雅典谈诉江──陈至立是被非洲法警拘捕并带上法庭
 
2004-8-17
 
【人民报消息】(大纪元记者雅典采访报导)2004年8月5日,三名法轮功学员作爲原告在两名希腊律师的代理下向雅典的检察院递交了刑事诉状以酷刑罪起诉迫害法轮功的元凶前中国国家主席江泽民、政法委书记罗干和610办公室头目李岚清,并于当天中午在雅典一家饭店召开了记者会发布了这一消息。

在记者会上律师 Stavros Tsakyrakis说:“ 这个起诉案基于的是联合国人权委员会报告、大赦国际、人权观察等国际组织有记录的事实。”

著名刑事律师Nikos Livos:“希腊公民因爲在中国被酷刑折磨而基于希腊刑法起诉迫害者这在希腊第一次。”

记者:“请问Terri Marsh律师,你认爲起诉江泽民等中共官员的案件是象征性的呢还是有实质意义呢?”

Terri Marsh: “是有实质意义的。在美国法庭已经对几名被起诉的中共官员的作出了有罪判决。最近在非洲坦桑尼亚以煽动仇恨和酷刑起诉中国教育部长陈至立的案件中,法警把被告陈至立带到法庭应诉,这是第一次中国高官在国外法庭应诉。其实按照美国的法律来看,这已经算拘捕了。

记者:“赵明请你谈一谈作爲原告参与起诉江泽民等官员的看法。”

赵明:“这一年多来,我作爲原告参与了在美国、德国、法国、比利时、西班牙等多个国家的起诉迫害法轮功的首犯江泽民、李岚清、罗干等人的案件。我们基本上在各国所作的就是向法庭提交起诉案,然后开记者会发布,好像是象征性的,目前有些案子已经有判决,有的在调查中,有的在上诉,其实目前这些工作是铺垫,将来最后的审判将在中国进行或者在国际法庭进行。

“这次在希腊做这个案子我的感受是我感到代理我们的律师的正念很强,他们很清楚做这个案子各种细节中的难度,但他们从不言愁,就是坚定地做。并不是他们不严肃对待,或只是象征性的做这个案子,他们都是资深律师,他们这样坚定是因爲当他们了解了迫害法轮功的真相的时候,他们直接的看到了问题的实质。这个实质就是,当世界上有象迫害法轮功这样的事情在发生的时候,当有大规模的迫害人的信仰、酷刑折磨、杀害发生的时候,从国际法的角度,从人类的正义标准的角度是否认爲这些行爲可以认可?或者是因爲迫害者有权力就可以认可?

“也许今天,人们已经越来越清晰的了解了法轮功受迫害的真相的时候,好象这个问题的结论很明显,可是在我们刚开始做起诉案的时候看清这一点并不容易,许多法律界的人士爲繁杂的法律程式的细节纷扰,就是看不到问题的实质。我们的全球起诉行动到了今天和一年前的情况已经大不一样了,可以说已经积流成河,形成了一股洪流。开始的时候,好像做每一个案件都阻力很大,想找个律师好像都很难,很多律师都说起我们的案子都是一个“不可能”接著又一个“不可能”,法律程式的难度、来自中国政府的外交压力导致的阻力都很大,可现在已经不是这种状态了,陈至立在与中国关系很好的一个非洲小国能够被带到法庭应诉,表明正义的力量在越来越强,而江氏集团越来越难以维持了。

“现在参与起诉案的法轮功学员们已经在著眼于对江泽民等首恶之徒的最终的审判了。这场邪恶的迫害和江泽民本人在中国大衆中都越来越失去人心,把江泽民送上法庭的呼声在民衆中和在中国政府内部都将越来越高。一旦它所死命把著的军队不受其控制的时候,就是其要面临审判的时候。

“到目前,诉江案在所涉及的被告的罪行的严重程度、危害的范围、犯罪中所盗用的国家权力和资源规模、诉讼涉及的国家数量、原告律师的数量、有关文件的数量等各方面来看,已经成爲国际法史上最大的案件。

“一部法律,如果没有人执行它,那就是一纸空文,没有什麽效力。国际法由于实施上的难度人们心中一直部认爲它没有多大实质的效力,我们在各国做诉江案的时候很多记者问我起诉是不是象征性的。但现在我们看到一种未来,就是当江泽民依据国际法被法办之后,将来人们就不再会认爲国际法没有效力了。因爲世界上最大的独裁者、迫害了世界上最大的人群的首恶之徒已经被法办了。然而这个结局的实现将不是靠美国军队象抓萨达姆一样从山洞里抓捕了江泽民,也不是有什麽势力政变或内战推翻了江泽民,而是法轮功学员在反迫害的过程中坚定的用非暴力方式依据法律程式、并持之以恒的讲清迫害真象广泛的赢得了人心从而把江泽民送上了法庭。法轮功学员在反迫害中和平、坚忍、非暴力的风范在人世间将爲未来人类树立如何面对不公的对待和处理矛盾的典范,将奠定未来人类的生存方式的标准。”

 
分享:
 
文章二维码: