨Ã®tÂI¥ð§J¹L¥h¡C¡§±µµÛ¥LÌ®³¤U´à¤l¶}©l¥Îµwªºª÷ÄÝ¡A§Ú·Q¬Oºj¡A¼Þ¥´§ÚªºÀY©MÁy¡A¯S§O¬O²´·ú©M¤Ó¶§¥Þ©P³ò¡C§ÚªºÁy¡B²´·ú¦b¬y¦å¡A¦a¤W©M¦a´à¤W¦³³\¦h¦å¡C§Ú«Üµê®z¡A´X¥G·w¹L¥h¡C¥L̥ιq½u¸j¦í§Úªº¤â©M¸}¡A¨Ã¥Î½¦±a«Ê¦í§Úªº¼L©M²´·ú¡C¡¨
§õ³Õ¤h¬Û«H¨âÓ§ðÀ»ªÌ¬O´ÂÂA¤H¡A¦]¬°¥LÅ¥¨ì¥LÌ»¡´ÂÂA¸Ü¡A¤@ºØ¥L¯à°÷ÃѧO¡B¦ýÅ¥¤£À´ªº»y¨¥¡C¥L³Q½¦±a«Ê¦í²´·ú«á¡AÅ¥¨ì¥t¥~¨âÓ»¡´¶³q¸Üªº¤H¶i¤F«Î¡C§ðÀ»ªÌ·j¬d¤F©Ð¶¡¡A®³¨«¤F¥Lªº¨âÓµ§°O¥»¹q¸£¡A¥Lªº®a¥Î¹q¸Ü©M¯d¨¥¾÷¡C¡§§Ú¬Û«H¥LÌ®³®a¥Î¹q¸Ü©M¯d¨¥¾÷¡A¬O¦]¬°¤W±¦³¹q¸Ü¸¹½XÃѧO¥\¯à¡A·Q§ä¥X¸ò§Ú¹q¸ÜÁpôªº¤H¡C¡¨§õ³Õ¤h»¡¡C
§õ³Õ¤h«ü¥X«I¤JªÌ¦æ¬°¹³x¨Æ¦æ°Ê¤@¼Ë¡A¤£¬O²³æªº¤J«Ç·m§T¡A¦Ó¥B¨S¦³®³³q±`·m§TªÌ·|®³ªº¶Q«ª««~¡C§õ³Õ¤h¬Û«H¦]¬°¥L¤@ª½¦b³Ì«eªuÀ°§U¤j¬ö¤¸¶}µo¹q¸£µ{§Ç¡A¨Ï±o¦b¤¤°êªº¤¬Ápºô¥Î¤á±o¥H¬ð¯}¤¤¦@¬FÅv¥Î¨Ó«ÊÂê¥ḺµÄ²¯u¬Ûªº©ñ¤õÀð©M¹LÂo¾¹¦Ó¦¨¬°¤F¥Ø¼Ð¡C
30 ¤ÀÄÁ«á¡A§ðÀ»ªÌÂ÷¶}¤F¡C§õ³Õ¤h±o¥H¸Ñ¶}¤â¸}ªº§ô¿£¡AºN¯ÁµÛ¨«¨ì¥~±¡A¤@¦ì¾F©~¬Ý¨ì¤F¥L¡A«e¨ÓÀ°§U¡A¨Ã¼·¥´911¡C·í¦aĵ¹î©MFBI¶}©l½Õ¬d³o³õ¥O¤H¾_Å媺¨Æ¥ó¡A¦ý¾Ú§õ³Õ¤h»¡¡A¥Ø«e©|¥¼¦³¥ô¦óµ²ªG¡C¡§§Ú©~¦íªº¦a¤è¬O¤@ӫܦn¡A¦wÀR¡A¥Ç¸o²v§CªºªÀ°Ï¡A©Ò¥H¡A³o¬O«D±`¤£¤@¯ëªº¡Aĵ¹î§â¥¦µø¬°¤@ÓÄY«¨Æ¥ó¡C¡¨§õ³Õ¤h¹ï°OªÌ»¡¡C
* ¨Ó¦Û¥_¨Êªº®£À~¹q¸Ü
§õ²W³Õ¤hÁÙ¤£¬O¨È¯SÄõ¤j¦a°Ï°ß¤@¾D¨ü¤¤¦@¯S°È»\¥@¤Ó«O¦¡Å§À»ªº¤H¡C¾¨ºÞ¨S³Q¼É¤OŧÀ»¡A³ìªv¨È¦{¥ß¤j¾Ç°ê»Ú°Ó°È±M·~¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡Bªk½ü¥\¾Çû¦Ì©_-®æ³Õ¡]Mitch Gerber¡^´N´¿³QÄÌÂZ¡B®£À~¡C®æ³Õ¥ý¥Í¬O±q«n«D²¾¥Á¨Ó¬üªºµS¤Ó¸Ç¤H¤h¡A¥L´X¦~«e¶}©l×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¿n·¥ªº´¦ÅS¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡C
¦Ì©_§i¶D¡m·s¬ü°ê¡nÂø»xªº°OªÌ¡A2005¦~6¤ë29¤é¡A¥L¸g¾ú¤F¤@¥ó¥O¤H¤£´H¦Ó·Xªº¨Æ±¡¡C¦b¥´¤u®É¡A¥Lªº¤â¾÷¦¬¨ì¤F7¦¸±q¥~¦{¥´¨Óªº¯¥Í¹q¸Ü¡C·í¥L²Ä¤K¦¸¦¬¨ì³oÓ¬Û¦P¸¹½Xªº¹q¸Ü®É¡A¥L¨M©w±µ¹q¸Ü¡C
®æ³Õ»¡³o¬O¤@¦W¨k¤l¡A¤£±a¥ô¦ó¥~°ê¤fµ¡A¥Î¬ü¦¡^»y§i¶D¥L³oÓ¹q¸Ü¬O±q¥_¨Ê¥´¹L¨Óªº¡A°Ý¥L±µ¤£±µ¡C®æ³Õ¥ý¥Í±µ¤F³oÓ¹q¸Ü¡A¨ÃÅ¥¨ì±q§O³B¶Ç¨Ó¤@¦W¤k¤l»¡¤¤¤åªºÁnµ¡C¨º¦W¨k¤lªº¸¹½X¨Ó¦Û©ú¥§Ä¬¹F¦{ªº¤@Ó¦a°Ï¡A¥Lµ¹§Ú½Ķ¤F¤@¬q¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¸Ü¡C¥L»¡¡G¦Ì©_¡D®æ³Õ¡A§A¬O§Ṵ́¶¤jªº°ê®a¡X¤¤°êªº¼Ä¤H¡A§ÚÌ·|¦¬¬B§A¡C¤¤°ê¤@¤Á³£«Ü¦n¡A¤×¨ä¬O¨ºùتº«Ä¤l¡A¥L̳£¥Í¬¡ªº«Ü¦n¡C®æ³ÕºÙ¨ºÓ¤k¤l©M¨k¤Hªº¨è¬r¼««ëªº»y®ð¨Ï¥L²`·P¤£¦w¡C
§Ú§i¶D¥LÌ¡A§Ú̪k½ü¥\¾Çû¤£¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A§Ṳ́]¤£¤ÏµØ¡A§ÚÌ»{¬°¤¤°ê©M¦oªº¤H¥Á³£¬O°¶¤jªº¡C§ÚÌ¥u¬O·Q¨î¤î¦b¤¤°ê¹ïµL¶dªºªk½ü¥\¾Çûªº´Ý»Å¢®`¡C§Ú·í®É·P¨ì«Ü®`©È¡A¦ý§Ú¥²¶·¬°§Úªº«H¥õ¯¸¥X¨Ó¡A§Ú¥²¶·«i´±ªº»¡¥X§Úªº¥ß³õ¡C·í®É¡A§Ú¯uªº®`©È·¥¤F¡A§Úªº¤ß¸õ¤]¶}©l¥[³t¡C
¨º¦ì¥_¨Ê¤k¤l©M¦o¦b¬ü°êªºÂ½Ä¶¥Î«Ü²Ê¼Éªº¨þ¥¸¥´Â_¤F®æ³Õ¡G³¬¼L¡A§A³oÓÄø³Ã¥ë¡C¦pªG§A©M§Aªº²Õ´¤£°±¤U§AÌ¥¿¦b°µªº¨Æ¡A¨«µÛÁ@¡C§Ú̪¾¹D§A¦bþ¨à¡A§A¬O½Ö¡C¦pªG§A¤£©ñ±ó§A©Ò°µªº¡A§ÚÌ·|±þ§ó¦hªº¾Çû¡A¤U¤@Ó´N½ü¨ì§A¡C®æ³Õ»¡Â½Ä¶ªÌ¤£¬O¤@¦ì¤¤¥ß¤H¤h¡A¥L«Ü§ë¤J¡AÁnµ¸Ì¥Rº¡±¡ºü©M¼««ã¡C
«Â¯Ù¹q¸Ü¨Ï®æ³ÕÅåÄß±o¯á¼Ùµo§Ý¡A¦ý¥L¨M©w¤£¦V®£À~§CÀY¡A¾¨ºÞ±q¦b¤¤°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B¬ü°ê¤Î¥@¬É¤W¨ä¥L¦a¤èµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¡A®æ³Õ²M·¡¤¤¦@§¹¥þ¥i¯à±N®£À~Åܦ¨²{¹ê¡C¹ï§õ²W³Õ¤hªºÅ§À»¥YÅã¤F³oºØ¦MÀIªº¯u¹ê©Ê¡C®æ³Õ´¿±N¥L¦¬¨ìªº®£À~¹q¸Ü³ø§iµ¹·í¦aĵ¹î¡BÁp¨¹½Õ¬d§½©M¬ü°ê°ê°È°|¡A¦ý¨´¤µ¬°¤î¥¼¦¬¨ì¨Ó¦Û¥L̤¤¥ô¦ó¤@¤è¦³Ãö¦¹¨Æªº½Õ¬d¶i®i±¡ªp¡C
®æ³Õ§i¶D¡m·s¬ü°ê¡nÂø»x°OªÌ¡A¦º¤`«Â¯Ù¹q¸Ü«áªº¤@¨âÓ¤ë¡A¥Lªº¨®«K³Q¼À¶}¡A¨®¤ºªºªk½ü¥\®ÑÄy³Q·´¡A¦Ó¨ä¥L¶Q«ª««~¥¼³QIJ¤Î¡C¥L³ø¤Fĵ¡C¦b¬ü°ê¥»¤g¤W³ºµM·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A®æ³Õı±o¯u¬O¤£¥i«äij¡C
´N¹³§õ²W³Õ¤hªº®×¤l¡A®æ³Õ¥ý¥Í«D±`¦³²z¥Ñ¬Û«H©Ò¦³³o¨Ç«Â¯Ù©MŧÀ»³£¬O¦b¤¤¦@¥~¥æ©xªºµ¦¹º¤U¶i¦æªº¡C¤¤¦@¾n¬ü¨Ï»âÀ]ª½±µÅ¥±q¥_¨Ê¤¤¦@ªº©R¥O¡A¦w±Æ³o¨Ç®£©Æ¬¡°Ê¡C2005¦~6¤ë4¤é¡A¤¤¦@¾n¿D¤j§Q¨È±x¥§Á`»âÀ]¤@µ¥¯µ®Ñ³¯¥ÎªL²æÂ÷¤¤¦@¨Ã²{¨©ó±x¥§¤@¤½²³¶°·|¡A¦¨¬°ÀY±ø·s»D¡C³¯¥ý¥Í©ÜÅS¦b¿D¬w¦³1000¦W¯S°È©M¯S¤u¡A§G¸mµ¹¥L̪º¥ô°È¤¤´N¥]¬AÄÌÂZ©MŧÀ»ªk½ü¥\¾Çû¡C
§Ú̪º¬Fªv»â¾É¤H¶É¦V©ó±N¤¤¦@¬FÅvµø¬°¶T©ö¹Ù¦ñ©M·ù¤Í¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¸Ó¬FÅvµLºÃ¦b¬ü°ê¬£»º¦³´X¤dÓÃþ¦üªº¯S°È©M¼É®{¡C2004¦~10¤ë4¤é¡A¬ü°ê²³Ä³°|¥þ²¼³q¹L¤F¥Ñ¦@©MÄÒijû¥ì½¬®R¡Dù´µ¡D¹p´@®¦¡] Ileana Ros-Lehtinen¡^µo°_¡A75¦W²³Ä³ûÁp¸pªºÄþ³d¤¤¦@¦b¤¤°ê©M¬ü°ê¢®`ªk½ü¥\¾ÇûªºÄ³®×¡C²³Ä³°|304¸¹¦@¦Pªk®×¤]¦CÁ|¤F¦h°_¦b¬ü°ê¥»¤g¹ïªk½ü¥\¾Çû¼É¤OŧÀ»ªº¨Æ¥ó¡A¨Ã©IÆ~¬ü°ê¥qªk³¡ªø½Õ¬d¤¤»âÀ]©xû¦b³o¨Ç¥Ç¸o®×¨Ò¤¤ªº¨¤¦â¡A»P°ê°Èë¨ó°Ó«á¡A±Ä¨ú¾A·íªºªk«ß¦æ°Ê¡C