加拿大《三峡探索》:中国藉萨斯危机和镇压法轮功拘捕三峡不满人士
 
作者:Kelly Haggart
 
2003年8月23日发表
 
【人民报消息】(大纪元石华编译/ 据加拿大《三峡探索》刊物8月14日载文报导)中国一直以SARS危机和镇压法轮功为理由拘禁那些敢于对三峡工程中移民安置问题表示不满的人士。

迄今为止,我们并不清楚因三峡问题而被拘捕的人士的具体数字,但最近几个新的拘捕个案已引起了人们的注意。这其中包括,4名三峡移民几个月前被送入SARS病隔离区,并被关押至今。

政府于2001年3月以‘扰乱社会秩序’的罪名监禁了4名来自云阳县高阳镇的男士。现在其中的3名已被释放。

但是,地方官员已经对这3名被释放的男士发出了警告,要他们不要再到上级机关去申诉。其中2名男士已因担心再次没抓而隐藏起来。

第4名被监禁的男士是今年63岁的何可常(音译,下同),他已被判处了3年徒刑,目前仍在万州服刑。众所周知,中国监狱中的条件是十分恶劣的。据悉,这名63岁的男士目前健康状况不佳,他的一条腿也因上厕所时滑倒而被摔断。虽然他的亲属现在可以探访他,但在过去很长的一段时期内,他被剥夺了与亲友见面的机会。

高阳镇离三峡大坝坝址225公里。这4名男士是由高阳镇的民众推举,到北京向政府反映在移民安置中的不公平现象的。他们到北京是为了向政府提交他们搜集的证据。这些证据显示,有关地方官员贪污了国家发给三峡移民的补偿金。

54岁的蒋青山(音译,下同)、64岁的冉聪行(音译,下同)、和何可常于2001年3月21日在北京被逮捕。69岁的温定春(音译,下同)在此之前已经在高阳镇被抓。

蒋青山、冉聪行、和温定春在服完两年的刑期后,于今年3月被释放。冉聪行在被监禁的期间,地方官员捣毁了他的房子,强迫他的家人,其中包括他80多岁的老母亲,迁离高阳。

一名高阳镇的居民说,我们非常需要帮助。尽管房屋已被捣毁,且政府拒绝给拒不搬迁的民众发放补偿金,目前仍有数百名三峡移民拒绝搬迁。

云阳县是受三峡建坝影响最大的几个县之一。该县有120,000名居民须要搬迁。在这些要搬迁的民众中,有13,000名来自高阳镇。

还有一名33岁、叫周北军(音译,下同)的高阳镇居民于今年5月被拘禁。他是因为去北京向高层领导申诉他家庭的遭遇,而遭到官方拘禁的。周北军居住的地方在三峡水库今年6月蓄水至135米时就会被淹没。政府曾命令他全家搬迁。

最初,政府官员曾鼓励像周北军这样的高阳民众自己选择搬迁地点。他们可以搬到有亲戚朋友、或其他他们认为最容易安顿的地方居住。但由于水库蓄水时间的迫近,移民的搬迁工作加快了。政府开始要求移民民众立即搬迁,而且要搬到政府指定的地方。这些地方离搬迁户原来居住的地区非常远。

周北军被告知,他全家要搬到1000公里以外的铜梁县。周北军在那里没有任何熟人。他也不能确定在那里能否找到工作。有关方面警告周北军说,如果他不去铜梁,那末,他就不会得到任何政府的补偿。

但在这之前,周北军一家已经安排好了,要搬迁到万州。万州在水库的末端,也是宜昌三峡大坝坝址与重庆之间最大的城市。周北军一家人拒绝了突然而来的、要他们搬到另外一个地方的命令。

今年4月初,周北军去北京向高层领导申诉。他向国务院、全国人大、以及一个共产党的办事处递交了信件。在这些信件中,他写出了他在搬迁过程所遇到的困难。

周北军于4月下旬返回云阳县后即被送进了设在一家地方医院的隔离中心。理由是,他刚从北京回来。北京当时是受SARS感染的地区。

但与其他刚从北京返回、并在医院接受隔离的人士不同,周北军在隔离中心是被戴上手铐的。在隔离期结束后,周北军于5月11日被带往云阳公安局,并遭到当局以‘扰乱公共秩序’的罪名起诉。

周北军的妻子和其他家人都收到了他被监禁的书面通知。但到目前为止,官方还没有允许周北军的家人去探望他。

起码还有另外三名来自高阳的民众也遇到了同样的遭遇。60岁的妇女王爱秀(音译)和另外2名男士,都是在拒绝了政府要他们搬迁的命令后,被送入SARS隔离中心,然后又被投入监狱的。政府让他们搬去的地方并非他们自己选择的、并且离他们原来的居住地很远。

据来自地方民众的消息,在高阳镇目前就要搬迁的居民中,对移民安置工作的不满正在加剧。高阳镇的一部分今年6月已被淹没。很多被淹地区的居民都拒绝迁往政府指定的地区。这些居民已搬到亲戚家去了。他们的亲戚住在地势较高地区的(2006年,当水库蓄水至156米时,高阳镇将会有更多的地区被淹。)

一名高阳的居民告诉一个外来的参访者说,“有些人宁肯死,也不愿咽下这口气。他们甚至还威胁说,要用炸药炸死自己。他们要用这种集体自杀的方式,来唤起公众对他们困境的关注。”

去年,在一辆移民安置人员的汽车被放火后,高阳镇明冲(音译)村一家村民中的4人被逮捕。这4人是姚常青(音译)和他的妻子以及他的父亲和弟弟。他们4人在此之前曾参加了一个公众集会。在会上,姚常青十分愤怒地宣读了中央政府有关搬迁工作的一些规定。他之所以要宣读这些规定,是因为他觉得,地方官员并没有按照中央政府的规定去做。

姚常青的这一举动激怒了一名负责搬迁工作的官员。双方不断升级的争论,导致了肢体对抗以及烧车事件的发生。姚常青及他的其他三名家庭成员都被逮捕了。姚常青并被判处了一年徒刑。

有关另外一个事件的资讯显示,56名高阳镇居民去年7月曾试图登上开往北京的火车,以便向高层领导申诉。这56人要申诉的是,很多当地居民都因为想迁往他们自己选择的地方,而没有得到政府的任何补偿金。这些居民的人数可能多达1000人。

当这56人试图在附近的达州火车站买车票时,被赶入一间候车室。与此同时,数百名员警包围了火车站。这56名民众被官方指称是法轮功的支持者,要去北京抗议。带领员警来火车站抓人的是云阳县县长肖敏(音译)和高阳镇的党委负责人丁胜明(音译)。

在这次抓人行动中,有8名民众逃过了逮捕,并登上了一辆开往北京的火车。但其他40 多人则都被关押在了火车站的地下室。后来,这些人在员警的监护下被送回了云阳县。逃过逮捕的8名民众幸运地到了北京,并向三峡工程委员会的官员反映了他们情况。在三峡工程委员会的要求下,云阳县两天后释放被关押的民众。


 
分享:
 
人气:9,617
 

如果您喜欢本文章,欢迎给予打赏。让我们一起打拼未来!
 
       

 
 
 
 
人民报网站服务条款
 
反馈信箱:[email protected]