【人民報消息】中共喉舌《人民日報》英文版網站13日刊登梅艷芳的悼念文章時，「不慎」首次刊登將中共1989年天安門「六四平暴」稱為「武力鎮壓」的文章。網站工作人員在媒體查證後兩分鐘，立即將有關段落刪除。
據英國《衛報》報導，這篇悼念梅艷芳的文章尾部指出，梅艷芳在1989年協助為民主學生運動籌款，當局最後「在天安門廣場進行武力鎮壓」。當美聯社記者發現這段文字，致電《人民日報》求證時，員工最初稱這篇文章沒問題，但這段文字在記者致電後兩分鐘被刪除，並署名為《中國日報》的報導。
《人民日報》發言人表示，刪文只是「例行編輯工作」，不過《中國日報》網站直到周二晚，仍刊出這段敏感文字。