简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

《南华早报》社论促请董建华升任「党委书记」 (图)
 
【人民报消息】苹果日报记者罗伟光、卢文烈报道,亲北京商人郭鹤年持有的英文报章《南华早报》,昨日在社论提出上述惊人建议,即时引起社会热烈谈论。在全国人大、政协会议即将于下星期在北京揭幕的敏感时刻,有学者指社论内容「不寻常」。 

不少政商界人士昨日一揭开《南华早报》社论版,精神为之一振,立法会议员余若薇是其中之一。她说:「平时我只是看一眼便算,但昨日看到标题,已经觉得很有趣。」余若薇说她未看完全篇文章已忍不住笑了出来,更随即写了一封电邮给《南早》编辑部赞扬该篇社论:「我认为呢篇直情系经典。」

这篇引起不少人共鸣的社论,标题为《董先生是时候升上神 》( Time for Mr Tung to step up and sit back )。这是董建华第二届任期开始,首次有传媒公开在社评提出要他下台。但在亲中和商界圈子,自去年底已开始传出「董建华一定做不满第二届五年任期就下台」讲法,有港区政协在友侪间更扬言「有内幕消息,十八个月后董就会借口有病引退」,但圈中人一直视此为各人主观愿望,没有人敢百分百信以为真。

由一名外籍高层执笔

《南早》社评甫开始便说,要提出一个北京不可能从香港立法会听到的不寻常意见,就是把董建华升职为党委书记,再任命一名新市长替代管理香港。


是老江提拔董建华当党委书记的时候了


社论指届时退居幕后的董建华,可做更多他擅长的事情,例如向北京及外国推销香港,而新市长作为香港营运总裁( Chief Operating Officer ),可以充当董建华政策的推销员。

《南早》认为,现时香港经常重复传媒批评、保皇党护航的「公式」争论,市民无所适从,而这现象反映香港缺乏领导能力。社评称董建华开始第二届任期后,提出的每项政策都受到市民批评,其中包括《基本法》二十三条立法。

这篇社论引起公众热烈讨论,连《南早》内部亦议论纷纷。据说有员工形容社论「好耐  出位」。有员工透露,这篇文笔辛辣的社论,由一名外籍高层执笔,而高层酝酿「炮制」批评董建华的社论已有一段日子。社论出街前,曾经编采部最高层过目。《南早》执行总编辑刘志权回应查询时仅表示:「社论就系报社立场。」他拒绝回应其他跟进问题。

董建华拒就社评回应

岭南大学政治学讲师李彭广认为,社论反映社会上一直存在的意见,对于由郭家持有的《南早》有此举动,他说:「系好吊诡同唔寻常 情况。」城市大学公共及社会行政学系教授张炳良指出,亲北京人士的圈子内,其实对董建华能力问题早有争论,《南早》只是把客观的事实写出来。

董建华昨晚出席慈善餐舞会,进场时只向记者挥挥手,没有回应记者有关《南早》社论的问题。特首办公室则发表声明,称不同意《南早》社论,又列出董建华多项工作计划及目标,强调董建华具有领导才能。

明报:特首办驳《南早》让贤社评

报馆称「有感而发」劝董建华退幕后

特首董建华履行第二届任期才半年,老牌英文报章《南华早报》的社论突然冲吁董建华而来,昨日建议中央政府把董建华「升」为香港的「党委书记」,另觅贤能之士当「市长」管理香港。人大代表马力,直斥南早的言论是要求董建华「下台」,而特首办则措辞强硬地回应,「不同意」南早的观点,指董建华的施政已显示出领导能力。

请董升「党委书记」

常被外电及外国报章引述的《南华早报》,昨日社论以「 Time for Mr Tung to step up and sit back 」(意译:董建华先生是时候「升级」及「退居幕后」)为题,提出董建华可退居幕后,然后另觅贤能的副手( able number two )管理香港的日常事务。

这篇社论指香港现时缺乏有力的领导,又婉转地说,问题并非出自一般人所形容的董建华个性、缺乏能力或优柔寡断,而是以董建华的才能其实应担当更合适的职务。

南早执行总编辑刘志权解释,此时提出有关观点,是「有感而发」、「没有特别原因」,不会理会外间的揣测。至于社论发表后,港府高层有否向南早了解或查询,他说不便透露。

港府高层十分关注事件,特首办发表声明,「不赞成」该社论的观点,指董建华已提出香港今后明确的发展方向,强调香港回归平稳过渡,克服亚洲金融风暴冲击,社会维持稳定,已显示出董建华的领导能力。

马力斥《南早》「滑稽」

港区人大马力形容,南早一向不支持董建华,他认为该社论名义上是建议董建华升任「党书记」,实则是要求董建华「下台」。马力不认同该社论,认为不能反映在港外商的意见。他更直斥南早的建议「滑稽」,违反《基本法》,因为《基本法》已列明行政长官的权责。他指出,在内地「党书记」是掌握实权的人,权力高于「市长」。

城市大学社会科学部讲师蔡子强说,社会一直已有要求董建华退位让贤的意见,但不理解南早突然在这时候,而非董建华竞逐连任时提出这观点。

不过,他认为该评论不会影响董建华执政,但作为老牌的英文报章,该社论始终会在社会上惹起小小「噪音」。

在昨晨的电台节目中,不少听众对南早的观点议论纷纷,有市民致电商台节目《风波里的茶杯》,讽喻应颁一个「终身成就奖」或「永远荣誉行政长官」给董建华,好让他尽快下台。有听众则认为董的助手未能协助他推行政策。

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2003/3/1/25288.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

咄咄怪事!江泽民制服胡锦涛 宋祖英急嫁徐才厚(多图)
1. 咄咄怪事!江泽民制服胡锦涛 宋祖英急嫁徐才厚(多图) (92,561次)

2. 看完注意保密!江泽民为什么乳房硕大下垂,没有胡子?(多图) (65,076次)

3. 军委主席江泽民的老底儿被这两张图片泄得精精光(多图) (57,548次)

一张让胡锦涛万万不可错失良机的图片!(多图)
4. 一张让胡锦涛万万不可错失良机的图片!(多图) (54,849次)

5. 王冶平密友再爆惊天内幕!江泽民为何在俄国演讲差点被赶下台(图) (45,603次)

致江命的一击!朱熔基揭出惊天大案 贾庆林请辞隐退已然太迟(多图)
6. 致江命的一击!朱熔基揭出惊天大案 贾庆林请辞隐退已然太迟(多图) (40,499次)

宋祖英娇闹中南海 江泽民羊年大凶 (多图)
7. 宋祖英娇闹中南海 江泽民羊年大凶 (多图) (36,982次)

中共近期要发生动乱!江派人在海外对胡锦涛乔石造谣陷害(多图)
8. 中共近期要发生动乱!江派人在海外对胡锦涛乔石造谣陷害(多图) (34,385次)

9. 老江训妻有方!江夫人就喜欢摆弄摆弄这个(图) (32,491次)

10. 一月六日发生的蹊跷事件!曾庆红最近为何如此反复无常(图) (31,790次)

11. 江系人马篡改胡锦涛讲话 一号文件透露国家危在旦夕(图) (31,735次)

三代表入宪?江泽民李瑞环火爆舌战 李鹏锦涛腹背夹击(多图)
12. 三代表入宪?江泽民李瑞环火爆舌战 李鹏锦涛腹背夹击(多图) (29,426次)

13. 顺口溜:军委主席(图) (28,959次)

14. 看江泽民的家训!为何江绵恒的儿子是美国公民(图) (28,959次)

15. 胡确立核心地位!曾庆红把江泽民气得七孔生烟(多图) (28,728次)

小笑话:嫡亲网记者采访老江(图)
16. 小笑话:嫡亲网记者采访老江(图) (27,952次)

17. 江宴请军头拉开内战序幕 九常委背叛其自有苦衷(多图) (27,326次)

老江,为这事连秘书都捂嘴笑,您咋看不透呢?(多图)
18. 老江,为这事连秘书都捂嘴笑,您咋看不透呢?(多图) (27,045次)

19. 胡锦涛旧属下否定三个代表 江泽民举拳头曾庆红两头挨骂(多图) (26,211次)

20. 跟胡锦涛有啥关系?这个省是江泽民洗钱的老巢(多图) (25,279次)

21. 黑色幽默:邓小平听江泽民说的最后一句话 (24,477次)

二份相同的暗杀名单!中央「二.二」特别专案组在行动(多图)
22. 二份相同的暗杀名单!中央「二.二」特别专案组在行动(多图) (24,301次)

23. 发生军事流血政变的济南军区将裁撤(图) (24,279次)

24. 上任不到二个月!公安部长周永康连续遇刺(图) (23,528次)

看图找答案:为害最烈的是谁?(图)
25. 看图找答案:为害最烈的是谁?(图) (23,497次)

整完刘晓庆该轮到自己了!政协委员向江开炮 (图)
26. 整完刘晓庆该轮到自己了!政协委员向江开炮 (图) (23,013次)

江泽民得意忘形地说:有到家的感觉 (图)
27. 江泽民得意忘形地说:有到家的感觉 (图) (22,783次)

28. 你能挤它捏它摸到它!这是我们在世上一直追求的 (22,216次)

29. 温家宝下矿否定江氏十三年 江急令小曾尽量把消息拖延(多图) (22,045次)

30. 胡锦涛点名抨击江泽民 (图) (21,805次)

31. 紧踩江泽民脚后跟儿!董建华竟敢当面反驳胡锦涛(多图) (21,798次)

32. 江泽民下的死命令泄露天机!两会期间恐有政变 (21,526次)

33. 江泽民当上海市长时的一桩血案 (21,511次)

34. 传江泽民将被迫辞去国家主席、国家军委主席和中央军委主席 (图) (21,283次)

老江,卡斯特罗摸老虎屁股,您咋没忍无可忍?(多图)
35. 老江,卡斯特罗摸老虎屁股,您咋没忍无可忍?(多图) (20,572次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved