 |
| ¥[®³¤jijûù§B-¦w¼w´µÁ¿z¤¤¦@ªº´c¦æ |
¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¾Ú¤j¬ö¤¸°OªÌÀ¹¼z·ì³ø¾É¡A¥[®³¤j°ê·|ijûù§B-¦w¼w´µ¥X®u10¤ë2¤é©ó¥x¥_¶ê¤s¶º©±12¼Ó¤j·|ÆUÁ|¿ì¡§³zµø¤¤°ê¡A¸ÑªR¤¤¦@¢w¢w¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n°ê»Ú½×¾Â¡¨®É«ü¥X¡A³z¹L¤Eµû¬ã°Q·|¡A¦V¥þ¥@¬É´¦ÅS¤¤¦@¹ï¦Ñ¦Ê©mªº´c¦æ¡A¬O¨CÓ¤HÀ³¦³ªº¸q°È¡Cù§B-¦w¼w´µªí¥Ü¡A¦@²£¥D¸q¨ä¹ê«Ø¥ß¦b®`©Èªº¤ßùؤW¡A¥¦¬O«D±`íL¤Æ¨S¦³¼u©Êªº¡A¦@²£Äҳ̩Ȫº¬O¯u¹³³Q¤Hµo²{¡A°ß¦³¤£Â_§V¤O´¦ÅS¯u¶H¡A¦±ß¥þ¥@¬Éªº¤H³£·|¤¤¦@©Ò°µªº´c¦æ¡C
ù§B-¦w¼w´µ¡]Rob Anders¡^10¤ë1¤é¦b¶ê¤s¤Eµû°ê»Ú½×¾Â°OªÌ¯ù±Ô®Éªí¥Ü¡A¸g¾ú»´ä´äÄR°s©±¤ù±¨ú®ø¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n°ê»Ú½×¾Âªº³õ¦a¯²¬ù¨Æ¥ó«á¡AÅý¥L¹ï»´ä¾Ö¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¦L¶H¡A¦³¤F180«×ªº§ïÆ[¡C³oºØ¤HÅv³Q¥´À£ªº¿Ë¨ÅéÅç¡A±N²`²`¼vÅT¥L¥¼¨Ó¦b¥[®³¤j°ê·|ªº°Ý¬F¤è±©Òn°µªº¡C
ÁöµMù§B-¦w¼w´µ¨S¦³´£¨ì¥¼¨Ó¨ãÅén°µªº¨Æ¶µ¡A¤£¹L¥H¥L쥻«O¦u¤Ï¦@ªº¥ß³õ¡A³o¦¸¨Æ¥óµLºÃ¬OÅý¥L¥¼¨Ó¦b¥[®³¤j°ê·|°Ý¬F¤W¡A¹ï©ó¤¤¦@°ÝÃD¤è±¡A°í¨M«ØÄ³¥[®³¤j¬F©²ªö¤£§´¨ó¡B±jµwªººA«×¡C
¥L»¡¡A³o¦¸¨Æ¥óÅý¥L·P¨ü¦Û¥Ñ¨ü¨ì´Ý®`¡A¤£ª¾»´äªº©~¥Á¬O§_¦b³o¥ó¨Æ±¡¤¤¡Aº¥º¥»{²M»´äªº¦Û¥Ñ¥¿¦b¤@ÂI¤@ºwªº®ø¥¢¤¤¡C
ù§B-¦w¼w´µ¦b¦b10¤ë2¤é¶ê¤sªº½×¾Â¤¤½Í¨ì¤¤¦@¹ï¦Ê©m©Ò°µªº´c¦æ®É¡A¼Æ«×®C«|¡A¯u¸ÛªººtÁ¿¤º®e¥O»P·|ªÌ°Ê®e¡C
¦w¼w´µ¦b·í¤Ñ¶ê¤s¤Eµû°ê»Ú½×¾ÂªººtÁ¿¤¤»¡¡G
¤µ¤Ñ«Ü·PÁ¦U¦ìªB¤Íªº¥X®u¡A¦]¬°¦U¦ì§êºt«Ü«nªº¨¤¦â¡A´N¬O§â³o¨Ç«nªº°T®§¶Ç»¼¥X¥h¡A¤ñ¦p¹³¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ïªk½ü¥\ªB¤Í©Ò°µªº¨Æ±¡¡A¤]¼vÅT¨ì§ÚÌ¥[®³¤jªº°ê¥Á¹ï¤¤¦@ªººA«×¡C
§Úªº¥~´¿¯ª¤÷¬O±q«X°ê¨Óªº¡A·í¦~1917¦~®É¦b«X°ê®É¦³¥¬º¸¬Æºû§J²©R¡A§Ú¥~´¿¯ª¤÷ªº°¨¡B¤g¦a¡B½\¤l³£³Q¦@²£ÄÒ¨S¦¬¤F¡A§Ú¥~´¿¯ª¤÷¨M©wn¤ÏÀ»¡A¦]¬°·í®É¥¬º¸¬Æºû§J³oÓÄÒ¤]´N¬O«á¨Óªº¦@²£ÄÒ¡A§â¥L©Ò¦³ªºªF¦è³£®³¨«¡A©Ò¥H¥L¨M©w¥[¤J¦a¤U²Õ´¡An¤Ï§Ü¥¬º¸¬Æºû§Jªº²©R¥÷¤l¡A¤£¹L°µ¬°¦a¤U¥÷¤l±o«D±`¤p¤ß«OÅ@®a¤Hªº¦w¥þ¡C
¥¬º¸¬Æºû§J¬°¤F·j´M³o¨Ç¦a¤U¥÷¤l¡A§ä¨ì¥~´¿¯ª¥À®a¡A«Â¯Ù¥~´¿¯ª¥À»¡¥X¥~´¿¯ª¤÷ªº¥h¦V¡A·í¥~´¿¯ª¥À¤£ªÖ©}ªA®É¡A¦@²£ÄÒ´N·íµÛ§Ú¯ª¥À©M«¼¯ª¥Àªº±¡A§â¦oºj±þ¤F¡C
¥~´¿¯ª¤÷¦^¨ì®a¤¤¡A¬Ý¨ì¿Ë·Rªº¤Ó¤Ó½ö¦b¦åªy¤¤¡A¤ß³£¸H¤F¡C¦@²£ÄÒ§â¥Lªº¿Ñ¥Í¤u¨ã·m¨«¡A²{¦b³s¥L¾Ä°«¤U¥hªº¤O¶q¡Ð¥~´¿¯ª¥À¤]®g¦º¤F¡A¬°¤F·ÓÅU³o¨âÓ¤k¨à¡A¥~´¿¯ª¤÷¥¢±æªºÂ÷¶}«X°ê¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C
§Ú¬Û«H¦U¦ì¤]´¿Å¥¹L¦@²£ÄÒ§é¿i¤Hªº¤è¦¡¡A¥Î¦UºØ«Â¯Ù¡B¦D¨D¡BÀ£¢ªº¤è¦¡¹ï¥I¤£Å¥¥¦Ì¸Üªº¤H¡C§Ṳ́H¬¡µÛ´N»Ýn¦³¤H¥Íªº¥Øªº¡A¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O¦@²£ÄÒ±N¤H¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð³£é¹Ü¤F¡C
ÀHµÛ®É¶¡¹L¥h¡A¦@²£ÄÒ¶V¨Ó¶V³g¦Ã»G±Ñ¡A¸ì¸ïªº·®ð²±¦æ¡A¥¦Ì¥H¬°³oºØ¤è¦¡¥i¥Hºû«ù²Îªvªº°ò¦¡A¦ý¬O´N¹³¦^¨ìù°¨®É¥Nªº±¡§Î¡A·í¦Ê©m¥²¶·¾aĵ½Ã¬ÝµÛ®É¡A¨º½Ön¥h¨n¨º¨Çĵ½Ã¡H¦p¦óª¾¹Dĵ½Ã¬O¥i¾aªº¡H
¥²¶·¥Î«ÂÅvªº¤è¦¡¡B¢®`ªº¤â¬q¨Óºûô²Îªvªº°ò¦¡A¬O¦@²£¥D¸q¨«¦V±Ñ¤`ªºªí²{¡C
20¦~«e¤H®a³£»¡Ä¬Áp·|¸ÑÅé¡A¨º®É¨S¦³¤H·|¬Û«H¡A¦ý¬OÀHµÛ¬fªL³òÀð˶ò¡AĬÁp¡BªF¼Ú¤]¸òµÛ¸ÑÅé¡C
§Ú̳£ª¾¹D«eĬÁp¦³¦ì¤HÅv°«¤h¯Á§Ô¥§¨¯¡A¥Ñ©ó¥L¤£Ä@·N³QKGB®¨®¨±a¨«¡A¥L¿ï¾Ü¤jÁn¯e©IÁ¿¥X¯u¶H¡A³Ì«á³QºÊ¸T¦b¥j©Ô®æ¸s®qªº¶°¤¤Àç¡C
¨º®É¦b¦b¥j©Ô®æ¸s®qªº¶°¤¤Àç¸Ì¡A¥Ç¤H·|¥Î´ö°ÍºV¥´Àð¾Àªº¤ôºÞ¡A³z¹L¡§¼¯º¸´µ¹q½X¡¨±N¯u²z³øªº°T®§¶Ç»¼¥X¥h¡A¥Ñ©ó·í®É¬ü°ê¥§§J´Ë·Qn©MĬÁp©M¸Ñ¡A³oÅýĬÁpªº²§Ä³¥÷¤l¹ï¥§§J´Ë«D±`¥¢±æ¡A¦]¬°¦pªG©M¸Ñªº¸Ü¡A¥þ¥@¬Éªº¤H´N¤£·|ÁA¸ÑĬÁp¯u¥¿µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡H
·í¬ü°êÁ`²Î¹p®Ú»¡¥XĬÁp¬O¨¸´c«Ò°ê®É¡A¡§¨¸´c«Ò°ê¡¨ªº¦r²´³z¹L¤ôºÞ©Ò¶Ç¥Xªº¡§¼¯º¸´µ¹q½X¡¨¡A¶Ç¹M¥j©Ô®æ¶°¤¤À窺¨Cөж¡¡A¯Á§Ô¥§¨¯Å¥¨ì«á¬y¤U¤F²´²\¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡§§Ų́䣩t³æ¡AÁÙ¦³¤H¦bÃö¤ß§ÚÌ¡¨¡C
©Ò¥H¦U¬°ªB¤Í¤µ¤Ñ¨Ó¨ì²{³õ°Ñ¥[³oÓ¬ã°Q·|¬O«D±`¦³·N¸qªº¡A³z¹L³oÓ¬ã°Q·|¡A±zÌ¥i¥H±N¤@¨Ç°T®§¶Ç»¼µ¹¤¤°ê¨üW¨üÃøªº¦PM¡AÅý¥L̪¾¹D¥~±ªº¥@¬É¦³«Ü¦h¤H¦bÃöÃh¥LÌ¡C(»y®ð®C«|)
³o¨ÇWÃøªº¦PM¤]»Ýnª¾¹D¡A¥~±ªº¥@¬É¦³¤H¦b´¦ÅS¯u¶H¡A¦]¬°¦b¤¤°êªº¦PM¬O¦b¬°§Ų́üW¨üÃøªº¡A©Ò¥H§Ú̧󦳸q°È±N³oÓ¯u¹³¦V¥þ¥@¬É´¦ÅS¥X¨Ó¡C
¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡B³Q¢®`ªº¤H¤h¬O¯u¥¿ªº^¶¯¡A¯u¥¿ªº¯P¤h¡A§Ú̧óÀ³¸ÓÅý¥L̪¾¹D§Ú̦bÃöÃh¥LÌ¡C(»y±a®C«|)
¦@²£¥D¸q¨ä¹ê«Ø¥ß¦b®`©Èªº¤ßùؤW¡A¬O«D±`íL¤Æ¨S¦³¼u©Êªº¡A¦@²£Äҳ̩Ȫº¬O¯u¹³³Q´¦ÅS¡A©Ò¥H¦b®yªº¦U¦ì¡A¥²¶·Ä~Äò§V¤O¦P¤ß¨ó¤O¡A¤£¬ÈÁ}ÃøÀIªý´¦µo¤¤¦@ªº´c¦æ¡A¦±ß¥þ¥@¬Éªº¤H³£·|ª¾¹D¯u¶H¡C
¦Ü©ó¤¤°êªº«e³~¥i¯à¦³¥H¤U2ºØ§Î¦¡µo®i¡A¤@¬O¥i¥H¾Ö©ê§ïÅÜ¡A¨«¤W§ó©M¥ªº¸ô¡F§_«h´N·|¨«¤Wù°¨¥§¨Èªº¨º±ø¸ô¡A´N¹³Ã¹°¨¥§¨Èªº»ô¶ø¶ë´µ®w²Îªv¶°¹Î¨º¼Ë¦P¤H¥Á¹ï§Ü¢w¢w¥L̤£Åý¦@²£ÄÒû°hÄÒ¡C·í¥Ļâ¤H¥Á¹G±o°£¤F¥Î¼É¤O±À½»ô¶ø¶ë´µ®w¬FÅv¤§¥~§OµL¿ï¾Üªº®ÉÔ¡A¨º»ò¡A¤H¥Á´N·|°_¨Ó¤Ï§Ü¥¦¡C
©Ò¥H¦A¤@¦¸·PÁ¦U¦ìªº¥X®u¡A¦]¬°±zÌÅé²{ªºÃö·R»P¼ö±¡¡A¦±ß·|¶Ç¼½¨ì¤¤°ê¨CÓ¨¤¸¨¡AÅý¥L̪¾¹D±zÌÃö¤ß¥LÌ¡A°ß¦³³z¹L´¦ÅS¯u¶H¡A¤~¯àÅý§ó¦h¤Hª¾¹D¤¤°ê¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡CÁÂÁ¤j®a¡C